old-fashioned

tính từ (adj)

/ˌoʊldˈfæʃənd//ˌoʊldˈfæʃənd/

Old-fashioned có nghĩa là cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt.

Định nghĩa Anh – Anh: Out of fashion.

Diễn đạt “cổ điển”:old-fashionedB1·antiqueB1·demodeB1·exB1·old-hatB1

Thuộc danh mục:Từ vựng bậc B1

Lộ trình mục tiêu

Luyện phản xạ→

Từ liên quan:antique B1demode B1ex B1old-hat B1

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

1.old-fashionedtính từ (adj)
B1
Out of fashion.
Cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt.
- •
  The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.
Đồng nghĩa (SYN):antique/demode/ex/old-hat/outmoded/passe

Từ nguyên học (Etymology): old-fashioned

Chưa có dữ liệu từ nguyên cho mục từ này.

Phương pháp 2: Tiếp cận ngữ khối (Lexical Approach)

Cụm từ & Collocations: old-fashioned

Xem thống kê kết hợp từ →

Có 0 mục kết hợp trong dữ liệu của "old-fashioned". Đối chiếu từng mẫu với nghĩa và ngữ cảnh của câu.

Từ điển Đồng nghĩa & Phân biệt Sắc thái (Thesaurus)

Đồng nghĩa & Sắc thái: old-fashioned

6 từ đồng nghĩa / 0 từ trái nghĩa

Nhóm từ đồng nghĩa và trái nghĩa của "old-fashioned" phân theo từng nét nghĩa (cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt), giúp lựa chọn từ thay thế chuẩn xác trong bài viết và giao tiếp.

antique→

Đồng nghĩa với "old-fashioned" ở nét nghĩa "cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt" (ngoài ra "antique" còn biểu thị: được sản xuất tại hoặc điển hình của thời kỳ trước đó và có giá trị theo độ tuổi của nó).

“At each side and over the door were these antique lamps with reflectors, surmounted by a sort of casque of sheet iron painted green.”

demode→

Đồng nghĩa trực tiếp với "old-fashioned" khi diễn đạt nét nghĩa: cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt.

ex→

Đồng nghĩa với "old-fashioned" ở nét nghĩa "cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt" (ngoài ra "ex" còn biểu thị: lỗi thời).

“It was merely an effort to place the ex-slaves on their own feet and afterwards it was their task.”

old-hat→

Đồng nghĩa trực tiếp với "old-fashioned" khi diễn đạt nét nghĩa: cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt.

outmoded→

Đồng nghĩa với "old-fashioned" ở nét nghĩa "cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt" (ngoài ra "outmoded" còn biểu thị: lỗi thời).

“Often the room is a mere "catch-all" and final resting place for worn or outmoded furniture discarded from the other rooms.”

passe→

Đồng nghĩa trực tiếp với "old-fashioned" khi diễn đạt nét nghĩa: cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt.

Phương pháp 4: Mã hóa kép ngữ nghĩa & ngữ cảnh (Dual Coding Theory)

Câu dẫn chứng văn học: old-fashioned

Kho câu "old-fashioned" →

The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.

Tác phẩm mở: Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 3/Mamie Lewis

Respectable people are returning to the old-fashioned closed models for fear their bankers will wonder what they’ve been up to.

Lait, Jack: Washington Confidential, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

It was just such a stick as the old-fashioned family practitioner used to carry—dignified, solid, and reassuring.

Doyle, Arthur Conan: The Hound of the Baskervilles, Tiếng Anh (Anh - Anh)

I surveyed my antiquated garments with disgust; my huge cravat; the very hair of my head, by long training, become old-fashioned beyond all reclaiming.

Various: Harper's New Monthly Magazine, No. XI.—April, 1851—Vol. II., Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

It may be admitted, however, that as a preparation for a political or forensic career an old-fashioned classical education was not wholly without efficacy.

Various: Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Fortunately they are old-fashioned fairies, and have not yet learned to ride in automobiles or flying-machines, else there's no telling what might happen.

Moses, Belle: Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

“My older brother, you observe, is a model of all the old-fashioned virtues,” she remarked to Vance.

Van Dine, S. S.: The Greene murder case, Nguyên văn tác phẩm

Not a few old-fashioned people, and young ones likewise, in the ardor of their hopes, still cherished an enduring faith in this old prophecy.

Hawthorne, Nathaniel: Nathaniel Hawthorne, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)

Phương pháp 5: Đọc mở rộng phân tầng theo bậc CEFR (Council of Europe)

Đọc mở rộng theo CEFR: old-fashioned

Từ vựng bậcB1→

Trích đoạn đọc song ngữ có chứa từ “old-fashioned” (Bậc B1):Danh mục từ bậc B1 →

“The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.”

Nguồn: Tác phẩm mở: Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 3/Mamie Lewis

“Respectable people are returning to the old-fashioned closed models for fear their bankers will wonder what they’ve been up to.”

Nguồn: Lait, Jack: Washington Confidential

Hồ sơ vận dụng trực tiếp theo chuẩn Anh - Mỹ

Cấu trúc & Vận dụng: “old-fashioned”

Chuẩn bậcB1

Đối chiếu dữ liệu từ nguyên, họ từ và mẫu kết hợp của “old-fashioned” với nghĩa trong câu trước khi sử dụng:

Hình thái & Họ từ01

Gốc từ & Biến thể của “old-fashioned”

Mục từ cốt lõi: old-fashioned: tính từ (adj).

Trường từ vựng & Ngữ cảnh04

Từ đồng nghĩa & Câu mẫu của “old-fashioned”

Đối chiếu các từ cùng trường nghĩa và câu thực tế chứa “old-fashioned”:

Đồng nghĩa:antique demode ex old-hat

“The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.”

Ôn từ qua nghĩa, cụm từ và câu nguồn

Gợi ý luyện tập với “old-fashioned”

Rèn phản xạ chủ động từ nhận diện âm vị, giải mã gốc từ, khớp cụm giới từ đến điền từ vào câu thực tế.

Luyện phản xạ ngay →

Mốc 1 · Nhận diện âm vị & nghĩa cốt lõiIPA trong dữ liệu mục từ: US /ˌoʊldˈfæʃənd/.

old-fashioned (tính từ): cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt

Định nghĩa tiếng Anh: Out of fashion.

Mốc 2 · Giải mã hình thái & họ từ liên kếtNhóm từ loại: tính từ (adj)

old-fashioned (tính từ (adj))

Mốc 3 · Khớp cấu trúc & cụm kết hợp cốt lõiCụm kết hợp

old-fashioned: cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt

Đối chiếu ngữ cảnh dùng từ "old-fashioned" trong câu.

Mốc 4 · Kết hợp cụm động từ & danh từ trọng tâmCụm kết hợp

Đồng nghĩa: antique, demode, ex, old-hat

Đối chiếu mẫu kết hợp với nghĩa của "old-fashioned" trong câu.

Mốc 5 · Mở rộng cụm bổ nghĩa & sắc tháiMở rộng sắc thái

old-fashioned ↔ antique · demode · ex · old-hat

Mở rộng biên độ diễn đạt với "old-fashioned".

Mốc 6 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 1

“The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, _____ footwear, suitcases, and drinks.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: old-fashioned

The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.

Nguồn: Tác phẩm mở: Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 3/Mamie Lewis

Mốc 7 · Điền lại từ trong câu nguồnCâu 2

“Respectable people are returning to the _____ closed models for fear their bankers will wonder what they’ve been up to.”

Khôi phục đúng từ đã dùng trong câu nguồn.

Xem từ và câu gốc

Từ trong câu nguồn: old-fashioned

Respectable people are returning to the old-fashioned closed models for fear their bankers will wonder what they’ve been up to.

Nguồn: Lait, Jack: Washington Confidential

Hệ sinh thái học liệu liên kết

Ứng dụng & Mở rộng: “old-fashioned”

Chuyển tiếp trực tiếp sang mạng lưới cụm từ, kho câu ngữ liệu, danh mục từ vựng CEFR và trò chơi phản xạ.

🔗

Cụm từ tự nhiên (Collocations)

Phân tích các cụm từ luôn đi cùng “old-fashioned” với chỉ số liên kết logDice từ kho ngữ liệu chuẩn hóa.

🎯

Bài tập trắc nghiệm & Điền từ

Làm bài luyện tập ngắn với câu hỏi trích từ đề thi và câu thật có chỗ trống của từ “old-fashioned”.

📚

Kho câu ngữ liệu thực tế

Xem các câu văn trích từ tác phẩm văn học có chứa từ “old-fashioned” phân theo bậc CEFR.

📖

Từ vựng bậc B1 (CEFR)

Mở danh mục trọn bộ các từ vựng cùng bậc B1 với “old-fashioned” để học theo lộ trình.

🧩

Thành ngữ & Cụm diễn đạt

Tra cứu nguồn gốc từ nguyên và đối chiếu sắc thái thành ngữ trong tiếng Việt.

🎮

Trò chơi ôn tập phản xạ

Củng cố từ vựng và mẫu câu qua 25+ trò chơi trực tuyến có lưu điểm và thời gian.

Câu hỏi thường gặp: old-fashioned

Hỏi đáp trọng tâm

old-fashioned nghĩa là gì (meaning & definition)?

old-fashioned nghĩa là cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt. old-fashioned là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: out of fashion.

Từ old-fashioned trọng âm rơi vào âm tiết thứ mấy?

Trọng âm chính rơi vào âm tiết thứ 2 trên tổng số 3 âm tiết (nhấn vào âm /ˈfæʃ/), trọng âm phụ ở âm tiết thứ 1. IPA trong dữ liệu mục từ: US /ˌoʊldˈfæʃənd/.

Từ old-fashioned là động từ, tính từ hay danh từ?

Trong tiếng Anh, "old-fashioned" giữ vai trò từ loại là tính từ.

Các nét nghĩa của từ old-fashioned theo từng cấp độ học tập:

- Nét nghĩa 1 [B1]: cổ điển, theo kiểu xưa hoặc đã lỗi mốt (Ví dụ: “The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks.”)

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ old-fashioned:

IPA trong dữ liệu mục từ: US /ˌoʊldˈfæʃənd/. Dạng từ: Chưa có dữ liệu dạng biến đổi.

old-fashioned được dùng trong câu như thế nào?

The store sold a combination of clothing and other goods, including piece goods, thread and notions, curtains, bedspreads, old-fashioned footwear, suitcases, and drinks. («Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 3/Mamie Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240216 (bản sửa đổi 2190620).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)