Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dirty”

416 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirty

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

  • This was one of the dirtiest classrooms I have been in.

    Từ trong câu: dirty, classroom

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/In Today's Schools Table of Contents/Classroom Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194245 (bản sửa đổi 4648837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Continue through the dirtiest clothes, re-using the wash water as many times as you can get away with it.

    Từ trong câu: dirty, continue, clothes, be, use, wash, water, many

    «Self-Reliance Handbook/Washing Clothes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45036 (bản sửa đổi 3375041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is said to be the oldest town in the world, and is certainly the dirtiest one I ever saw.

    Từ trong câu: dirty, old, town, world, certainly, ever, saw

    Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Of what use is the best mask, of what use are the best men, if a traitor has done his dirty work?"

    Từ trong câu: dirty, mask, traitor, use, best, man, work

    Lowell Thomas, Count Luckner, the Sea Devil. Nguồn: Project Gutenberg #73765. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By that time Mr. Carter will have told his side of the story and invented another dirty little lie, and I'm the one who suffers the most in the end.

    Từ trong câu: dirty, invent, suffer, time, mr, tell, side, story

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the dirtiest, most dangerous, and most important job in the military.

    Từ trong câu: dangerous, dirty, important, job, military

    «Warfare», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=25740 (bản sửa đổi 4005772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But Mr. Hill's rule requires military punctuality on penalty of washing the dirtiest car in the square.

    Từ trong câu: penalty, dirty, punctuality, mr, rule, require, military, wash

    Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • What has transformed Fresno from a shambling, dirty resort of cowboys and wheat ranchers into one of the prettiest cities in California is the raisin grape.

    Từ trong câu: shamble, transform, dirty, resort, wheat, pretty, city, grape

    Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15051. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were given a dwelling-place in the dirtiest, unhealthiest part of the city, and called it a Ghetto, meaning a congregation.

    Từ trong câu: ghetto, give, place, dirty, part, city, call, mean

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Venice. Nguồn: Project Gutenberg #42998. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a good barbecue place there, Dirty Max's, just a hole in the wall with a pit out back and the friendliest people.

    Từ trong câu: barbecue, good, place, dirty, hole, wall, pit, out

    Cory Doctorow, Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It is the easiest weapon to use, and the dirtiest, and some of the dirt sticks.

    Từ trong câu: dirt, easy, weapon, use, dirty, stick

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2GB Sydney», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=400883 (bản sửa đổi 3579953). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have not the remotest intention of introducing the dirty, ridiculous habit of snuffing into your family!

    Từ trong câu: habit, remote, ridiculous, introduce, dirty, intention, family

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I took notice of him, because he was the raggedest, dirtiest, most forlorn-looking cripple you ever saw in your life.

    Từ trong câu: cripple, take, notice, because, dirty, forlorn, look, ever

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The youngest baby is already inconceivably dirty, yet almost always robustly healthy in appearance, though the infant mortality of the class is appalling.

    Từ trong câu: robustly, young, baby, already, dirty, almost, always, healthy

    Harry Alverson Franck, Vagabonding down the Andes Being the Narrative of a Journey, Chiefly Afoot, from Panama to Buenos Aires. Nguồn: Project Gutenberg #56673. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And among these narrow, ugly, dirty streets, are tumbled in, as it were at random, some of the most beautiful academical buildings in the world.

    Từ trong câu: random, among, narrow, ugly, dirty, street, tumble, beautiful

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 440 Volume 17, New Series, June 5, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #18999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Roughing it is making the best of it; only a slob and a chump goes dirty and has a sloppy-looking camp.

    Từ trong câu: slob, rough, make, best, go, dirty, sloppy, look

    Daniel Carter Beard, The Book of Camp-Lore and Woodcraft. Nguồn: Project Gutenberg #44215. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We did the best we could, however, which was to lower a bucket over the vessel's side and fill it with dirty sea water.

    Từ trong câu: bucket, best, however, low, side, fill, dirty, sea

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In general, the order is to wash the cleanest items first, saving the dirtiest items for last.

    Từ trong câu: cleaner, general, order, wash, item, first, save, dirty

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Household Arts/Housekeeping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102675 (bản sửa đổi 4287509). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “I’d rather, ten thousand times,” said the woman, “live in the dirtiest hole at the quarters, than be under your hoof!”

    Từ trong câu: hole, rather, ten, thousand, time, woman, live, dirty

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dirty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dirty trick207 lần
dirty linen184 lần
dirty ragged112 lần
ragged dirty112 lần
dirty rags100 lần
nasty dirty80 lần
dirty weather214 lần
dirty rag67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
Kho câu có 416 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 305 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 127 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (63 câu), Câu phủ định (63 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.