Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hang”

1.787 câu thật có từ hang hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hang nghĩa là treo. hang là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be suspended or hanging. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hang

Danh sách câu dẫn chứng (539 câu)

  • “It’s likely women--just a pack of women--would have hung together like that!

    Từ trong câu: hang, likely, pack, woman, together, like

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Come, my fine fellow,” continued the captain; “don’t hang so long in stays.

    Từ trong câu: hang, stay, fine, come, fellow, continue, captain, long

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This allows them to better hang on to things in their environment and withstand stronger current.

    Từ trong câu: hang, allow, better, thing, environment, strong, current

    «Stonefly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=298107 (bản sửa đổi 9980525). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She hung her head for she felt their eyes grimly upon her.

    Từ trong câu: hang, head, feel, eye

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A person who is seated instead of standing erect—destinies hang upon such a thing as that.

    Từ trong câu: hang, seat, erect, standing, person, instead, stand, thing

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hung his head, and would not meet his wife's eye.

    Từ trong câu: hang, head, meet, eye

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On so trivial a thing hang a throne and a dynasty!”

    Từ trong câu: hang, trivial, dynasty, thing

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I cannot please a woman, hang me in my cravat!

    Từ trong câu: hang, can, please, woman

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They’ll look real Christmis-y hung up on the wall, and the store and playhouse can be underneath.

    Từ trong câu: hang, real, underneath, look, you, up, wall, store

    Ellen M. Willard, Yuletide entertainments. Nguồn: Project Gutenberg #70515. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A very humane jurist once said, The worst use you can put a man to is to hang him.

    Từ trong câu: hang, humane, once, bad, use, put, man

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Between thee and me, the scale hangs fairly balanced.

    Từ trong câu: hang, balance, balanced, scale, fairly

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It hangs like moss upon the vaults.

    Từ trong câu: hang, like, moss

    Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stretched his arm wearily towards the foot of the bed, groping with his hand in the pockets of the coat that hung there.

    Từ trong câu: hang, stretch, arm, toward, foot, bed, hand, pocket

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I wanted one downstairs that opened on the piazza and had roses all over the window, and such pretty old-fashioned chintz hangings! but John would not hear of it.

    Từ trong câu: hang, rose, old-fashioned, hear, want, downstairs, open, window

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Woolen jumpers hang on a chair, to be pulled on when the fire dies.

    Từ trong câu: jumper, hang, chair, pull, fire, die

    «Marcel Proust», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=94244 (bản sửa đổi 11006029). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I had hung on tiptoe, accounting it no meanness, and I saw Margray stare.

    Từ trong câu: tiptoe, hang, account, saw, stare

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The divine Juliana as a grinning skull--the vision hung there until it passed.

    Từ trong câu: until, hang, grin, vision, divine, pass

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “A shark-steak, and be hanged to you!” roared Black Dan, with an oath.

    “Một miếng bít tết cá mập, và sẽ bị treo cổ!” Black Dan gầm lên với một lời thề.

    Từ trong câu: steak, hang, roar, black, oath

    Herman Melville, Omoo: Adventures in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #4045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hung doubtfully; the acid-drops' fate and my own trembled in the balance.

    Từ trong câu: acid, hang, drop, fate, tremble, balance

    Geoffrey Dennis, Mary Lee. Nguồn: Project Gutenberg #62295. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Grandpa hung up the receiver and walked back to the table, collecting his thoughts.

    Từ trong câu: grandpa, hang, up, walk, back, table, collect, think

    Marguerite Henry, Stormy, Misty's Foal. Nguồn: Project Gutenberg #67298. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And while hanging on I hang back, like a balky mule on his halter.”

    Từ trong câu: balky, hang, back, like, mule

    Peter B. Kyne, Never the twain shall meet. Nguồn: Project Gutenberg #69547. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “And, hang me if Michael won’t expose himself, if he tries to expose me!”

    Từ trong câu: expose, hang, himself, try

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hanging and drowning are thus accountable for more than half the French suicides.

    Từ trong câu: suicide, hang, drown, thus, half

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 27, June, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I find that I really hang back; but I must take my plunge.

    Từ trong câu: plunge, hang, find, really, back, take

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They then hung green and white balloons in clusters from the side lights.

    Từ trong câu: balloon, hang, green, white, cluster, side, light

    Margaret Louise [Editor] Newhall, The 1926 Tatler. Nguồn: Project Gutenberg #25926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From this hung a war-ax, severe in design and bespeaking English make.

    Từ trong câu: ax, hang, war, severe, design, make

    Hugh Pendexter, Red Belts. Nguồn: Project Gutenberg #48219. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He hung up the receiver, went up to his room and got into cycling kit.

    Từ trong câu: cycling, hang, up, go, room, get, cycle, kit

    Charles Goddard, The Perils of Pauline. Nguồn: Project Gutenberg #6065. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stealing a boat or an anchor holding a boat was punishable by hanging.

    Từ trong câu: hanging, hang, anchor, steal, boat, hold

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • A hanging wedgie is when the underwear is hung on a hook.

    Từ trong câu: underwear, hang, hook

    «Wedgie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=197188 (bản sửa đổi 10893156). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She hung her head and answered hesitatingly, “she did not know; she had not any paper.”

    Từ trong câu: paper, hang, head, answer, know

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hang

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hang over11.307 lần
hair hang1.508 lần
hang down5.570 lần
hang round2.107 lần
hang around1.707 lần
hang about5.942 lần
hang loosely599 lần
hang suspended609 lần
hang loose621 lần
hang heavily575 lần
hang up5.633 lần
hang heavy629 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hang

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hang trong kho câu?
Kho câu có 1.787 câu có từ hang hoặc các dạng của từ, trích từ 999 tác phẩm và tài liệu. 37 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hang xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hang gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 539 câu, rồi Bậc B1 với 413 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.