Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dirty”

416 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirty

Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)

  • They are through sympathy at home in the dirty depths into which others have sunk.

    Từ trong câu: dirty, sympathy, depth, home, other, sink

    Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You dirty, disagreeable girl! you have never cleaned your nails this morning!”

    Từ trong câu: dirty, girl, never, clean, nail, morning

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Old Fritz has done his dirtiest along the railway," said Hubbard cheerfully.

    Từ trong câu: dirty, cheerfully, old, railway

    George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was one of the dirtiest classrooms I have been in.

    Từ trong câu: dirty, classroom

    «Foundations and Assessment of Education/Edition 1/In Today's Schools Table of Contents/Classroom Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194245 (bản sửa đổi 4648837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I came in to supper hungry, weary, footsore, sunburnt, dirty,--happier, in short, than I have been for a twelvemonth.

    Từ trong câu: dirty, hungry, weary, come, supper, happy, short

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Of what use is the best mask, of what use are the best men, if a traitor has done his dirty work?"

    Từ trong câu: dirty, mask, traitor, use, best, man, work

    Lowell Thomas, Count Luckner, the Sea Devil. Nguồn: Project Gutenberg #73765. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You could no more walk than you could fly! it has not been so dirty the whole winter; it is ankle-deep everywhere.”

    Từ trong câu: dirty, winter, everywhere, walk, fly, whole, ankle, deep

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That wire was to my dirty little lieutenant, Wiggins, and I expect that he and his gang will be with us before we have finished our breakfast.”

    Từ trong câu: gang, dirty, wire, little, expect, finish, breakfast

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Someone who looks like him has been making the island dirty.

    Từ trong câu: someone, island, dirty, look, like, make

    «Super Mario Sunshine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100948 (bản sửa đổi 10853791). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The sharing of dirty needles has been linked to the outbreak.

    Từ trong câu: outbreak, share, dirty, needle, link

    «Indiana Governor signs needle exchange program», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2108202 (bản sửa đổi 4819944). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • What has transformed Fresno from a shambling, dirty resort of cowboys and wheat ranchers into one of the prettiest cities in California is the raisin grape.

    Từ trong câu: shamble, transform, dirty, resort, wheat, pretty, city, grape

    Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15051. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "And you"--to Ermengarde--"have brought your beautiful new books into this dirty attic.

    Từ trong câu: book, new, beautiful, dirty, bring

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It looks rather dirty to the east'ard, and the barometer has fallen since morning.

    Từ trong câu: barometer, look, rather, dirty, fall, since, morning

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes, I've put my dirty socks in the linen basket."

    Từ trong câu: sock, yes, put, dirty, linen, basket

    Ethel Turner, The Family at Misrule. Nguồn: Project Gutenberg #48304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It's not"--Miss Bessemer stiffened again--"that I'm afraid of Jack Carter and his dirty stories; I simply don't want to know the kind of people who have made Jack Carter possible.

    Từ trong câu: afraid, simply, miss, again, dirty, story, want, know

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has been serving as an environmental lawyer suing multinational companies on environmental dirtying cases in Nigeria.

    Từ trong câu: multinational, serve, environmental, lawyer, sue, company, dirty, case

    «Chima Williams», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=997693 (bản sửa đổi 9661763). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The covers are weather-worn and tinged with an algal green—for once they sojourned in a ditch and some of the pages have been washed blank by dirty water.

    Từ trong câu: blank, wash, cover, weather, wear, green, once, page

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dirty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dirty trick207 lần
dirty linen184 lần
dirty ragged112 lần
ragged dirty112 lần
dirty rags100 lần
nasty dirty80 lần
dirty weather214 lần
dirty rag67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
Kho câu có 416 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 305 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 127 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (63 câu), Câu phủ định (63 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.