E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dirty”

368 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirty

Danh sách câu dẫn chứng (54 câu)

  • They are through sympathy at home in the dirty depths into which others have sunk.

    Từ trong câu: dirty, sympathy, depth, home, other, sink

    Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76599. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our feet are wet and we are again soldiers, dirty and cold.

    Từ trong câu: dirty, foot, wet, again, soldier, cold

    Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went. Nguồn: Project Gutenberg #28964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oddly enough that dirty piece of paper proved worth half a million of money to the hairdresser.

    Từ trong câu: dirty, hairdresser, enough, piece, paper, prove, worth, half

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Because,” replied he, smiling, “among the rest of the objects before me, I see a very dirty lane.”

    Từ trong câu: dirty, lane, because, reply, smile, among, rest, object

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no work too hard—none too dirty.

    Từ trong câu: dirty, work, hard, none

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With no more dirty work for him to do, they sent him over to Dublin, to be rid of his presence.

    Từ trong câu: dirty, rid, work, send, presence

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She snatched up her pair of dirty white cotton gloves, took her prayer-book, threw open the door, and stood listening.

    Từ trong câu: dirty, glove, up, pair, white, cotton, take, prayer

    John Galsworthy, Captures. Nguồn: Project Gutenberg #65252. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If they can get up to it and fire in upon us through our own ports, things would begin to look dirty.

    Từ trong câu: dirty, port, get, up, fire, thing, begin, look

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In Port Jervis, the Board of Education declined a hall that was offered, and had the election in a low, dirty little room.

    Từ trong câu: dirty, port, board, education, decline, hall, offer, election

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His black hair fell over his eyes, and his face was dark and dirty and sunken, so that at first I did not recognise him.

    Từ trong câu: dirty, hair, recognise, recognize, black, fall, eye, face

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No man who will consent to go south, and perform this dirty work, is capable of writing truth.

    Từ trong câu: consent, dirty, perform, capable, man, go, south, work

    A. Woodward, A Review of Uncle Tom's Cabin; or, An Essay on Slavery. Nguồn: Project Gutenberg #15698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dirty deeds do prefer to be done in the dark.

    Từ trong câu: deed, dirty, prefer, dark

    «On spies and stratagems/Agency», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267188 (bản sửa đổi 4643609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He had apparently just been washing his hands, which had been dirtied by his hunt, and was examining his nails.

    Từ trong câu: nail, dirty, hunt, apparently, wash, hand, examine

    André Gide, The Vatican swindle. Nguồn: Project Gutenberg #73838. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Added to this, we were in a small, dirty vessel, which was kept in continual motion by the violence of the wind and sea.

    Từ trong câu: continual, dirty, violence, add, small, vessel, keep, motion

    Edward Judson, The life of Adoniram Judson. Nguồn: Project Gutenberg #70894. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were also a clothes brush, a brush and comb, and a jug and basin--the latter containing dirty water which was reddened as if with blood.

    Từ trong câu: jug, dirty, comb, basin, clothes, brush, latter, contain

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dirty little boots stood drying before the fire, and traces of the dearly beloved boys, for whom he makes a slave of himself, were to be seen all over the room.

    Từ trong câu: trace, dirty, little, boot, stand, dry, fire, dearly

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The floor was oily and dirty, but Miss Chalmers paid no attention to that.

    Từ trong câu: oily, floor, dirty, miss, paid, attention

    E. J. Rath, Sam. Nguồn: Project Gutenberg #47394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hard on the heels of dirty streets, water, and air came disease.

    Từ trong câu: heel, hard, dirty, street, water, air, come, disease

    «Life in the Industrial City», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • But this he declined, as he was dirty and wet.

    Từ trong câu: wet, decline, dirty

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have both: quick and dirty short term love and hatred, long term rational planning and dogged implementation.

    Từ trong câu: hatred, quick, dirty, short, term, love, long, rational

    «Effective Reasoning/Need for Reasoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117767 (bản sửa đổi 3232472). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Insists on the fact that they are ALL dirty.

    Từ trong câu: insist, fact, dirty

    «French/Appendices/Hints and common errors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66682 (bản sửa đổi 3813629). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Put dirty dishes in the dishwasher or sink.

    Từ trong câu: dishwasher, put, dirty, dish, sink

    «Housecleaning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181901 (bản sửa đổi 4671621). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We did, too, making ourselves sticky and dirty with the sweet stuff being made.

    Từ trong câu: sticky, make, ourselves, dirty, sweet, stuff

    Annie L., 1858?- Burton, Memories of Childhood's Slavery Days. Nguồn: Project Gutenberg #17864. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It can also be got indirectly by contact with dirty hands or objects.

    Từ trong câu: indirectly, get, contact, dirty, hand, object

    «Amoebiasis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=274364 (bản sửa đổi 9266623). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I can defend myself, but I refuse to do any dirty work for you—or for France.

    Từ trong câu: defend, refuse, myself, dirty, work

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was known for his "seven dirty words" routine.

    Từ trong câu: routine, know, seven, dirty, word

    «George Carlin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14398 (bản sửa đổi 10900965). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He is famous for his dirty cattle stables.

    Từ trong câu: cattle, stable, famous, dirty

    «Augeias of Elis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352008 (bản sửa đổi 4287510). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Well,” says I, clawing some of the hot-cake ingredients out of my hair, “you can see my attitude so far, Dirty.”

    Từ trong câu: see, cake, hot, dirty, ingredient, attitude, well, out

    W. C. Tuttle, Local option in Loco-Land. Nguồn: Project Gutenberg #79221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Five or six dirty children were sewing and knitting, in different parts of the room, and Frank looked round, enquiringly, to discover Alice Elstree.

    Từ trong câu: knit, five, six, dirty, child, sew, different, part

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a good barbecue place there, Dirty Max's, just a hole in the wall with a pit out back and the friendliest people.

    Từ trong câu: barbecue, good, place, dirty, hole, wall, pit, out

    Cory Doctorow, Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dirty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dirty trick207 lần
dirty linen184 lần
dirty ragged112 lần
ragged dirty112 lần
dirty rags100 lần
nasty dirty80 lần
dirty weather214 lần
dirty rag67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
Kho câu có 368 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 287 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 111 câu, rồi Bậc B2 với 56 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (56 câu), Câu phủ định (53 câu), can và could (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.