E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.087 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)

  • Your character is smart, and will grab the edge of the stage and hang from it.

    Từ trong câu: hang, grab, character, smart, edge, stage

    «Super Smash Bros./Gameplay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427057 (bản sửa đổi 4355561). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The computer has hung so I will need to cut the power.

    Từ trong câu: hang, computer, need, cut, power

    «Swedish Language/Computer Terminology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76683 (bản sửa đổi 2614758). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They’ll look real Christmis-y hung up on the wall, and the store and playhouse can be underneath.

    Từ trong câu: hang, real, underneath, look, you, up, wall, store

    Ellen M. Willard, Yuletide entertainments. Nguồn: Project Gutenberg #70515. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will then hang at a trailing angle balancing gravity and drag.

    Từ trong câu: gravity, hang, trail, angle, balance, drag

    «Space Transport and Engineering Methods/Resource Extraction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266239 (bản sửa đổi 4389008). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I'll hang about the station in an overcoat with my collar turned up and a cap over my eyes.

    Từ trong câu: overcoat, hang, station, collar, turn, up, cap, eye

    C. N. Williamson, The Golden Silence. Nguồn: Project Gutenberg #19108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do not hang a comb with weights on, because then the innermost stitches will be pulled long and loose.

    Từ trong câu: innermost, hang, comb, weight, because, stitch, pull, long

    «Machine Knitting/Other garments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192439 (bản sửa đổi 3262961). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Eventually you will get the hang of it.

    Từ trong câu: eventually, hang, get

    «Suomen kieli ulkomaalaisille/Sisältö/Nominaalien taivutus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94929 (bản sửa đổi 4644180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He will hang the doors so they will bump together, or open on the side you do not want them to open on.

    Từ trong câu: bump, hang, door, together, open, side, want

    George H. Ellwanger, The story of my house. Nguồn: Project Gutenberg #69961. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Do you think he will hang us as spies?" asked Marcel, gruesomely.

    “Anh có nghĩ hắn sẽ treo cổ chúng ta vì tội làm gián điệp không?” Marcel hỏi một cách khủng khiếp.

    Từ trong câu: gruesomely, think, hang, spy, ask

    Joseph A. Altsheler, In Hostile Red. Nguồn: Project Gutenberg #41050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will you hang your head and blush in his presence because he outshines you in equipage and show?

    Từ trong câu: outshine, blush, hang, head, presence, because, show

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mesh bags will then be hung from a clothesline.

    Các túi lưới sau đó sẽ được treo trên dây phơi quần áo.

    Từ trong câu: bag, mesh, hang

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Camping Skills I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101006 (bản sửa đổi 4637781). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This lichen will sometimes hang down from the branches in strings of weeping vegetation to the length of five feet and more.

    Từ trong câu: vegetation, sometimes, hang, down, branch, string, length, five

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That baby will hang in the air just like your aircar, there--and without benefit of those outmoded, power-wasting blower fans, too.

    Từ trong câu: outmoded, baby, hang, air, like, benefit, power, waste

    Randall Garrett, By Proxy. Nguồn: Project Gutenberg #24707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tenderly she hung the service flag in the window; bravely will she wait and pray beside the vacant chair.

    Từ trong câu: bravely, vacant, tenderly, hang, service, flag, window, wait

    George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You will see three red-ish sacks hanging.

    Từ trong câu: sack, see, red, hang

    «The Legend of Zelda: Ocarina of Time/Inside the Deku Tree», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432802 (bản sửa đổi 4457482). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • By changing the bags, and hanging in a cool, dry place, they will keep six months and be the better for it.

    Từ trong câu: hanging, change, bag, hang, cool, dry, place, keep

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the sight of their expressions the torturous thought, “They will hang him!

    Từ trong câu: torturous, sight, expression, think, hang

    Marie Sukloff, The life-story of a Russian exile. Nguồn: Project Gutenberg #79182. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They also will lay eggs on damp clothes hung out to dry.

    Từ trong câu: damp, lay, egg, clothes, hang, out, dry

    «Parasitic Insects, Mites and Ticks: Genera of Medical and Veterinary Importance/Blow flies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=372853 (bản sửa đổi 4531697). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Onions will shoot out and grow as they hang in common air.

    Từ trong câu: onion, shoot, out, grow, hang, common, air

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh, never doubt that I am guiltless of the offense for which they will have the heart to hang me . . . . .

    Từ trong câu: offense, never, doubt, heart, hang

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Voss, it is true, wrote correctly; and yet an Italian will hang down his chin whenever Voss’s hexameters are read.

    Từ trong câu: correctly, chin, true, write, hang, down, whenever, read

    Charles William Russell, The life of Cardinal Mezzofanti With an introductory memoir of eminent linguists, ancient and modern. Nguồn: Project Gutenberg #69473. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Will you come in away from the lake to the brooks, and hang among the alders and angle, dreaming, all day long?

    Từ trong câu: angle, come, away, lake, hang, among, dream, day

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Pull on, brave boys; I am metal to the backbone, I'll be hanged before I'll crack."

    Từ trong câu: metal, crack, pull, brave, boy, hang

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One test tube we will hang up inside the cylinder, so that it is surrounded by carbolic acid vapor.

    Từ trong câu: acid, cylinder, inside, tube, test, hang, up, surround

    Various, Scientific American Supplement, No. 417, December 29, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #9163. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When this war is over it is to be hoped that all the censors will be taken out and hanged.

    Từ trong câu: censor, war, hope, take, out, hang

    Gertrude Franklin Horn Atherton, The Living Present. Nguồn: Project Gutenberg #14197. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In due course of time you will be tried, convicted, and hanged, and I shall hear of it all: that will be enough for me.

    Từ trong câu: convict, due, course, time, try, hang, hear, enough

    Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is left, like so many stockings and handkerchiefs, hanging there until it is hard as wood; it will then keep for an indefinite time.

    Từ trong câu: indefinite, handkerchief, leave, like, many, hang, until, hard

    George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the Declaration of Independence was signed, Franklin exclaimed: "Now we all will have to hang together, otherwise we will hang separately."

    Từ trong câu: separately, declaration, independence, sign, exclaim, now, hang, together

    N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will be seen that it was a terribly true inscription on the bit of pasteboard hanging from the neck of the beggar haunting the Quai des Celestines.

    Từ trong câu: haunting, see, terribly, true, inscription, bit, hang, neck

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Fouche's well-known boast of, "Give me two words of a man's writing and I'll hang him," were then scarcely applicable here.

    Từ trong câu: boast, applicable, well, know, give, word, write, hang

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hang

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.087 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 898 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 343 câu, rồi Bậc B2 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hang?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hang: Quá khứ đơn (151 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (91 câu), Câu phủ định (76 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.