Câu tiếng Anh có từ “thereby”
237 câu thật có từ thereby hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thereby nghĩa là qua đó. thereby là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: by that means or because of that. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thereby
Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)
Thereby, understanding these differences is important when interpreting consumer emotion measurements as a "whole" concept.
Từ trong câu: thereby, understand, difference, important, interpret, consumer, emotion, measurement
«Motivation and emotion/Book/2026/Consumer emotion measurement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331132 (bản sửa đổi 2834195). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the end, however, he lived to see his inventions generally introduced, and he profited largely thereby.
Từ trong câu: thereby, end, however, live, see, invention, generally, introduce
Lyman Horace Weeks, Automobile Biographies An Account of the Lives and the Work of Those Who Have Been Identified with the Invention and Development of Self-Propelled Vehicles on the Common Roads. Nguồn: Project Gutenberg #41891. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This Fairfax refused to grant, and Rupert entered into a treaty, hoping thereby to spin out time until relief could come.
Từ trong câu: thereby, refuse, grant, enter, treaty, hope, spin, out
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This group was confused thereby and lost much of its prestige among the people, which had not been too great, anyway.
Từ trong câu: thereby, confused, great, prestige, group, confuse, lose, much
United States. Office of Chief of Counsel for the Prosecution of Axis Criminality, Nazi conspiracy and aggression, Volume 03 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #63350. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Good roads will facilitate the transportation of the mail, and thereby promote the purposes of commerce and political intelligence among the people.
Từ trong câu: thereby, promote, transportation, facilitate, good, road, mail, purpose
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 1: James Monroe. Nguồn: Project Gutenberg #10919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The laws that regulate supply and demand will maintain their force, and the wages of the laborer will be regulated thereby.
Từ trong câu: laborer, regulate, thereby, law, supply, demand, maintain, force
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is more likely thereby to be in the end not only more thoroughly and correctly understood, but more firmly established and more generally adopted.
Từ trong câu: correctly, firmly, thereby, likely, end, thoroughly, understand, establish
A. G., Col. Feather, Stanley's Story; Or, Through the Wilds of Africa A Thrilling Narrative of His Remarkable Adventures, Terrible Experiences, Wonderful Discoveries and Amazing Achievements in the Dark Continent. Nguồn: Project Gutenberg #61496. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As a result the engine idled too fast, thereby causing either excessive taxiing speeds or rapid brake wear.
Từ trong câu: taxi, idle, excessive, thereby, brake, result, engine, fast
Robert B. Meyer, The First Airplane Diesel Engine: Packard Model DR-980 of 1928. Nguồn: Project Gutenberg #31023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a man picks your pocket, do you not consider him thereby disqualified to pronounce any authoritative opinion on matters of ethics?
Từ trong câu: disqualify, man, pick, pocket, consider, thereby, pronounce, authoritative
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A tissue behind the retina reflects light back, thereby increasing sight in darker waters.
Từ trong câu: retina, tissue, behind, reflect, light, back, thereby, increase
«Shark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=9067 (bản sửa đổi 10887500). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And bond ratings of local governmental bodies decline, thereby increasing the cost of capital.
Từ trong câu: governmental, bond, rate, local, body, decline, thereby, increase
«Local newspapers limit malfeasance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=318906 (bản sửa đổi 2821396). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Historical presentations which stressed the political component, thereby tended to leave the later immigrants in the background.
Từ trong câu: stressed, presentation, stress, component, historical, political, thereby, tend
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He lifted the lid and filled the small pot, thereby exposed, with water from the bucket on a bench.
Từ trong câu: bucket, lift, lid, fill, small, pot, thereby, expose
Vingie E. Roe, Tharon of Lost Valley. Nguồn: Project Gutenberg #28956. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As for the Zionist movement, one cannot help doubting whether Zionism, even if it succeeded in defeating its opponents, would thereby obtain its object.
Từ trong câu: whether, opponent, doubt, movement, defeat, succeed, thereby, obtain
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This becomes a problem when reports lack adequate context, thereby leading the public to believe that problems highlighted are far worse than they really are.
Điều này trở thành vấn đề khi các báo cáo thiếu bối cảnh đầy đủ, từ đó khiến công chúng tin rằng các vấn đề được nêu ra còn tồi tệ hơn nhiều so với thực tế.
Từ trong câu: bad, highlight, lack, adequate, leading, report, thereby, become
«Winning the War on Terror», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221175 (bản sửa đổi 2742102). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Helicopters similarly create lift by pushing air down, thereby experiencing an upward reaction force.
Từ trong câu: helicopter, similarly, create, lift, push, air, down, thereby
«Newton’s Third Law of Motion: Symmetry in Forces», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
If our plan succeeded it would be our privilege to explore completely unknown regions and thereby to accomplish valuable geographic work.
Từ trong câu: geographic, plan, succeed, privilege, explore, completely, unknown, region
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some men are content to supply synonyms for the Ideal--for Perfection, the goal of endeavour--imagining they are thereby showing the way.
Từ trong câu: synonym, man, content, supply, ideal, goal, endeavour, imagine
George Henry Lane Fox Pitt-Rivers, Conscience & Fanaticism: An Essay on Moral Values. Nguồn: Project Gutenberg #58136. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The female several times reacted to this approach by running forward a few steps, thereby freeing her neck from the grasp of the male.
Từ trong câu: react, female, several, time, approach, run, forward, step
Robert K. Selander, Vertebrates from the Barrier Island of Tamaulipas, México. Nguồn: Project Gutenberg #38004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pedestrians should turn to the right and take the far more scenic ~Mist Trail~, thereby saving a half hour and several hundred feet climb.
Từ trong câu: scenic, pedestrian, turn, right, take, far, mist, trail
Ansel F. Hall, Guide to Yosemite A handbook of the trails and roads of Yosemite valley and the adjacent region. Nguồn: Project Gutenberg #40360. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thereby
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thereby hangs | 134 lần |
| hoping thereby | 182 lần |
| thereby reducing | 112 lần |
| thereby causing | 135 lần |
| thereby preventing | 74 lần |
| thereby increasing | 124 lần |
| thereby proving | 60 lần |
| thereby creating | 75 lần |
| thereby enabling | 49 lần |
| thereby rendering | 56 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thereby
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thereby trong kho câu?
- Kho câu có 237 câu có từ thereby hoặc các dạng của từ, trích từ 216 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thereby xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thereby gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 175 câu, rồi Bậc B2 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thereby?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thereby: Câu phủ định (26 câu), can và could (22 câu), Quá khứ đơn (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.