Câu tiếng Anh có từ “dirty”
420 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dirty
Danh sách câu dẫn chứng (63 câu)
Even as a bird, she took away the dirty things from the Prince's eyes.
Từ trong câu: dirty, even, bird, take, away, thing, eye
«Sandrembi Chaisra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=822474 (bản sửa đổi 9928320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
May their dirty souls be burnt to cinders!” he exclaimed in tones of ironic resentment.
Từ trong câu: dirty, ironic, soul, burn, tone
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“She touched it with her dirty hands!” pursued the Thénardier, “with her frightful hands!”
Từ trong câu: dirty, pursue, touch, hand
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“It won't do to have a horse's belly clean and his back dirty, you know.”
Từ trong câu: dirty, belly, clean, back, know
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Dressed as the dirty old Jew,” he said gaily, “I knew I should not be recognised.
Từ trong câu: dirty, recognize, dress, old, know
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I found myself in a long but very narrow room, dimly lighted by a few dirty windows.
Từ trong câu: dirty, find, myself, long, narrow, room, light, window
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He liked the thought of Herakles doing such dirty work.
Từ trong câu: dirty, like, think, do, work
«The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I made myself up into what was meant for a wild exaggeration of the old Professor’s dirty old self.
Từ trong câu: dirty, exaggeration, self, make, myself, up, mean, wild
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I came in to supper hungry, weary, footsore, sunburnt, dirty,--happier, in short, than I have been for a twelvemonth.
Từ trong câu: dirty, hungry, weary, come, supper, happy, short
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The only idea I had was that if I refused him he might tell some dirty little lie about me.
Từ trong câu: dirty, lie, refuse, idea, tell, little
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And I fell off into the pigpen and my dress got all dirty and the pig runned right over me.
Từ trong câu: dirty, pig, fall, off, dress, get, right
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked like a butcher, in his dirty-white linen coat, his legs planted apart, his hands fingering his short whip.
Từ trong câu: dirty, butcher, look, like, white, linen, coat, leg
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But come aboard, and mayhap he’ll believe you, if he won’t me; and so I’ll get out of this dirty scrape.”
Từ trong câu: dirty, come, aboard, believe, get, out
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With no more dirty work for him to do, they sent him over to Dublin, to be rid of his presence.
Từ trong câu: dirty, rid, work, send, presence
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shot a venomous glance from under his dirty eyelashes, then turned himself round, grinding between his teeth an Italian malediction.
Từ trong câu: dirty, venomous, eyelash, shot, glance, turn, himself, round
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If we were asked, who shall do the dirty work under Socialism, we answered, the bosses of the present political machines.
Từ trong câu: dirty, boss, ask, work, answer, present, political, machine
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She snatched up her pair of dirty white cotton gloves, took her prayer-book, threw open the door, and stood listening.
Từ trong câu: dirty, glove, up, pair, white, cotton, take, prayer
John Galsworthy, Captures. Nguồn: Project Gutenberg #65252. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We took till Sunday morning to reach St Nazaire, and at midday were stuffed into a little dirty train for this place.
Từ trong câu: dirty, midday, stuffed, stuff, take, till, sunday, morning
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was new, dirty, and hard work for me; but I went at it with a glad heart and a willing hand.
Từ trong câu: dirty, willing, new, hard, work, go, glad, heart
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Often when a job seemed to be too dirty and too heavy for anybody else, they looked around for Keene and Pat.
Từ trong câu: dirty, often, job, seem, heavy, anybody, else, look
Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he is dirty, too, isn't he?--I mean, the boy is--just like Fluffy and Buffy were when you took them in.
Từ trong câu: dirty, mean, boy, like, take
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A Russian diplomat once said to me that he considered Peking "dirty but nice," and this description exactly coincides with my own idea.
Từ trong câu: dirty, diplomat, coincide, once, consider, nice, description, exactly
Oliver George Ready, Life and sport in China Second Edition. Nguồn: Project Gutenberg #26412. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But where is he now?—Do you know?” she asked eagerly, placing her dainty white hand upon the dirty sleeve of his blue blouse.
Từ trong câu: dirty, blue, sleeve, now, know, ask, eagerly, place
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It was not only a dirty trick that you tried to play me,” he said, in an altered, harsh tone, “but it was a fool-trick.
Từ trong câu: dirty, trick, try, play, alter, tone, fool
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Dirty old hole, isn’t it?” he added, with a look of disgust as they drove along the boulevard to the Place Napoleon in the old city.
Từ trong câu: dirty, old, hole, add, look, disgust, drive, place
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I won’t smoke dirty pipes like Stubb, but I like cigars, and here’s nine hundred and sixty of them; so here goes Flask aloft to spy ’em out.”
Từ trong câu: dirty, spy, smoke, pipe, like, nine, hundred, sixty
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The more I thought it over, Kemp, the more I realised what a helpless absurdity an Invisible Man was—in a cold and dirty climate and a crowded civilised city.
Từ trong câu: dirty, climate, city, helpless, think, realize, invisible, man
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With the dirty back of his whip-hand he rubbed the stubble sprouting on his enormous chin.
Từ trong câu: rub, dirty, chin, back, whip, hand, enormous
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When I arrived, I found the barge in which we were to be conveyed both very confined and dirty.
Từ trong câu: convey, dirty, arrive, find, confine
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 459 Volume 18, New Series, October 16, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Soon after our transfer, we moved to the Landrecies area, and went into billets in the dirty little town of Bousies.
Từ trong câu: transfer, dirty, area, soon, move, go, little, town
John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919.. Nguồn: Project Gutenberg #17369. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dirty
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
- Kho câu có 420 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 307 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (63 câu), Câu phủ định (63 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.