Câu tiếng Anh có từ “astonishment”
337 câu thật có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: astonishment nghĩa là sự kinh ngạc. astonishment là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the feeling that accompanies something extremely surprising. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ astonishment
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
During the following seven years his additional achievements had carried astonishment yet further.
Từ trong câu: astonishment, follow, seven, year, additional, achievement, carry, further
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The French officers were all admiration and astonishment: they had never seen anything so complete, nor any troop so mounted.
Từ trong câu: astonishment, admiration, troop, officer, never, see, anything, complete
Cavalié Mercer, Journal of the Waterloo campaign, vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #75872. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not knowing what to do,—for, in my astonishment I had lost my self-possession,—I reluctantly gave him my hands.
Từ trong câu: astonishment, reluctantly, know, lose, self, possession, give, hand
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To his astonishment, they had disappeared.
Từ trong câu: astonishment, disappear
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To his astonishment, Tartaglia had found a solution for all equations of as well as his own solution itself and defeated him.
Từ trong câu: astonishment, find, solution, equation, well, itself, defeat
«Algebra/Chapter 23/Cubic Equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=470469 (bản sửa đổi 4445647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I had no sooner done so, than to my horror and astonishment I found I had saved the little hard-faced old gentleman.
Từ trong câu: astonishment, soon, horror, find, save, little, hard, face
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He listened very gravely; his face, as I went on, expressed more concern than astonishment; he did not immediately speak when I had concluded.
Từ trong câu: astonishment, listen, face, go, express, concern, immediately, speak
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But even before she had got close to them she threw up her hands in astonishment, exclaiming further, "Is it really you, dear child?
Từ trong câu: astonishment, even, get, close, throw, up, hand, further
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His face had been hitherto beyond expectation, passing from one depth to another of tragic astonishment, and really worth paying to see; but at this it suddenly cleared.
Từ trong câu: astonishment, depth, expectation, tragic, face, hitherto, beyond, pass
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The constitution had been invaded, and he heard with astonishment that invasion defended on principle.
Từ trong câu: invade, astonishment, invasion, constitution, hear, defend, principle
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Planchet, all astonishment, was busy grooming them, and had already finished two.
Từ trong câu: busy, astonishment, already, finish
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His wife had sunk back on the bed near the fireplace, with a face indicative of astonishment.
Từ trong câu: sink, astonishment, fireplace, wife, back, bed, near, face
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“This is awful!” cried the Governor, slowly recovering from the astonishment into which Pearl’s response had thrown him.
Từ trong câu: response, astonishment, recover, awful, cry, governor, slowly, throw
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pennington looked bewildered; but Morgan, who had been listening with increasing astonishment, realised the purport of this intelligence at once.
Từ trong câu: bewilder, astonishment, realise, look, listen, increase, intelligence, once
Winston Churchill, Mr. Keegan's Elopement. Nguồn: Project Gutenberg #67957. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To Henry’s astonishment, the appetite with which he had entered the house mysteriously and completely left him when he sat down to table.
Từ trong câu: appetite, astonishment, enter, house, completely, leave, sit, down
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not so; they were the Boers who, to their astonishment, had found the summit unoccupied, and were burying the dead and collecting the wounded.
Từ trong câu: unoccupied, astonishment, find, summit, bury, dead, collect, wound
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could not sufficiently express his astonishment at the change that had come over the country.
Từ trong câu: sufficiently, express, astonishment, change, come, country
Agnes Castle, A Little House in War Time. Nguồn: Project Gutenberg #63618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marilla’s astonishment could not have been greater if Matthew had expressed a predilection for standing on his head.
Từ trong câu: express, standing, astonishment, predilection, great, stand, head
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What was my astonishment when I beheld my aunt, who had been profoundly quiet and attentive, make a dart at Uriah Heep, and seize him by the collar with both hands!
Từ trong câu: profoundly, seize, astonishment, aunt, quiet, attentive, make, collar
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been listening with growing astonishment to the other's confession.
Từ trong câu: growing, listen, grow, astonishment, confession
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A buzz of astonishment rose on all sides, and people were heard to intimate that the overworked lawyer had lost his mind.
Từ trong câu: lawyer, buzz, intimate, astonishment, rose, rise, side, people
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I expressed as much of my astonishment as was then capable of expression, and asked if he could guess what it was that she had taken so much amiss, so suddenly.
Từ trong câu: capable, express, much, astonishment, expression, ask, guess, take
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Among them was the sporting zoology professor, who to my astonishment had armed himself with an accordion.
Từ trong câu: zoology, among, sport, professor, astonishment, arm, himself
Thomas Mann, Three essays. Nguồn: Project Gutenberg #76837. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before its demolition Mrs. Lawrence, after three long breaths of astonishment, had come to offer her congratulations--in a new direction this time.
Từ trong câu: demolition, mr, long, breath, astonishment, come, offer, congratulation
Constance Fenimore Woolson, The Front Yard, and Other Italian Stories. Nguồn: Project Gutenberg #38517. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madame de Fersen gazed at me in profound and pained astonishment, for I had never accustomed her to such acrimonious methods.
Bà de Fersen nhìn tôi với vẻ ngạc nhiên sâu sắc và đau đớn, vì tôi chưa bao giờ quen bà với những phương pháp gay gắt như vậy.
Từ trong câu: profound, accustom, madame, gaze, pain, astonishment, never, method
Eugène Sue, Arthur. Nguồn: Project Gutenberg #66473. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That neat and nice young man concealed his astonishment at the early appearance of the Assistant Commissioner, whom he had been told to look out for some time about midnight.
Từ trong câu: neat, midnight, nice, young, man, astonishment, early, appearance
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A copy of a Boer proclamation, which had been wafted into Kimberley by a cynical breeze, gave rise to much astonishment and criticism.
Từ trong câu: cynical, copy, breeze, give, rise, much, astonishment, criticism
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After a short period of blank astonishment, in which the old man with the pipe had joined them, they all three burst into a laugh.
Từ trong câu: pipe, blank, burst, short, join, period, astonishment, old
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That singed piece of cloth was incredibly valuable, and he could not defend himself from astonishment at the casual manner it had come into his possession.
Từ trong câu: valuable, defend, incredibly, piece, cloth, himself, astonishment, casual
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although the blow had really hurt me, I found something so irresistible in his astonishment that I laughed aloud.
Từ trong câu: aloud, hurt, although, irresistible, laugh, blow, really, astonishment
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng astonishment
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utter astonishment | 624 lần |
| exclamation of astonishment | 283 lần |
| blank astonishment | 261 lần |
| profound astonishment | 300 lần |
| dumb with astonishment | 242 lần |
| mute astonishment | 213 lần |
| unfeigned astonishment | 156 lần |
| intense astonishment | 264 lần |
| utmost astonishment | 212 lần |
| speechless astonishment | 132 lần |
| undisguised astonishment | 117 lần |
| unbounded astonishment | 117 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ astonishment
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ astonishment trong kho câu?
- Kho câu có 337 câu có từ astonishment hoặc các dạng của từ, trích từ 226 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ astonishment xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ astonishment gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 147 câu, rồi Bậc C1 với 105 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ astonishment?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ astonishment: Quá khứ đơn (96 câu), Câu phủ định (44 câu), Quá khứ hoàn thành (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.