Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.787 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (44 câu)

  • "Oath or no oath, ye may go hang for me!"

    Từ trong câu: hang, oath, you, go

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “May I be hanged if I understand it,” Ompertz observed, in a mystified tone.

    “Tôi có thể bị treo cổ nếu tôi hiểu được điều đó,” Ompertz quan sát với giọng điệu bối rối.

    Từ trong câu: mystify, hang, understand, observe, tone

    William, Sir Magnay, A prince of lovers. Nguồn: Project Gutenberg #73269. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The signet is hung upon a swivel, and has hieroglyphics on what may be called the reverse.

    Từ trong câu: swivel, hang, call, reverse

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hanging from these earrings they display whatever finery they may fancy.

    Từ trong câu: earring, hang, display, whatever, fancy

    Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had hung fire once, yes; perhaps, in his present queer state of mind, he might hang fire again.

    Từ trong câu: state, hang, fire, once, yes, perhaps, present, queer

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One may hang on one sonnet of his by the hour, like a bee in a fox-glove, and still get sweetness."

    Từ trong câu: sonnet, hang, hour, like, bee, fox, glove, still

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I'll hang about, if I may make so free, to see the Doctor as he comes out and hear what he says.

    Từ trong câu: free, hang, make, see, doctor, come, out, hear

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It hung at the best by the merest silken thread, which was at the mercy of any accident and might snap at any minute.

    Từ trong câu: thread, hang, snap, mercy, best, mere, accident, minute

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Our armor now may rust, our idle scimitars Hang by our sides for ornament, not use.

    Từ trong câu: ornament, idle, hang, use, now, side

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And after all, poor Fred’s courtship hangs on hand dismally, and may never come to anything.

    Từ trong câu: dismally, poor, hang, hand, never, come, anything

    M. E. Braddon, Dead men's shoes, vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each piece of furniture in it, the hangings, the tapestries, and pictures on the wall were all such as might well have found themselves adorning a museum.

    Từ trong câu: furniture, piece, hang, picture, wall, well, find, themselves

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may take a while to get the hang of this, but be patient and persistent.

    Từ trong câu: persistent, take, get, hang, patient

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Outdoor Industries/Goat Husbandry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102772 (bản sửa đổi 3250958). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Perhaps he might manage to hang on until the recess.

    Từ trong câu: recess, perhaps, manage, hang, until

    Ralph Henry Barbour, Forward Pass: A Story of the "New Football". Nguồn: Project Gutenberg #55982. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Armand St. Just’s chances hang on a thread . . . pray heaven, dear lady, that that thread may not snap.”

    Từ trong câu: thread, snap, chance, hang, pray, heaven, dear, lady

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His guests were not averse to the proposal and so he hung about to see what vessels chance might throw in their way.

    Từ trong câu: averse, guest, proposal, hang, see, vessel, chance, throw

    C. H. Forbes-Lindsay, Captain John Smith. Nguồn: Project Gutenberg #55475. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet the fear always hung over her when she was with him that some day she might say something irrevocably, catastrophically absurd.

    Từ trong câu: catastrophically, fear, always, hang, day, something, irrevocably, absurd

    James Hilton, Catherine herself. Nguồn: Project Gutenberg #71786. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He minces his precepts for children to swallow, hanging clogs on the nimbleness of his own soul, that his scholars may go along with him.

    Từ trong câu: clog, child, swallow, hang, soul, scholar, go

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure appears hanging in the sky, with arms distended, and the feet overlapping each other, so that one nail might perforate both at once.

    Từ trong câu: overlap, figure, appear, hang, sky, arm, foot, nail

    Logan Mitchell, Religion in the Heavens; Or, Mythology Unveiled in a Series of Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #38375. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Brigitta was just hanging out Peter's second shirt in the sun, so that he might have it ready to put on when he had worn the other long enough.

    Từ trong câu: hanging, worn, shirt, hang, out, second, sun, ready

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes a kind housewife would hang a bamboos, a wooden vessel filled with milk, on a forked stick near my head, that I might, if necessary, drink during the night."

    Từ trong câu: housewife, sometimes, kind, hang, wooden, vessel, fill, milk

    David J. Deane, Robert Moffat, the missionary hero of Kuruman. Nguồn: Project Gutenberg #15379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “So, by the same rule, if a woman’s a party to a secret that might hang or transport her, I’m not afraid of her telling it to anybody; not I!

    Từ trong câu: rule, party, secret, hang, transport, afraid, tell, anybody

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This one mystic branch hung down before the main entrance of the Seven Gables, so nigh the ground that any passer-by might have stood on tiptoe and plucked it off.

    Từ trong câu: tiptoe, nigh, branch, hang, down, main, entrance, seven

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He and his blasted old ship may hang, for aught I care; and until we are safely off the thing I shall spend my energies in looking after our own welfare.

    Từ trong câu: energy, old, ship, hang, care, until, safely, off

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You may see colorful pieces of cloth hanging on trees or on the ground.

    Từ trong câu: colorful, see, piece, cloth, hang, tree, ground

    United States. National Park Service, Pipestone National Monument: Junior Ranger Activity Booklet, Ages 8 and Up. Nguồn: Project Gutenberg #61232. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he could say the right everything would come--it hung by a hair that everything might crystallise for their recovered happiness at his touch.

    Nếu anh có thể nói đúng thì mọi chuyện sẽ đến - thật khó tin rằng mọi thứ có thể kết tinh lại để tìm lại hạnh phúc khi anh chạm vào.

    Từ trong câu: crystallise, right, everything, come, hang, hair, recover, happiness

    Henry James, The Golden Bowl: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4263. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Foul with mire, with a bristling beard, and hung with matted hair, it might well have belonged to one of those old savages who dwelt in the burrows on the hillsides.

    Từ trong câu: belong, hair, foul, beard, hang, well, old

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would eventually become a billiard-marker; and might ultimately be hanged, with general approval.

    Từ trong câu: eventually, ultimately, marker, approval, become, hang, general

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seize him and unmask him—that we may know whom we have to hang, at sunrise, from the battlements!”

    Từ trong câu: know, the, and, to, him, hang, have, from

    Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death. Nguồn: Project Gutenberg #1064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well,” said the young minister, despondently, “if he's as much against me as all that, I might as well hang up my fiddle and go home.”

    Từ trong câu: fiddle, well, young, minister, much, hang, up, go

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Selden, take me this old shrew softly to the nearest elm, and hang me him tenderly by the neck, where I may see him at my riding.

    Từ trong câu: tenderly, take, old, softly, near, hang, neck, see

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hang

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.787 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 999 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 539 câu, rồi Bậc B1 với 413 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hang?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hang: Quá khứ đơn (362 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (173 câu), Câu phủ định (159 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.