Câu tiếng Anh có từ “thereby”
261 câu thật có từ thereby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thereby nghĩa là qua đó. thereby là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: by that means or because of that. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thereby
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
Carrying his papers about him, he had personally lost thereby nothing of consequence.
Từ trong câu: thereby, carry, paper, personally, lose, nothing, consequence
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thereby this result indicates that speeds do not change relative to the movement of the spaceship.
Từ trong câu: thereby, result, indicate, speed, change, relative, movement, spaceship
«Luminiferous aether», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=276968 (bản sửa đổi 10756173). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Occasions of exercising, and thereby increasing it, will never be wanting while we remain upon earth.
Từ trong câu: thereby, occasion, exercise, increase, never, want, remain, earth
John Wesley, The works of the Rev. John Wesley, Vol. 02 (of 32). Nguồn: Project Gutenberg #63452. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are now offered the whole of these blessings, and yet they do not feel blessed thereby.
Từ trong câu: thereby, blessing, now, offer, whole, bless, feel
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do not practise Dhyana soon after you have taken a heavy dinner, lest you should get sick thereby.
Từ trong câu: thereby, practice, soon, take, heavy, dinner, lest, get
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But because of her I could not fully meet the need of others and thereby satisfy my own!
Từ trong câu: thereby, because, fully, meet, need, other, satisfy
Hutchins Hapgood, The Story of a Lover. Nguồn: Project Gutenberg #67706. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is stated that immense excitement has been created thereby, but the nature of the aforesaid excitement does not transpire.
Từ trong câu: thereby, state, immense, excitement, create, nature
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although most people of the world are not white, thereby making whites a minority, this minority often holds power in society.
Từ trong câu: thereby, although, people, world, white, make, minority, often
«Global apartheid», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138424 (bản sửa đổi 10097771). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This group was confused thereby and lost much of its prestige among the people, which had not been too great, anyway.
Từ trong câu: thereby, confused, great, prestige, group, confuse, lose, much
United States. Office of Chief of Counsel for the Prosecution of Axis Criminality, Nazi conspiracy and aggression, Volume 03 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #63350. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For if I then loved him less, I should thereby prove that, before, it was not he I loved, but myself.”
Từ trong câu: thereby, love, less, prove, myself
Karl Hilty, The steps of life: further essays on happiness. Nguồn: Project Gutenberg #71785. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The goodwives who passed took him at first for Beelzebub; then they recognized Boulatruelle, and were not in the least reassured thereby.
Từ trong câu: thereby, pass, take, first, recognize, least, reassure
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Cattle occasionally eat a few, but are poisoned thereby, and if they recover, they never again have anything to do with buckeyes.
Từ trong câu: thereby, cattle, occasionally, eat, poison, recover, never, again
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She set the pitcher down at once, with the cloth still about it, thereby nearly tipping it over--which did not add to her composure.
Từ trong câu: thereby, cloth, tip, set, down, once, still, nearly
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The same pretty vanity was strong in the Princess Charlotte, at a later period, but Prince Leopold was not kept thereby from being a suitor.
Từ trong câu: thereby, suitor, vanity, pretty, strong, princess, late, period
Dr. Doran, In and About Drury Lane, and Other Papers, Vol. 2 (of 2) Reprinted from the pages of the 'Temple Bar' Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #66891. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If they have discarded it, they thereby admit that on principle it ought not to be in ours.
Từ trong câu: discard, thereby, admit, principle, ought, ours
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 1: Abraham Lincoln. Nguồn: Project Gutenberg #12462. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Karr called the killing an "accident", thereby implying that it was not murder, which requires intent.
Karr gọi vụ giết người là một "tai nạn", qua đó ngụ ý rằng đó không phải là vụ giết người đòi hỏi phải có chủ ý.
Từ trong câu: accident, intent, thereby, murder, imply, killing, call, kill
«Man confesses to 1996 murder of JonBenet Ramsey», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=47595 (bản sửa đổi 719226). · English Wikinews · CC BY 2.5
Shall he not be able thereby to produce worthy effects and to endow the life of man with infinite commodities?"
Từ trong câu: commodity, able, thereby, produce, worthy, effect, life, man
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is more likely thereby to be in the end not only more thoroughly and correctly understood, but more firmly established and more generally adopted.
Từ trong câu: correctly, firmly, thereby, likely, end, thoroughly, understand, establish
A. G., Col. Feather, Stanley's Story; Or, Through the Wilds of Africa A Thrilling Narrative of His Remarkable Adventures, Terrible Experiences, Wonderful Discoveries and Amazing Achievements in the Dark Continent. Nguồn: Project Gutenberg #61496. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Without pollination, plants would be unable to reproduce and thereby would not be present for nourishing other animals within the food chain.
Từ trong câu: nourish, plant, unable, reproduce, thereby, present, animal, food
«Beekeeping/The Honey Bee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26294 (bản sửa đổi 4659769). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thereby, in a computation, which cannot be but approximate, omissions will counterbalance the additions, and the final result will not undergo any material change.
Từ trong câu: computation, addition, material, undergo, thereby, final, approximate, can
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a man picks your pocket, do you not consider him thereby disqualified to pronounce any authoritative opinion on matters of ethics?
Từ trong câu: disqualify, man, pick, pocket, consider, thereby, pronounce, authoritative
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Because of the small enumeration thereby resulting, more extensive facilities could not be provided even when the board of education was favorably inclined.
Từ trong câu: extensive, incline, facility, facilities, favorably, thereby, because, small
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Transcendent purpose and creative will in the universe may be scientifically validated but do not thereby become the effective cause of every natural phenomenon.
Từ trong câu: validate, purpose, creative, universe, scientifically, thereby, become, effective
Reinhold Niebuhr, Does civilization need religion?. Nguồn: Project Gutenberg #77050. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But having so declared, the fact of the sheer relativity of our knowledge is not disturbed thereby nor controverted.
Từ trong câu: relativity, sheer, declare, fact, knowledge, disturb, thereby
Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The grouping is, therefore, more uniform than that of Coventry, although the general effect is not thereby accentuated.
Từ trong câu: grouping, group, therefore, uniform, although, general, effect, thereby
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities. Nguồn: Project Gutenberg #38274. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to be a very inexplicable circumstance, that of two illustrious commanders, Marius owed his success to not disregarding divination, and Octavius thereby lost his life.
Từ trong câu: divination, seem, inexplicable, circumstance, commander, owe, success, thereby
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Where those conditions remain unspecified, the present framework regards the explanation as incomplete; it does not thereby classify these thinkers as classical dualists.
Trong trường hợp những điều kiện đó vẫn chưa được xác định cụ thể thì khuôn khổ hiện tại coi phần giải thích là không đầy đủ; do đó nó không phân loại những nhà tư tưởng này là những người theo thuyết nhị nguyên cổ điển.
Từ trong câu: unspecified, condition, remain, present, framework, regard, explanation, incomplete
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Philosophical Commitments/Against the Invention of Two Worlds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476956 (bản sửa đổi 4673280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Exaggeration never hopes all its daring flights to be believed, but affirms what is incredible, that thereby it may convey what is credible.
Từ trong câu: credible, exaggeration, never, hope, dare, flight, believe, affirm
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thereby
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thereby hangs | 134 lần |
| hoping thereby | 182 lần |
| thereby reducing | 112 lần |
| thereby causing | 135 lần |
| thereby preventing | 74 lần |
| thereby increasing | 124 lần |
| thereby proving | 60 lần |
| thereby creating | 75 lần |
| thereby enabling | 49 lần |
| thereby rendering | 56 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thereby
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thereby trong kho câu?
- Kho câu có 261 câu có từ thereby hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thereby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thereby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 186 câu, rồi Bậc B2 với 23 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thereby?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thereby: Câu phủ định (28 câu), Quá khứ đơn (25 câu), can và could (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.