Câu tiếng Anh có từ “whisper”
962 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whisper
Danh sách câu dẫn chứng (962 câu)
But the circumstance about him which impressed me most, was, that he had no voice, but spoke in a whisper.
Từ trong câu: impress, impressed, circumstance, voice, speak, whisper
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She leant over to Mrs. Flushing and whispered something which from the twinkle in her eyes probably had reference to bugs.
Từ trong câu: twinkle, reference, bug, lean, mrs, whisper, something, eye
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"If we'd gone on three hundred yards further," he whispered, falling back and smiling broadly, "we'd 'a' run into the pickets.
Từ trong câu: broadly, go, hundred, yard, further, whisper, fall, back
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The faraway look that came into his eyes told Scat that the whisper-transmitter behind his ear had gone into action.
Từ trong câu: faraway, look, come, eye, tell, whisper, transmitter, behind
Fritz Leiber, Martians, keep out! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"'See, my child,' she whispered, 'one of the trophies of M. Singlin's eloquence, or, at least, of the doctrines he enforces.
“'Thấy chưa, con của ta,' bà thì thầm, 'một trong những chiến tích về tài hùng biện của M. Singlin, hay ít nhất là về những học thuyết mà ông ấy thực thi.
Từ trong câu: enforce, trophy, eloquence, see, child, whisper, be, least
Elizabeth Rundle Charles, On both sides of the sea · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Why don't you say something about the liquid notes of the nightingale, the faint whispering of the trees overhead, the 'Lovers' Walk?'
Từ trong câu: liquid, overhead, something, note, faint, whisper, tree, lover
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We must not stain our page with any contemporary scandal, to a similar purport, that may have been whispered against the Judge.
Từ trong câu: page, contemporary, scandal, similar, stain, whisper, judge
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Demosthenes himself, who despised the other orators, when Phokion rose used to whisper to his friends, "Here comes the cleaver of my harangues."
Từ trong câu: orator, himself, despise, rise, use, whisper, friend, come
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Perhaps the little green imp came and whispered into his ear again, I don't know, but how else account for Willie's queer actions?
Từ trong câu: imp, perhaps, little, green, come, whisper, ear, again
Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“Don’t be down-hearted, Master Henry,” whispered the old woman, with the unscrupulous common sense of persons in the lower rank of life.
Từ trong câu: lower, rank, down, heart, master, whisper, old, woman
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You do look nice," said Sibyl, speaking in a semi-whisper, but in a tone of great ecstasy, "and so does Mr. Rochester.
Từ trong câu: ecstasy, look, nice, speak, semi, whisper, tone, great
L. T. Meade, Daddy's Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"It is her fear of seeming to wish to interest us," whispered one deputy to another, "that makes her treat us so coldly."
Từ trong câu: deputy, fear, seem, wish, interest, whisper, another, make
Mrs. Loudon, The Mummy! A Tale of the Twenty-Second Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They were seated close together, talking in whispers; one of her hands clasped in his, his arm, to all appearance, round her waist.
Từ trong câu: waist, seat, close, together, talk, whisper, hand, arm
Mrs. Oliphant, Mrs. Arthur; vol. 1 of 3 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Suddenly he felt a nudge from the elbow of Anthony Royce, who was sitting next to him, and a whisper in his ear.
Từ trong câu: elbow, suddenly, feel, sit, next, whisper, ear
Alice Askew, The sporting chance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The morning of the fourth day found the wind diminished to a gentle whisper, the sea dying down and the sun shining upon us.
Từ trong câu: gentle, morning, day, find, wind, whisper, sea, die
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
We remained side by side talking in our secret way--but sometimes silent or just exchanging a whispered word or two at long intervals.
Từ trong câu: exchange, just, our, way, sometimes, whisper, interval, remain
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As I was going out the serving-wench plucked my sleeve and whispered to me, "Come back a moment: she wishes to see you."
Từ trong câu: pluck, go, out, serve, sleeve, whisper, come, back
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But spoken as though to herself, in a kind of whispered soliloquy, softly muttered, but yet with utterance sufficiently distinct to reach his watchful ear.
Từ trong câu: soliloquy, speak, though, herself, kind, whisper, softly, mutter
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His looks were not quite friendly, and I was so revolted at these constant changes that I could not forbear whispering, “So you’ve changed sides again.”
Từ trong câu: constant, look, quite, friendly, change, whisper, side, again
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He held her to his heart and kissed her, and she whispered amid her tender farewells to himself, messages to her soils--but especially to Juan.
Từ trong câu: soil, especially, hold, heart, kiss, whisper, amid, tender
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A loud or low expression of anguish—the whisper, or the shriek, as it might be conceived, of suffering humanity, that touched a sensibility in every bosom!
Từ trong câu: loud, humanity, low, expression, anguish, whisper, conceive, suffer
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We were silent too, so that we could hear loud, suppressed whispers inside Miss Barker’s house: “Wait, Peggy! wait till I’ve run upstairs and washed my hands.
Từ trong câu: wash, inside, silent, hear, loud, whisper, miss, house
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Alice said in a soothing tone, and stooping down to the daisies, who were just beginning again, she whispered, “If you don’t hold your tongues, I’ll pick you!”
Từ trong câu: tongue, tone, down, begin, again, whisper, hold, pick
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The dusk was repeating them in a persistent whisper all around us, in a whisper that seemed to swell menacingly like the first whisper of a rising wind.
Từ trong câu: menacingly, wind, persistent, swell, repeat, whisper, around, seem
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was a long silence after this, and Alice could only hear whispers now and then; such as, “Sure, I don’t like it, yer honour, at all, at all!”
Từ trong câu: honor, honour, long, silence, hear, whisper, now, sure
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“At the great judgment day,” whispered the minister; and, strangely enough, the sense that he was a professional teacher of the truth impelled him to answer the child so.
Từ trong câu: teacher, professional, great, judgment, day, whisper, minister, strangely
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then the priest ascends "unto the altar of God," and whispers prayers, speaking rapturously of the "Child that is born to us, the Son that is given to us."
Từ trong câu: rapturously, priest, unto, altar, god, whisper, prayer, speak
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Gregor’s mother would tug at his sleeve, whisper endearments into his ear, Gregor’s sister would leave her work to help her mother, but nothing would have any effect on him.
Từ trong câu: tug, sleeve, ear, effect, mother, whisper, sister, leave
Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Daisy began to sing with the music in a husky, rhythmic whisper, bringing out a meaning in each word that it had never had before and would never have again.
Từ trong câu: rhythmic, daisy, begin, sing, music, whisper, bring, out
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Now listen, you young limb,” whispered Sikes, drawing a dark lantern from his pocket, and throwing the glare full on Oliver’s face; “I’m a going to put you through there.
Từ trong câu: glare, now, listen, young, limb, whisper, draw, dark
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng whisper
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
- Kho câu có 962 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 426 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 306 câu, rồi Bậc B1 với 259 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (394 câu), Câu phủ định (189 câu), can và could (62 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.