Câu tiếng Anh có từ “dirty”
420 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dirty
Danh sách câu dẫn chứng (128 câu)
With assumed hostility I actually barked: 'The dirtier the deviltry the more diverting!'...
Từ trong câu: dirty, hostility, divert, assume, actually, bark
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the rooms are large and clean, others small and exceedingly dirty.
Từ trong câu: dirty, room, large, clean, other, small
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behold! nothing but a dirty ball wrapped round with rag and pack-thread.
Từ trong câu: dirty, thread, rag, wrap, nothing, ball, round, pack
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I think that’s a dirty Mexican way to keep house; so there!”
Từ trong câu: dirty, well, think, way, keep, house
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dirty man's legs were all that showed from the place where he was working.
Từ trong câu: dirty, leg, show, place, work
Bruce Elliott, The planet of shame. Nguồn: Project Gutenberg #73540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You dirty, disagreeable girl! you have never cleaned your nails this morning!”
Từ trong câu: dirty, girl, never, clean, nail, morning
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It’s a dirty, noisy place, and I was glad to leave it.
Từ trong câu: dirty, noisy, place, glad, leave
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Dressed as the dirty old Jew,” he said gaily, “I knew I should not be recognised.
Từ trong câu: dirty, recognize, dress, old, know
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interior was cool but dirty; the walls and floors had never been scrubbed, I imagine.
Từ trong câu: dirty, interior, cool, wall, floor, never, imagine
L. Frank Baum, The Boy Fortune Hunters in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #63508. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A very dirty hand was curled round the edge of the door.
Từ trong câu: dirty, hand, round, edge, door
Geraldine Bonner, Tomorrow's tangle. Nguồn: Project Gutenberg #67521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trina could reach Zerkow's dirty house without going into the street.
Từ trong câu: dirty, reach, house, go, street
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“A beast is something black and dirty--something you can’t touch.”
Từ trong câu: dirty, beast, something, black, touch
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I found myself in a long but very narrow room, dimly lighted by a few dirty windows.
Từ trong câu: dirty, find, myself, long, narrow, room, light, window
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The descent was by a deep, dirty staircase; and only one arch was open for foot-passengers.
Từ trong câu: dirty, descent, arch, passenger, deep, open, foot
Anonymous, Collins' Illustrated Guide to London and Neighbourhood Being a Concise Description of the Chief Places of Interest in the Metropolis, and the Best Modes of Obtaining Access to Them: with Information Relating to Railways, Omnibuses, Steamers, &c.. Nguồn: Project Gutenberg #39379. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had wandered into a maze of narrow and dirty streets.
Từ trong câu: dirty, wander, narrow, street
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Get away from here,” says Dirty, which shows that his brains ain’t leaking to no great extent.
Từ trong câu: dirty, leak, get, away, show, brain, great, extent
W. C. Tuttle, Creepin' Tintypes. Nguồn: Project Gutenberg #66045. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Scraps of old copy-books and exercises litter the dirty floor.
Từ trong câu: dirty, litter, old, copy, book, exercise, floor
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If the flowers didn't like dirty boots to walk over them, Nanny wouldn't mind going to the country?
Từ trong câu: dirty, flower, like, boot, walk, mind, go, country
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank jerked a dirty blue handkerchief from his trousers pocket.
Từ trong câu: dirty, pocket, trousers, frank, blue, handkerchief
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the Grasshopper walks, the thing scrapes along the ground and becomes dirty with sticky grains of sand.
Từ trong câu: dirty, sticky, walk, thing, ground, become, grain, sand
Jean-Henri Fabre, The Life of the Grasshopper. Nguồn: Project Gutenberg #66650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A dirtier or more wretched place he had never seen.
Từ trong câu: dirty, place, never, see
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Don't you ever be guilty of leaving the dirty shirts unless you get the clean ones in their stead.
Từ trong câu: dirty, ever, guilty, leave, shirt, unless, get, clean
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Take your dirty stew aff the fire then!
Từ trong câu: dirty, stew, take, fire
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t think, and I never shall think, that the mass of ordinary men are a pack of dirty modern thinkers.
Từ trong câu: dirty, ordinary, pack, mass, think, never, man, modern
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had not a dry rag but a dirty skirt which was hanging in the wardrobe and an underskirt with it.
Từ trong câu: dirty, rag, skirt, wardrobe, dry, hang
John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He shot a venomous glance from under his dirty eyelashes, then turned himself round, grinding between his teeth an Italian malediction.
Từ trong câu: dirty, venomous, eyelash, shot, glance, turn, himself, round
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I modestly assented, and we all fell through a little dirty swing door, into a sort of hot packing-case immediately behind it.
Từ trong câu: dirty, fall, little, swing, door, sort, hot, pack
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But where is he now?—Do you know?” she asked eagerly, placing her dainty white hand upon the dirty sleeve of his blue blouse.
Từ trong câu: dirty, blue, sleeve, now, know, ask, eagerly, place
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It was not only a dirty trick that you tried to play me,” he said, in an altered, harsh tone, “but it was a fool-trick.
Từ trong câu: dirty, trick, try, play, alter, tone, fool
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The animals and poultry were scattered, and everything in the cottage so torn and dirtied, that it was vain to think of setting things right that day.
Từ trong câu: dirty, cottage, animal, scatter, everything, vain, think, set
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dirty
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
- Kho câu có 420 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 307 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 128 câu, rồi Bậc B2 với 61 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (63 câu), Câu phủ định (63 câu), can và could (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.