Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “dirty”
286 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dirty
Even as a bird, she took away the dirty things from the Prince's eyes.
Từ trong câu: dirty, even, bird, take, away, thing, eye
«Sandrembi Chaisra», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=822474 (bản sửa đổi 9928320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Why do they all have to be dirty when I want to use one?!
Từ trong câu: dirty, want, use
«Physiology of an HTA», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93314 (bản sửa đổi 1876037). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The dirty air this caused in big Chinese cities made children and old people sick.
Từ trong câu: dirty, air, cause, big, city, make, child, old
«Chinese New Year», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=84801 (bản sửa đổi 10937769). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dirty chemicals, fires, and changes in the water can also hurt this frog.
Từ trong câu: dirty, chemical, fire, change, water, hurt, frog
«Zhangixalus dennysi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1007046 (bản sửa đổi 10696598). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Chemicals from farms and dirty water from buildings could also hurt this frog.
Từ trong câu: dirty, chemical, farm, water, build, hurt, frog
«Mannophryne orellana», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1173252 (bản sửa đổi 10117657). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With assumed hostility I actually barked: 'The dirtier the deviltry the more diverting!'...
Từ trong câu: dirty, hostility, divert, assume, actually, bark
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Those who came off worst were dirty boys: no mercy was shown them.
Từ trong câu: dirty, worst, come, off, bad, boy, mercy, show
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If both girls decide not to clean, they both have a dirty room.
Từ trong câu: dirty, girl, decide, clean, room
«Principles of Microeconomics/Public Goods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387272 (bản sửa đổi 3289052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Some of the rooms are large and clean, others small and exceedingly dirty.
Từ trong câu: dirty, room, large, clean, other, small
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behold! nothing but a dirty ball wrapped round with rag and pack-thread.
Từ trong câu: dirty, thread, rag, wrap, nothing, ball, round, pack
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Blacks were considered fit for only low paying dirty jobs that no one else wanted.
Từ trong câu: dirty, black, consider, fit, low, pay, job, else
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105/Section 88/Jim Parker», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273286 (bản sửa đổi 2277730). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The dirty man's legs were all that showed from the place where he was working.
Từ trong câu: dirty, leg, show, place, work
Bruce Elliott, The planet of shame. Nguồn: Project Gutenberg #73540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are through sympathy at home in the dirty depths into which others have sunk.
Từ trong câu: dirty, sympathy, depth, home, other, sink
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It also includes having water that is too dirty, too expensive, or too difficult to reach.
Từ trong câu: dirty, include, water, expensive, difficult, reach
«Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Keep a rebuke in your heart against dirty jokes and those things that lead to impurity.
Từ trong câu: dirty, joke, rebuke, keep, heart, thing, lead
Anna Marie Miles, The Key to Peace. Nguồn: Project Gutenberg #12188. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And though we call the place a dirty place, the heart that prays may be clean.
Từ trong câu: dirty, though, call, place, heart, pray, clean
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 10, October, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13641. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Old Fritz has done his dirtiest along the railway," said Hubbard cheerfully.
Từ trong câu: dirty, cheerfully, old, railway
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our feet are wet and we are again soldiers, dirty and cold.
Từ trong câu: dirty, foot, wet, again, soldier, cold
Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this case they will each see two brothers with dirty faces.
Từ trong câu: dirty, case, see, brother, face
«Logic for Computer Science/Reasoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41458 (bản sửa đổi 3592440). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A real man who comes home dirty from work, and always thinks about sex right away.
Từ trong câu: dirty, real, man, come, home, work, always, think
«Yoga/Laughter Yoga with exercises, jokes and spiritual stories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362036 (bản sửa đổi 4430384). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You might have experienced this yourself - imagine you have a dirty car and are feeling tired.
Từ trong câu: dirty, experience, yourself, imagine, car, feel, tire
«Motivation and emotion/Book/2024/Learned industriousness and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306631 (bản sửa đổi 2724576). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
One might simply read “DIRTY!” about an experience staying in a hotel.
Từ trong câu: dirty, simply, read, experience, stay, hotel
«Thumbs Up or Down?», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
The interior was cool but dirty; the walls and floors had never been scrubbed, I imagine.
Từ trong câu: dirty, interior, cool, wall, floor, never, imagine
L. Frank Baum, The Boy Fortune Hunters in Yucatan. Nguồn: Project Gutenberg #63508. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A very dirty hand was curled round the edge of the door.
Từ trong câu: dirty, hand, round, edge, door
Geraldine Bonner, Tomorrow's tangle. Nguồn: Project Gutenberg #67521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In consequence of being half dirty and half clean the men really looked worse than ever.
Từ trong câu: dirty, consequence, half, clean, man, really, look, bad
Edwin L. Sabin, Into Mexico with General Scott When attached to the Fourth United States Infantry, Division of Major-General William J. Worth, Corps of the famous Major-General Winfield Scott, known as Old Fuss and Feathers, campaign of 1847, lad Jerry Cameron marched and fought beside Second Lieutenant U. S. Grant all the way from Cera Cruz to the City of Mexico, where six thousand American soldiers planted the Stars and Stripes in the midst of one hundred and fifty thousand amazed people. Nguồn: Project Gutenberg #68652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I found myself in a long but very narrow room, dimly lighted by a few dirty windows.
Từ trong câu: dirty, find, myself, long, narrow, room, light, window
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was one of the dirtiest classrooms I have been in.
Từ trong câu: dirty, classroom
«Foundations and Assessment of Education/Edition 1/In Today's Schools Table of Contents/Classroom Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=194245 (bản sửa đổi 4648837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What a hot, dirty hike that was, unaccustomed as the men were to those ungainly, heavy packs!
Từ trong câu: dirty, hike, hot, man, heavy, pack
Various, History of Ambulance Company Number 139. Nguồn: Project Gutenberg #33841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its colour is dirty yellowish or greenish grey, with a row of dark spots on each side.
Từ trong câu: dirty, color, gray, row, dark, spot, side
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oddly enough that dirty piece of paper proved worth half a million of money to the hairdresser.
Từ trong câu: dirty, hairdresser, enough, piece, paper, prove, worth, half
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng dirty
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
- Kho câu có 286 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 250 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B2 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.