Câu tiếng Anh có từ “astonishment”
337 câu thật có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: astonishment nghĩa là sự kinh ngạc. astonishment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ astonishment
Danh sách câu dẫn chứng (337 câu)
Madame de Fersen gazed at me in profound and pained astonishment, for I had never accustomed her to such acrimonious methods.
Bà de Fersen nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên sâu sắc và đau đớn, vì tôi chưa bao giờ quen bà với những phương pháp gay gắt như vậy.
Từ trong câu: profound, accustom, madame, gaze, pain, astonishment, never, method
Eugène Sue, Arthur · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Even the nationalist journals have expressed their astonishment that a civilian society is permitted to hold the public highways with armed guards.
Từ trong câu: armed, highway, civilian, journal, nationalist, astonishment, even, express
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her mouth, half open with astonishment at the wonders of the new Mas’r’s parlor, displayed a white and brilliant set of teeth.
Từ trong câu: half, mouth, new, wonder, tooth, astonishment, display, open
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The same gentleman expressed astonishment at one of our neighbor's sitting up all night to nurse one of his negroes who was ill.
Từ trong câu: was, nurse, express, our, gentleman, astonishment, his, up
Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Mann raised her hands in astonishment; but added, after a moment’s reflection, “How comes he to have any name at all, then?”
Từ trong câu: raise, name, reflection, add, then, astonishment, mrs, hand
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To the astonishment of the doctors the swelling was suddenly reduced in a few hours and the arm was restored to its normal condition.
Từ trong câu: normal, suddenly, restore, reduce, swell, astonishment, doctor, hour
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The heavy-tolling bell, the silence of the streets, and the mute astonishment of all who met and parted, exhibited signs of unfeigned sorrow.
Từ trong câu: toll, heavy, bell, silence, street, astonishment, meet, part
Anne, Lady Hamilton, Secret History of the Court of England, from the Accession of George the Third to the Death of George the Fourth, Volume 1 (of 2) Including, Among Other Important Matters, Full Particulars of the Mysterious Death of the Princess Charlotte · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
To his great astonishment the heavy bell went on from six to seven, and from seven to eight, and regularly up to twelve; then stopped.
Từ trong câu: bell, regularly, eight, six, great, astonishment, heavy, go
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The American turned as he heard the footsteps behind him, and, after a startled look of astonishment, hurried toward the two women, exclaiming, with every expression of pleasure.
Từ trong câu: hurry, turn, hear, behind, look, astonishment, toward, woman
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This I removed, and, to my utter astonishment, saw English words written on it, which I plainly made out to be "Save an unfortunate Englishwoman from the smoking rock!"
Từ trong câu: smoking, written, write, utter, remove, astonishment, saw, word
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
This done, I was able to discover the height required, and, to the astonishment of the younger children, announced that we should henceforth live thirty feet above the ground.
Từ trong câu: thirty, able, discover, height, require, astonishment, young, child
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
That neat and nice young man concealed his astonishment at the early appearance of the Assistant Commissioner, whom he had been told to look out for some time about midnight.
Từ trong câu: neat, midnight, nice, young, man, astonishment, early, appearance
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The pale face thus peeled in the lamplight revealed not so much rage as astonishment.
Từ trong câu: reveal, thus, rage, pale, face, much, astonishment
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Well, now, that's what I call cheeky,” replied its author, with a drawl of astonishment.
Từ trong câu: cheeky, well, now, call, reply, author, astonishment
Edward Bellamy, Potts's Painless Cure 1898 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The congratulations of my friends and family were ludicrously mixed with ejaculations betraying their astonishment.
Từ trong câu: ludicrously, congratulation, friend, family, mix, betray, astonishment
Paramahansa Yogananda, Autobiography of a Yogi · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At last their eyes met, the Bird Woman's filled with astonishment, and McLean's humid with pity.
Từ trong câu: humid, last, eye, meet, bird, fill, astonishment, pity
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I have seen that marvel often, though always with new astonishment.
Từ trong câu: marvel, see, often, though, always, new, astonishment
Neil Munro, Jaunty Jock, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The episodes tell a chronicle of paranormal phenomena in real life told in astonishment by their own protagonists.
Từ trong câu: protagonist, episode, tell, phenomenon, real, life, astonishment
«A Haunting», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=201385 (bản sửa đổi 10386506) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The child looked innocently out from beneath it, gazing with unconcealed astonishment at the lady's towering head dress.
Từ trong câu: beneath, innocently, child, look, out, gaze, astonishment, tower
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Who can describe the feelings of the spectators, as they looked on with doubtful apprehension and silent astonishment!
Từ trong câu: doubtful, spectator, describe, feel, look, silent, astonishment
M. H. Barker, Tough yarns, vol. 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Laudersdale looked up in slow and still astonishment; but Mr. Raleigh was already pouring out the glass of cream.
Từ trong câu: cream, mr, look, up, slow, still, astonishment, already
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The slight approving movement of the Assistant Commissioner’s head went far to pacify the resentful astonishment of the renowned officer.
Từ trong câu: far, approve, officer, movement, slight, renown, astonishment, assistant
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
To-day, any one who endeavors to read the novel through will proceed from astonishment to bewilderment, and thence to amazement.
Từ trong câu: bewilderment, day, endeavor, read, novel, proceed, astonishment, amazement
Frederick Lawton, Balzac · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The teacher looked in astonishment towards Heidi, who was sitting innocently on her bench with no appearance of anything supernatural about her.
Từ trong câu: teacher, supernatural, innocently, bench, appearance, look, astonishment, toward
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
My brother woke from his torpor of astonishment and lifted her up, speaking gently to her, and carried her to Miss Elphinstone.
Từ trong câu: brother, wake, gently, carry, lift, speak, astonishment, miss
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He looked into the face of Cuss, close to his own, and each saw a horrified reflection of his own sickly astonishment.
Từ trong câu: reflection, each, look, face, close, saw, astonishment
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A copy of a Boer proclamation, which had been wafted into Kimberley by a cynical breeze, gave rise to much astonishment and criticism.
Từ trong câu: cynical, copy, breeze, give, rise, much, astonishment, criticism
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As Freckles gazed, tense with astonishment, he saw that these were expanding, drooping, taking on color, and small, oval markings were beginning to show.
Từ trong câu: expand, oval, tense, beginning, small, gaze, astonishment, saw
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In pursuance of this determination, little Oliver, to his excessive astonishment, was released from bondage, and ordered to put himself into a clean shirt.
Từ trong câu: determination, shirt, clean, excessive, release, little, astonishment, order
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After a short period of blank astonishment, in which the old man with the pipe had joined them, they all three burst into a laugh.
Từ trong câu: pipe, blank, burst, short, join, period, astonishment, old
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng astonishment
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utter astonishment | 624 lần |
| exclamation of astonishment | 283 lần |
| blank astonishment | 261 lần |
| profound astonishment | 300 lần |
| dumb with astonishment | 242 lần |
| mute astonishment | 213 lần |
| unfeigned astonishment | 156 lần |
| intense astonishment | 264 lần |
| utmost astonishment | 212 lần |
| speechless astonishment | 132 lần |
| undisguised astonishment | 117 lần |
| unbounded astonishment | 117 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ astonishment
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ astonishment trong kho câu?
- Kho câu có 337 câu có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích từ 226 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ astonishment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ astonishment gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 147 câu, rồi Bậc C1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ astonishment?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ astonishment: Quá khứ đơn (96 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.