Câu tiếng Anh Bậc B1
135.353 câu được ước lượng ở B1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (135.353 câu)
Volunteer tourism has drawn attention in recent years as an alternative form of tourism experience.
Du lịch tình nguyện đã thu hút sự chú ý trong những năm gần đây như một hình thức trải nghiệm du lịch thay thế.
Từ trong câu: tourism, draw, experience, recent, alternative, volunteer, attention, year
«Motivation and emotion/Book/2022/Volunteer tourism motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265013 (bản sửa đổi 2446709). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The healthy lifestyle feeds back on the need-based experiences of the individual.
Lối sống lành mạnh phản ánh những trải nghiệm dựa trên nhu cầu của cá nhân.
Từ trong câu: experience, back, lifestyle, feed, healthy, need, base, individual
«Motivation and emotion/Book/2020/Basic psychological need theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266507 (bản sửa đổi 2410716). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Researchers rarely analyze how often target locations must be sampled to avoid confusion with distractors.
Các nhà nghiên cứu hiếm khi phân tích tần suất lấy mẫu các vị trí mục tiêu để tránh nhầm lẫn với các yếu tố gây phân tâm.
Từ trong câu: distractor, researcher, rarely, analyze, often, target, location, sample
«WikiJournal of Science/Multiple object tracking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281920 (bản sửa đổi 2520597). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Healthier food options, like fruits and vegetables, are placed at eye level or near checkouts.
Các lựa chọn thực phẩm lành mạnh hơn, như trái cây và rau quả, được đặt ngang tầm mắt hoặc gần quầy tính tiền.
Từ trong câu: checkout, healthy, food, option, like, fruit, vegetable, place
«Motivation and emotion/Book/2024/Nudge theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307231 (bản sửa đổi 2757959). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Stress can produce difficult emotional responses such as tension, worry, and feelings of being overwhelmed.
Căng thẳng có thể tạo ra những phản ứng cảm xúc khó khăn như căng thẳng, lo lắng và cảm giác choáng ngợp.
Từ trong câu: tension, stress, feeling, response, difficult, worry, produce, emotional
«Motivation and emotion/Book/2026/Emotional intelligence and emotional wellbeing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331100 (bản sửa đổi 2835270). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But she grew firmer now minute by minute, and quietly analysed each sound she heard.
Nhưng giờ đây cô ngày càng vững vàng hơn và lặng lẽ phân tích từng âm thanh mình nghe được.
Từ trong câu: analyse, grow, firm, now, minute, quietly, sound, hear
George Manville Fenn, The White Virgin. Nguồn: Project Gutenberg #40672. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Loose men stood about, pipes in their mouths, women, in tatters, their hair hanging down.
Những người đàn ông luộm thuộm đứng đó, miệng ngậm tẩu thuốc, còn phụ nữ thì rách rưới, tóc xõa xuống.
Từ trong câu: tatter, loose, man, stand, pipe, mouth, woman, hair
Henry, Mrs. Wood, Johnny Ludlow, First Series. Nguồn: Project Gutenberg #40915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Poor little man," Rita said, looking at the sad face of the comedian.
“Tội nghiệp anh chàng nhỏ bé,” Rita nói khi nhìn vào khuôn mặt buồn bã của diễn viên hài.
Từ trong câu: comedian, poor, little, man, look, sad, face
Guy Thorne, The Drunkard. Nguồn: Project Gutenberg #41139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Reading and talking with father and--doing the housework--and all the rest of it."
“Đọc sách, nói chuyện với bố và – làm việc nhà – và tất cả những việc còn lại.”
Từ trong câu: housework, read, talk, father, do, rest
David Graham Phillips, The Grain of Dust: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #430. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This was enjoyable; she began to look more like herself of a few months ago.
Điều này thật thú vị; cô ấy bắt đầu trông giống chính mình hơn vài tháng trước.
Từ trong câu: enjoyable, begin, look, like, herself, month, ago
George Gissing, In the Year of Jubilee. Nguồn: Project Gutenberg #4307. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Within his view a hundred ladders were planted, and crowded with eager climbers.
Trong tầm nhìn của anh, hàng trăm chiếc thang đã được dựng lên và đông đúc những người leo núi háo hức.
Từ trong câu: climber, view, hundred, ladder, plant, crowd, eager
Lew Wallace, The Fair God; or, The Last of the 'Tzins: A Tale of the Conquest of Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #43340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I should be off to the top of the Rhine like a tornado.
Lẽ ra tôi phải lao lên đỉnh sông Rhine như một cơn lốc.
Từ trong câu: tornado, off, top, like
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He said he had earned only a few pence that day, and would be beaten.
Anh ta nói rằng ngày hôm đó anh ta chỉ kiếm được vài xu và sẽ bị đánh.
Từ trong câu: pence, earn, day, beat
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If Ruth was to hear bad news it could at least be qualified.
Nếu Ruth nghe được tin xấu thì ít nhất nó cũng đủ điều kiện.
Từ trong câu: qualified, hear, bad, news, least
Francis Hopkinson Smith, Peter: A Novel of Which He is Not the Hero. Nguồn: Project Gutenberg #4516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had seen her child surrounded by other and more brilliant competitors for her favour.
Cô đã nhìn thấy con mình bị vây quanh bởi những đối thủ cạnh tranh khác và xuất sắc hơn để giành lấy lợi thế của mình.
Từ trong câu: competitor, see, child, surround, brilliant, favor
Mrs. Oliphant, It was a Lover and His Lass. Nguồn: Project Gutenberg #49597. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We once heard a lady of fashion counselling her friend never to marry a Guardsman.
Có lần chúng tôi nghe một phụ nữ làm thời trang khuyên bạn mình đừng bao giờ lấy một Vệ binh.
Từ trong câu: counselling, once, hear, lady, fashion, counsel, friend, never
Charles Dickens, Pearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; First Series. Nguồn: Project Gutenberg #49927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mining is a technique that can be used in teams that tend to avoid conflict.
Khai thác là một kỹ thuật có thể được sử dụng trong các nhóm có xu hướng tránh xung đột.
Từ trong câu: used, conflict, tend, avoid, team, mine, technique, use
«Opportunities and Challenges to Team Building», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
“We wanted to borrow a dozen monkeys, to use on Ozma’s birthday,” explained the Wizard.
“Chúng tôi muốn mượn một tá con khỉ để dùng vào ngày sinh nhật của Ozma,” Pháp sư giải thích.
Từ trong câu: birthday, wizard, want, borrow, dozen, monkey, use, explain
L. Frank Baum, The Magic of Oz. Nguồn: Project Gutenberg #50194. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the word of the referee, Spot and Pincher were loosed, each in his corner.
Theo lệnh của trọng tài, Spot và Pincher được thả ra, mỗi người được hưởng quả phạt góc của mình.
Từ trong câu: referee, word, spot, loose, corner
Alfred Henry Lewis, Sandburrs. Nguồn: Project Gutenberg #51981. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The effect is depressing, bringing too strongly into view home and the dear ones there.
Hiệu quả là chán nản, tập trung quá mạnh vào ngôi nhà và những người thân yêu ở đó.
Từ trong câu: depress, depressing, effect, bring, strongly, view, home, dear
Charles Lanman, Farthest North The Life and Explorations of Lieutenant James Booth Lockwood, of the Greely Arctic Expedition. Nguồn: Project Gutenberg #54019. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They would not have been so hard upon her, however, but for her irritating behavior.
Tuy nhiên, họ sẽ không quá khắt khe với cô ấy nếu không có hành vi khó chịu của cô ấy.
Từ trong câu: irritating, hard, however, irritate, behavior
George MacDonald, A Double Story. Nguồn: Project Gutenberg #5676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She found the ladies and the young people among the raspberries in the kitchen garden.
Cô tìm thấy các quý cô và các chàng trai trẻ giữa đám mâm xôi trong vườn bếp.
Từ trong câu: raspberry, find, lady, young, people, among, kitchen, garden
Anton Pavlovich Chekhov, Project Gutenberg Compilation of Short Stories by Chekhov. Nguồn: Project Gutenberg #57333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As slavery decreased in the North, many Northern people did not realize this.
Khi chế độ nô lệ giảm bớt ở miền Bắc, nhiều người dân miền Bắc không nhận ra điều này.
Từ trong câu: slavery, decrease, north, many, northern, people, realize
Mary L. Williamson, The Life of Gen. Thos. J. Jackson, "Stonewall" For the Young (Fourth Reader Grade), in Easy Words. Nguồn: Project Gutenberg #60409. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Three Indians had gone from the cabin to Crow-killer at the cave.
Ba người da đỏ đã đi từ cabin đến Kẻ giết quạ ở hang động.
Từ trong câu: killer, crow, go, cabin, cave
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill entrapped. Nguồn: Project Gutenberg #62479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Besides making steady progress in studies and character and physique, he actually found himself happy.
Bên cạnh sự tiến bộ đều đặn trong học tập, tính cách và thể chất, anh thực sự thấy mình hạnh phúc.
Từ trong câu: physique, besides, make, steady, progress, study, character, actually
Molly Elliot Seawell, Quarterdeck and Fok'sle: Stories of the Sea. Nguồn: Project Gutenberg #62483. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he looked at the long arms of the man-ape, and his powerful shoulders.
Sau đó, anh nhìn vào cánh tay dài của con vượn người và đôi vai khỏe mạnh của nó.
Từ trong câu: ape, look, long, arm, man, powerful, shoulder
Prentiss Ingraham, Buffalo Bill's bold play : or, The tiger of the hills. Nguồn: Project Gutenberg #63705. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He knows, we will assume—perhaps the knowledge is accidental—the combination of the safe.
Anh ta biết, chúng ta sẽ cho rằng - có lẽ sự hiểu biết đó là tình cờ - sự kết hợp của chiếc két sắt.
Từ trong câu: accidental, know, assume, perhaps, knowledge, combination, safe
Bert Leston Taylor, Under Three Flags: A Story of Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #65345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are quiet enough on a weekday, but all over the county of a Sunday.
Họ đủ yên tĩnh vào các ngày trong tuần, nhưng trên khắp quận vào ngày Chủ nhật.
Từ trong câu: weekday, quiet, enough, county, sunday
B. M., 1849?-1920 Croker, A Nine Days' Wonder. Nguồn: Project Gutenberg #65634. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"There must be strawberries here," said the girl, "it all smells so sweet."
“Chắc chắn ở đây có dâu tây,” cô gái nói, “nó có mùi thơm quá.”
Từ trong câu: strawberry, girl, smell, sweet
Theodor Storm, Immensee. Nguồn: Project Gutenberg #6650. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Next day the hunting of the giraffe was continued with equally bad success.
Ngày hôm sau, cuộc săn hươu cao cổ được tiếp tục với kết quả tồi tệ không kém.
Từ trong câu: giraffe, next, day, hunt, continue, equally, bad, success
James Augustus St. John, The Lives of Celebrated Travellers, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)