Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separate”

1.525 câu thật có từ separate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separate nghĩa là riêng biệt. separate là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: act as a barrier between. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separate

Danh sách câu dẫn chứng (1.525 câu)

  • The men and women were separated by occupying different sides of the Hall, and the worship was generally conducted by the Chung-wang's chaplain.

    Từ trong câu: worship, man, woman, separate, occupy, different, side, hall

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They were separated from it only by the mill-race, which bathes the foot of the cliffs, and whose current is usually very strong.

    Từ trong câu: cliff, mill, bathe, separate, race, foot, current, usually

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Evil betide the hour that separates us, brother!" said the second fugitive, reining in; "our cause, our peril, our fate shall be the same.

    Từ trong câu: brother, shall, cause, separate, our, us, fate, second

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is possible that the virus in two or more separated localities may become more invasive simultaneously, thus causing widely separated and unrelated outbreaks.

    Từ trong câu: virus, unrelated, possible, separate, become, simultaneously, thus, cause

    Warren T. Vaughan, Influenza · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But if they are separate from bodies, and essentially preexist unmingled with them, what reasonable distinction, produced from bodies, can be transferred to them?

    Từ trong câu: essentially, reasonable, distinction, separate, body, produce, transfer

    250?-330? Iamblichus, Iamblichus on the mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In a word, it was impossible for me to separate her, in the past or in the present, from the innermost life of my life.

    Từ trong câu: innermost, word, impossible, separate, past, present, life

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She lived with her father, separated from her husband, and was intrusted to transcribe some of the very important correspondence between Mirabeau and the court.

    Từ trong câu: transcribe, live, father, separate, husband, important, correspondence, court

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 445 Volume 18, New Series, July 10, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The three eastern bays of the nave are separated by buttresses, square below, polygonal above, and ending in round shafts and pinnacles at the top.

    Từ trong câu: pinnacle, eastern, bay, separate, square, below, above, end

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The entrance to the church is very curiously built in the Saxon style, and the chapel is separated from the nave by a handsome arch.

    Từ trong câu: handsome, style, curiously, separate, entrance, arch, church, build

    Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lyford said they were Jesuits in their ecclesiastical polity, but they permitted him to gather a separate church and perform the Episcopal service among them.

    Từ trong câu: polity, permit, gather, separate, church, perform, service, among

    Samuel Adams Drake, Nooks and Corners of the New England Coast · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Rather than provide separate autonomous words for these concepts, New Ithkuil recognizes that these terms all indicate relative degrees of moisture along a continuous range.

    Từ trong câu: autonomous, rather, provide, separate, word, concept, new, recognize

    «Ithkuil/Errors», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=205349 (bản sửa đổi 2811146) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • His face and eyes were as beautiful as ever, and his fancy was still like a prism, separating everything that fell upon it into rainbows.

    Từ trong câu: everything, fall, ever, separate, upon, beautiful, still, face

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One feeling in her heart separated her indeed from the crowd--but this was veiled, even to herself; and she appeared courteous, benign to all.

    Từ trong câu: benign, feel, heart, separate, indeed, crowd, even, herself

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Theoretically Church and State (in Connecticut) were separated: practically they were so interwoven that separation would have meant the severance of soul and body."--C.

    Từ trong câu: separation, church, state, separate, practically, mean, soul, body

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With a chemical accuracy his money separated him from the friends he wanted to keep, and brought closer those he would have preferred to lose.

    Từ trong câu: chemical, money, accuracy, separate, friend, want, keep, bring

    Norman Matson, Flecker's magic · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A separate sub-parcel is also formed of those papers on which no second preference is shown, and which are therefore not capable of transfer.

    Từ trong câu: sub, preference, parcel, separate, form, paper, second, show

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The jarring and collision which would occur from the exercise by two separate governments of jurisdiction over the same subjects could not fail to produce disastrous consequences.

    Từ trong câu: jarring, occur, exercise, separate, government, jurisdiction, subject, fail

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They are convinced that there is only one enemy which separates them, and that it is their common task to fight against and annihilate this one enemy--capitalism."

    Từ trong câu: capitalism, convince, enemy, separate, common, task, fight

    Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Whatsoever it is that God has given by separate allotment and partition to other sections of the planet, all this he has given cumulatively and redundantly to Ceylon.

    Từ trong câu: redundantly, god, give, separate, allotment, partition, section, planet

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 337, November, 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The separate feelings of pleasure, interest, and pain, which combine to make up the ordinary day, were merged in one long-drawn sensation of sordid misery and profound boredom.

    Từ trong câu: merge, boredom, combine, separate, feel, pleasure, interest, pain

    Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • STRANGER: The task of separating this class from others is not an easy one; for there is plausibility in saying that anything in the world is the instrument of doing something.

    Từ trong câu: plausibility, stranger, task, separate, class, other, easy, say

    428? BCE-348? BCE Plato, Statesman · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • This we skimmed off and placed in a separate pot by the fire, ready for use, repeating the operation several times, until we had collected sufficient liquid wax for our purpose.

    Từ trong câu: skim, off, place, separate, pot, fire, ready, use

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The passengers of the ship escape onto the island and are separated into groups.

    Từ trong câu: passenger, ship, escape, island, separate, group

    «The Tempest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7515 (bản sửa đổi 9146711) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Three others were reported killed in separate, unrelated incidents in southern and eastern Afghanistan.

    Từ trong câu: unrelated, other, report, kill, separate, incident, southern, eastern

    «General Petraeus: Fight for Afghan town Marja is 'just the initial operation'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=157517 (bản sửa đổi 4818781) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Her earnings, and those of minor children in her custody, are her separate property.

    Từ trong câu: earn, earnings, minor, child, separate, property

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Since my last, the Provincial States of Holland have been separated till last week.

    Từ trong câu: provincial, since, last, state, separate, till, week

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • After the Dim statement, you can put a comma-separated list of variable names.

    Từ trong câu: dim, statement, put, comma, separate, list, variable, name

    «Active Server Pages/Variable Types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14987 (bản sửa đổi 3677846) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is generally located someplace in a building separate from where its users are.

    Từ trong câu: someplace, generally, locate, build, separate, user

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Computer (General Conference)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44201 (bản sửa đổi 4656530) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Continuous time and discrete time signals are separate concepts from analog and digital signals.

    Từ trong câu: discrete, continuous, time, signal, separate, concept, digital

    «Analog and Digital Conversion/Analog vs Digital», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85106 (bản sửa đổi 4504578) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Comic and Tragic acting were completely separated, and no actors attempted to do both.

    Từ trong câu: tragic, comic, act, completely, separate, actor, attempt

    «History of Western Theatre: Greeks to Elizabethans/Acting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219924 (bản sửa đổi 4531755) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng separate

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separate by mm1.284 lần
widely separate422 lần
plates separate354 lần
separate by cm340 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separate trong kho câu?
Kho câu có 1.525 câu có từ separate hoặc các dạng của từ, trích từ 1.195 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 439 câu, rồi Bậc B1 với 329 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (157 câu), Câu phủ định (154 câu), Quá khứ đơn (129 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.