would trong câu thật
22.863 câu có mẫu này. Tình huống giả định, thói quen quá khứ, lời đề nghị lịch sự. Công thức: would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (22.863 câu)
It would be a double album, with the first half titled Sunrise and the second half titled Sunset.
Nó sẽ là một album đôi, với nửa đầu mang tên Sunrise và nửa sau mang tên Sunset.
Từ trong câu: sunrise, album, title, double, first, half, second, sunset
«Coldplay», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=73644 (bản sửa đổi 11010811). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Vainly did the pilot try to land at each favorable place: the ship would not obey her helm.
Người phi công đã cố gắng hạ cánh ở từng vị trí thuận lợi một cách vô ích: con tàu sẽ không tuân theo sự điều khiển của cô ấy.
Từ trong câu: helm, pilot, try, land, favorable, place, ship, obey
James Baldwin, Hero Tales. Nguồn: Project Gutenberg #15616. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I would subscribe fifty pounds a year to help it.
Tôi sẽ đăng ký 50 bảng một năm để giúp đỡ nó.
Từ trong câu: subscribe, fifty, pound, year, help
George Gissing, New Grub Street. Nguồn: Project Gutenberg #1709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still, I wouldn’t say this is a setback for us."
Tuy nhiên, tôi sẽ không nói rằng đây là một bước thụt lùi đối với chúng tôi.”
«2007/08 Bundesliga: Bayer Leverkusen vs. Bayern Munich», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81113 (bản sửa đổi 4812447). · English Wikinews · CC BY 2.5
It was Saturday evening, and the young May moon would furnish sufficient light without revealing identity too clearly.
Lúc đó là tối thứ Bảy, vầng trăng non tháng Năm sẽ cung cấp đủ ánh sáng mà không để lộ danh tính quá rõ ràng.
Từ trong câu: revealing, saturday, evening, young, moon, furnish, sufficient, light
Edward Payson Roe, He Fell in Love with His Wife. Nguồn: Project Gutenberg #2271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You would relinquish your claims in favor of Lady Rookwood.
“Anh sẽ từ bỏ quyền lợi của mình để ủng hộ Lady Rookwood.
Từ trong câu: relinquish, claim, favor, lady
William Harrison Ainsworth, Rookwood. Nguồn: Project Gutenberg #23564. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This fact would almost make one believe that civilization is detrimental to the physical development of an individual.
Thực tế này gần như khiến người ta tin rằng nền văn minh có hại cho sự phát triển thể chất của một cá nhân.
Từ trong câu: detrimental, fact, almost, make, believe, civilization, physical, development
Giovanni Battista Cerruti, My Friends the Savages Notes and Observations of a Perak settler (Malay Peninsula). Nguồn: Project Gutenberg #28189. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"There would be a strange similarity any how," said he.
“Dù thế nào đi nữa, chắc chắn sẽ có một sự tương đồng kỳ lạ,” anh nói.
Từ trong câu: similarity, strange
Stephen Crane, The O'Ruddy: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #29573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In particular, it should not depend on the observers velocity, else it would violate the principle of relativity.
Đặc biệt, nó không nên phụ thuộc vào vận tốc của người quan sát, nếu không nó sẽ vi phạm nguyên lý tương đối.
Từ trong câu: observer, velocity, relativity, else, particular, depend, violate, principle
«Modern Physics/Math/Four Vectors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=5282 (bản sửa đổi 3348334). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This would suggest that many areas of cortex should be involved before a particular percept is made dominant.
Điều này gợi ý rằng nhiều vùng vỏ não cần phải được tham gia trước khi một nhận thức cụ thể nào đó chiếm ưu thế.
Từ trong câu: cortex, involved, dominant, suggest, many, area, involve, particular
«Consciousness Studies/Neuroscience 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32940 (bản sửa đổi 4110147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, the cost to re-implement an equivalent of Sun's Solaris operating system would be prohibitively high.
Ví dụ: chi phí để triển khai lại một hệ điều hành tương đương với hệ điều hành Solaris của Sun sẽ rất cao.
Từ trong câu: prohibitively, example, cost, be, implement, equivalent, operate, system
«FOSS Government Policy/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93140 (bản sửa đổi 3233250). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One would normally use the gradient to find stationary points.
Người ta thường sử dụng gradient để tìm các điểm dừng.
Từ trong câu: gradient, normally, use, find, point
«Calculus Optimization Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=189782 (bản sửa đổi 4567736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the other hand a negatively charged protein would not.
Mặt khác, protein tích điện âm thì không.
Từ trong câu: negatively, hand, charge, protein
«Structural Biochemistry/Proteins/Purification/Ion-Exchange chromatography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213136 (bản sửa đổi 4413408). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Certainly such devices could not be user controlled for a large population; they would need to be autonomous.
Chắc chắn những thiết bị như vậy không thể được người dùng kiểm soát đối với một lượng lớn dân số; họ sẽ cần phải được tự chủ.
Từ trong câu: autonomous, device, certainly, user, control, large, population, need
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/General information on Science and its interface with society/Human genetic engineering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=228175 (bản sửa đổi 4005919). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When in mourning, men would grown their hair and beard out as a public display of their sorrow.
Khi để tang, đàn ông sẽ để tóc và để râu để bày tỏ nỗi đau buồn trước công chúng.
Từ trong câu: display, mourn, man, grow, hair, beard, out, public
«Costume History/Roman», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252507 (bản sửa đổi 4533020). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, there would be information about the venue, date and time, special arrangement of a recruitment talk.
Ví dụ, sẽ có thông tin về địa điểm, ngày giờ, sự sắp xếp đặc biệt của buổi nói chuyện tuyển dụng.
Từ trong câu: date, recruitment, special, venue, example, information, time, arrangement
«Knowledge Management Cases in a University in Asia/Applying Knowledge Management in Career Resources for Higher Education Institution in Asia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277106 (bản sửa đổi 3828562). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The midwife told her not to fear not, for this child would also be a son for her.
Bà đỡ bảo cô đừng sợ, vì đứa trẻ này đối với cô cũng sẽ là con trai.
Từ trong câu: midwife, tell, fear, child, son
«The Torah/Vayishlach», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277420 (bản sửa đổi 2403932). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Moreover, the coalition forming parties would have to rely on more partners to form and maintain governing coalitions.
Hơn nữa, các đảng thành lập liên minh sẽ phải dựa vào nhiều đối tác hơn để thành lập và duy trì các liên minh cầm quyền.
Từ trong câu: party, maintain, govern, rely, coalition, moreover, form, partner
«Saylor.org's Comparative Politics/The Creation of Israeli Statecraft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282916 (bản sửa đổi 4448680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Therefore technology would drive our thoughts, beliefs, values and Norms.
Do đó, công nghệ sẽ thúc đẩy suy nghĩ, niềm tin, giá trị và Chuẩn mực của chúng ta.
Từ trong câu: technology, belief, norm, norms, drive, therefore, think, value
«An Internet of Everything?/Technological and Cultural Determinism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368538 (bản sửa đổi 4650000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The descending register would be re-set and re-sealed every time the meter user purchased more credit.
Sổ đăng ký giảm dần sẽ được thiết lập lại và niêm phong lại mỗi khi người dùng đồng hồ mua thêm tín dụng.
Từ trong câu: credit, meter, descend, purchase, register, user, be, set
«United States Postage Meter Stamp Catalog/Information for collectors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368699 (bản sửa đổi 4647898). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Outside of Iberia, the crown would obtain a great overseas empire in the New World and other places.
Bên ngoài Iberia, vương miện sẽ có được một đế chế vĩ đại ở nước ngoài ở Tân Thế giới và những nơi khác.
Từ trong câu: overseas, outside, crown, obtain, great, empire, new, world
«Brief History of Europe/Early Middle Ages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408949 (bản sửa đổi 4478647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is because the solid would be perfectly crystallised so that its energy is not dispersed at all.
Điều này là do chất rắn sẽ được kết tinh hoàn hảo nên năng lượng của nó không bị phân tán chút nào.
Từ trong câu: crystallise, because, solid, perfectly, energy, disperse
«A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480975 (bản sửa đổi 4627939). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You have no idea how much it would simplify matters.
Bạn không biết nó sẽ đơn giản hóa vấn đề đến mức nào.
Từ trong câu: simplify, idea, much, matter
Adeline Sergeant, Under False Pretences: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #31375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These two impressive shipments would meet and part in mid-Atlantic, five days later, and give no sign.
Hai chuyến hàng ấn tượng này sẽ gặp nhau và chia tay ở giữa Đại Tây Dương, năm ngày sau đó và không có dấu hiệu gì.
Từ trong câu: shipment, impressive, meet, part, mid, atlantic, five, day
Mark Twain, The American Claimant. Nguồn: Project Gutenberg #3179. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here the informant would execute a little prance of excitement.
Ở đây người cung cấp thông tin sẽ thực hiện một chút phấn khích.
Từ trong câu: prance, informant, execute, little, excitement
George de Horne, Mrs. Vaizey, Lady Cassandra. Nguồn: Project Gutenberg #32882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been done to prevent interruption by the insane ravings, that would otherwise issue from his lips.
Nó đã được thực hiện để ngăn chặn sự gián đoạn bởi những lời nói điên cuồng, nếu không sẽ phát ra từ môi anh ta.
Từ trong câu: insane, prevent, interruption, otherwise, issue, lip
Mayne Reid, The Headless Horseman: A Strange Tale of Texas. Nguồn: Project Gutenberg #35587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would you not just now have sworn to the truth of an illusion conjured up by a shadow?
Chẳng phải vừa rồi bạn đã thề với sự thật về ảo ảnh do một cái bóng gợi lên sao?
Từ trong câu: conjure, now, swear, truth, illusion, up, shadow
Wilhelmine von Hillern, On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau. Nguồn: Project Gutenberg #36725. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How would information about cell type homologies resolve this question?
Thông tin về sự tương đồng của loại tế bào sẽ giải quyết câu hỏi này như thế nào?
Từ trong câu: resolve, cell, type, information, question
«Echinoderm Nervous System Evolution Project/Proposal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=72311 (bản sửa đổi 603552). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"The psychiatrists would know more about that than I would," she said, turning her attention back to Tony.
“Các bác sĩ tâm thần sẽ biết nhiều về điều đó hơn tôi,” cô nói, quay lại chú ý đến Tony.
Từ trong câu: psychiatrist, turn, know, attention, back
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Tony was still alive, but the doctors said he probably would not survive being taken off the respirator.
Tony vẫn còn sống, nhưng các bác sĩ cho biết anh có thể sẽ không sống sót nếu được tháo mặt nạ phòng độc.
Từ trong câu: survive, doctor, still, alive, probably, take, off
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could the purpose of life be to participate in the growth of the universe?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216950 (bản sửa đổi 2765090). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0