Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impede trong kho câu?

Kho câu có 123 câu có từ impede hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ impede xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impede gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impede?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impede: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu phủ định (17 câu), can và could (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “impede”

123 câu thật có từ impede hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: impede nghĩa là cản trở. impede là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: be a hindrance or obstacle to. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ impede

Theo bậc CEFR

Tất cả 123 B1: 6 B2: 2 C1: 98 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Câu phủ định: 17 can và could: 15 Câu bị động có by: 9 Quá khứ đơn: 7 Quá khứ hoàn thành: 6 would: 5 Hiện tại hoàn thành: 4 should và ought to: 3 may và might: 3

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

Science must not be impeded in its onward march; the hopes of ultimate civilization lie in free investigation.
C1 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: impede, ultimate, science, march, hope, civilization, lie, free
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only a part of the air’s resistance is now effective in impeding the forward motion of the plane.
C1
Từ trong câu: impede, part, resistance, now, effective, forward, motion, plane
Charles Fitzhugh Talman, Meteorology: The Science of the Atmosphere. Nguồn: Project Gutenberg #47059. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My own impression is that not the slightest attempt to impede my headlong flight was made by anyone.
Ấn tượng của riêng tôi là không có ai thực hiện bất kỳ nỗ lực nhỏ nhất nào nhằm cản trở chuyến bay dài của tôi.
C1 Câu bị động có by So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: impede, impression, slight, attempt, flight, make, anyone
Richard Marsh, The Beetle: A Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #5164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These entanglements, however, in no way impeded the bathing as they could easily be seen in the clear water.
C1 can và could
Từ trong câu: impede, however, way, bathe, easily, see, clear, water
Unknown, Through Palestine with the Twentieth Machine Gun Squadron. Nguồn: Project Gutenberg #17109. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They impede the flow of charge in normal operation.
C1
Từ trong câu: impede, flow, charge, normal, operation
«Electronics/Capacitors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5953 (bản sửa đổi 4652086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Looking things up too much can sometimes impede progress.
C1 can và could
Từ trong câu: impede, look, thing, up, much, sometimes, progress
«Latin/How to study a language on the Internet and in your head», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=20742 (bản sửa đổi 4015080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Lack of money impedes the ruler from doing good.
C1
Từ trong câu: impede, lack, money, ruler, do, good
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late German 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242952 (bản sửa đổi 4656676). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The help command should not impede the players commands.
C1 should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: impede, help, command, player
«A-level Computing/AQA/Paper 1/Skeleton program/2021», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=418767 (bản sửa đổi 4637878). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These factors impede comparisons between studies and limit generalisability.
C1
Từ trong câu: impede, factor, comparison, study, limit
«Motivation and emotion/Book/2024/Bibliotherapy and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306551 (bản sửa đổi 2694370). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The church has impeded, but it has not and it cannot stop the onward march of the human race.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: impede, church, can, stop, march, human, race
Robert Green Ingersoll, Lectures of Col. R. G. Ingersoll - Latest. Nguồn: Project Gutenberg #8389. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The executive is less powerful in the second chamber, which may consequently operate to impede minor instances of parliamentary tyranny.
C1 may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impede, operate, executive, consequently, chamber, tyranny, minor, less
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Eighteen years of untiring effort, impeded by the errors inevitable to the pioneer, stood between the proposal and its fulfilment.
C1
Từ trong câu: impede, eighteen, year, effort, error, inevitable, pioneer, stand
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Our boat had gradually approached the bank and become entangled in the branches of a willow which impeded its progress.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impede, boat, gradually, approach, bank, become, branch, progress
Guy de Maupassant, Original Short Stories: Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #3084. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the narrowness of the sook the crowd was impeded, but from the rear they pushed, surprised at the halt.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: impede, crowd, rear, push, surprise
Edgar Saltus, Mary Magdalen: A Chronicle. Nguồn: Project Gutenberg #31510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing could, therefore, be effected to impede the progress of wickedness and calamity, but by some temporary measure of severity.
can và could Câu phủ định
Từ trong câu: impede, nothing, therefore, effect, progress, calamity, temporary, measure
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is simple though rich in materials, and without accessory ornamentation, which would take up space and impede the view.
C1 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impede, accessory, simple, though, rich, material, take, up
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From bog to bog, where I had stepped, they could still keep upon the track, though impeded by the water.
Quá khứ hoàn thành can và could
Từ trong câu: impede, step, still, keep, track, though, water
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The buildings were begun just at the commencement of the American war, owing to which their progress was much impeded.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impede, build, begin, war, owe, progress, much
George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Clutter impedes creativity, steals focus, and represents procrastination.
C1
Từ trong câu: impede, clutter, creativity, steal, focus, represent, procrastination
«Information Literacy», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
Common men wore durable, but drab, wool tunics to the knee so as not to impede them in their work.
Câu phủ định
Từ trong câu: impede, durable, common, man, wear, wool, knee, work
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
On the bench there was neither fear nor hesitation, neither undue caution nor lack of energy, to impede his great intelligence.
C1 There is và there are
Từ trong câu: impede, bench, neither, fear, hesitation, caution, lack, energy
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The movement, which had hitherto been slow in its progress, now took rapid strides, the celerity of which nothing could impede.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: impede, movement, hitherto, slow, progress, now, take, rapid
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Up to the Belgian frontier roads had been cratered and bridges blown down, and these caused defiles and impeded the march.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: impede, up, frontier, road, bridge, blow, down, cause
Thomas Owen, Sir, 1866- [Editor] Marden, A Short History of the 6th Division: Aug. 1914-March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #20115. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing happened to impede our progress, and in about five hours from the time of starting we arrived at the Lake.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: impede, nothing, happen, progress, five, hour, time, start
Robert Arnold, The Dismal Swamp and Lake Drummond, Early recollections Vivid portrayal of Amusing Scenes. Nguồn: Project Gutenberg #20186. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The owners, persons-in-charge, residents, caretakers, users or representatives of said sites shall not shun, impede, or refuse such requests.
Chủ sở hữu, người chịu trách nhiệm, cư dân, người chăm sóc, người dùng hoặc đại diện của các trang web nói trên không được lảng tránh, cản trở hoặc từ chối các yêu cầu đó.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: impede, refuse, resident, site, representative, request, owner, person
«Annotated Republic of China Laws/Postal Act/2002», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=306177 (bản sửa đổi 3050580). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Having a large amount of fat impedes your movement, and can prevent you from doing certain activities or triggering certain missions.
B1 can và could
Từ trong câu: impede, large, amount, fat, movement, prevent, do, certain
«Grand Theft Auto: San Andreas/Basics/Stats», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428081 (bản sửa đổi 4655491). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the contrary, it had before been his opinion, that the fallen tree would have facilitated our progress rather than impeded it.
C1 would
Từ trong câu: impede, contrary, opinion, fall, tree, facilitate, progress, rather
John Shipp, Memoirs of the Extraordinary Military Career of John Shipp Late a Lieut. in His Majesty's 87th Regiment. Nguồn: Project Gutenberg #31910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Chancery also sought to address causes which were impeded in their regular course, which often involved assaults, batteries, and forcible dispossessions.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: impede, seek, address, cause, regular, course, often, involve
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Many would argue fear is a negative emotion that impedes our normal functioning, so how is it helpful in our everyday lives?
B1 would
Từ trong câu: impede, many, argue, fear, negative, emotion, normal, function
«Motivation and emotion/Book/2011/Fear», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121833 (bản sửa đổi 2756655). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Moreover, at no point must the particles adhere to the plane, nor must there be any friction impeding their movements over it.
C2 must và have to
Từ trong câu: impede, moreover, point, particle, adhere, plane, friction, movement
Charles Howard Hinton, Scientific Romances (First Series). Nguồn: Project Gutenberg #49289. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng impede

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
impede the progress	138 lần
impede the circulation	27 lần
impede respiration	15 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của impede từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ impede

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impede trong kho câu?: Kho câu có 123 câu có từ impede hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ impede xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impede gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impede?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impede: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu phủ định (17 câu), can và could (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.