Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dirty”

420 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirty

Danh sách câu dẫn chứng (420 câu)

  • Why in heaven's name did nature play us this appalling dirty trick?"

    Từ trong câu: appalling, name, nature, play, appal, dirty, trick

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Black Oxen. Nguồn: Project Gutenberg #25542. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The big trolley car was hailed by a dozen dirty little hands.

    Từ trong câu: trolley, big, car, hail, dozen, dirty, little, hand

    Winston Churchill, The Inside of the Cup: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5364. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They lived in a small, broken, dirty building with many people.

    Từ trong câu: small, break, many, live, build, dirty, people

    «Rosie Hackett», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=633215 (bản sửa đổi 8853586). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Needle exchange programs provide clean needles in exchange for dirty needles.

    Từ trong câu: needle, exchange, program, provide, clean, dirty

    «Indiana Governor signs needle exchange program», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2108202 (bản sửa đổi 4819944). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Being frequently under the necessity of wearing shabby coats and dirty shirts, he became a confirmed sloven.

    Từ trong câu: shabby, frequently, necessity, wear, coat, dirty, shirt, become

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They keep outer clothes from being made dirty by sweat.

    Từ trong câu: outer, sweat, keep, clothes, make, dirty

    «Underwear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15512 (bản sửa đổi 10865973). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In this case it is better to let your skate shop can do the dirty job for you.

    Từ trong câu: skate, case, better, let, shop, dirty, job

    «Recreational Ice Figure Skating/Equipment/Boots», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257919 (bản sửa đổi 3444052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Dirty leaves after a while, and I takes a walk down-town to see how things are going.

    Từ trong câu: leave, see, after, town, how, dirty, take, walk

    W. C. Tuttle, Local option in Loco-Land. Nguồn: Project Gutenberg #79221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sewers are underground pipes that take away dirty water and human waste from homes, offices and many other places.

    Từ trong câu: sewer, underground, pipe, take, away, dirty, water, human

    «Sewer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31930 (bản sửa đổi 9702996). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • You should really get a pin-cushion of their descendants, those mild, dirty creatures that work in bark and beads.

    Từ trong câu: cushion, really, get, pin, mild, dirty, creature, work

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14530. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little old man, in a dirty apron, behind the counter looked at him, and said, “Private door; knock twice.”

    Từ trong câu: apron, counter, little, old, man, dirty, behind, look

    George R. Sims, Mary Jane Married: Tales of a Village Inn. Nguồn: Project Gutenberg #60899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She sat rigidly erect in the chair with two dirty pink pieces of paper lying spread out at her feet.

    Từ trong câu: pink, spread, sit, erect, chair, dirty, piece, paper

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When Burke arrived, on the evening appointed, at the ruinous, dirty, shabby house in Castle Street, Barry had altogether forgotten the appointment.

    Từ trong câu: ruinous, shabby, arrive, evening, appoint, dirty, house, castle

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Roughing it is making the best of it; only a slob and a chump goes dirty and has a sloppy-looking camp.

    Từ trong câu: slob, rough, make, best, go, dirty, sloppy, look

    Daniel Carter Beard, The Book of Camp-Lore and Woodcraft. Nguồn: Project Gutenberg #44215. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He accompanied, what I may term, his lecture, with occasional readings from a dirty little book, whose yellow leaves were closely written over.

    Từ trong câu: book, closely, occasional, yellow, whose, dirty, lecture, accompany

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A mother brought into the amphitheater, one morning, an extremely dirty, sickly, miserable-looking child, for the purpose of having a tumor removed.

    Từ trong câu: tumor, mother, bring, morning, extremely, dirty, miserable, look

    James Dabney McCabe, Great Fortunes, and How They Were Made. Nguồn: Project Gutenberg #15161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was half tragic and comic, for father was very dirty and sleepy, and mother in a big nightcap and funny old jacket.

    Từ trong câu: sleepy, half, tragic, comic, father, dirty, mother, big

    Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists. Nguồn: Project Gutenberg #18598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the latter rejoined her, she said with some irritation, "However could you touch those horrid, dirty clothes or go near that dirty child?"

    Từ trong câu: irritation, latter, rejoin, however, touch, dirty, clothes, go

    Adene Williams, The Girl Warriors: A Book for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #44133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the echo of their cries drifting along the populous thoroughfares, expired between the dirty brick walls without reaching the threshold of the shop.

    Từ trong câu: drift, expire, threshold, echo, cry, dirty, brick, wall

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. McKinley is an "herb doctor" and lives very poorly in a dirty little house; he was very glad to tell of his early life.

    Từ trong câu: poorly, mr, herb, doctor, life, dirty, little, house

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The house was full of big holes, with dirty smart curtains, and hats and mirrors lying about the floors upstairs among the brickwork and ruins.

    Từ trong câu: upstairs, house, full, big, hole, dirty, smart, curtain

    Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The drive would have been charming, if it had not been for the little annoyances of the dirty driver, and of the overcrowded condition of the diligence.

    Từ trong câu: overcrowd, drive, charm, little, annoyance, dirty, driver, condition

    Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From its single uncurtained window one looked down into the flat's dirty back yard and upon the roofs of the hovels that bordered the alley in the rear.

    Từ trong câu: border, single, window, look, down, dirty, back, yard

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • While Cristobal is clean and beautiful much of Colon is dirty and rum soaked.

    Từ trong câu: soak, colon, soaked, clean, beautiful, much, dirty

    James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This will help the readers to first think, and then get their hands dirty.

    Từ trong câu: reader, help, first, think, get, hand, dirty

    «Accelerator Physics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381855 (bản sửa đổi 4669233). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His army blouse, covering several thicknesses of shirts and jackets, was ragged and dirty.

    Từ trong câu: jacket, army, cover, several, thickness, shirt, dirty

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When she arrived, he bitterly reproached her (although the shirt had not become dirty).

    Từ trong câu: reproach, bitterly, arrive, although, shirt, become, dirty

    Octavius Rooke, The Life of the Moselle From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence. Nguồn: Project Gutenberg #44913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When people wash dishes, take showers, or flush toilets, that dirty water has to go somewhere.

    Từ trong câu: dish, toilet, shower, people, wash, take, dirty, water

    «Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Others lay in halls on piles of straw in extremely dirty conditions.

    Từ trong câu: straw, other, lay, hall, pile, extremely, dirty, condition

    «Field hospital», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=553456 (bản sửa đổi 10973652). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This keeps dirt, sweat and other things from making the water dirty.

    Từ trong câu: dirt, sweat, keep, thing, make, water, dirty

    «Sentō», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=850380 (bản sửa đổi 10998265). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng dirty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dirty trick207 lần
dirty linen184 lần
dirty ragged112 lần
ragged dirty112 lần
dirty rags100 lần
nasty dirty80 lần
dirty weather214 lần
dirty rag67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
Kho câu có 420 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 307 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (63 câu), Câu phủ định (63 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.