Câu tiếng Anh có từ “porch”
278 câu thật có từ porch hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: porch nghĩa là hiên nhà. porch là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ porch
Danh sách câu dẫn chứng (278 câu)
Marilla worked fiercely and scrubbed the porch floor and the dairy shelves when she could find nothing else to do.
Từ trong câu: floor, shelf, fiercely, work, porch, find, nothing, else
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wonder if there's a bathroom," he thought, running along the porch to the nearest door after the one leading to the passage.
Từ trong câu: bathroom, wonder, think, run, porch, near, door, lead
Katherine Stokes, The Motor Maids at Sunrise Camp. Nguồn: Project Gutenberg #23645. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Shall we stand up for a minute under that porch, Roy?” said the girl, glancing at a villa which they were just passing.
Từ trong câu: villa, stand, up, minute, porch, girl, glance, pass
Edna Lyall, A Hardy Norseman. Nguồn: Project Gutenberg #55825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I can feel cobwebs all over me,” said Mrs. Penfound, crossly, as they entered the porch and Mr. Penfound took out his latchkey.
Từ trong câu: crossly, feel, mr, enter, porch, take, out
Arnold Bennett, The Loot of Cities Being the Adventures of a Millionaire in Search of Joy (a Fantasia); and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #63580. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Under the porch, a girl of nine or ten sat knitting, and an old woman reclined on the housesteps, smoking a meditative pipe.
Từ trong câu: smoking, nine, pipe, smoke, porch, girl, ten, sit
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had just touched the threshold, and stood under the porch, when that curious spasmodic sensation once more stiffened every muscle in my limbs.
Từ trong câu: stiffen, touch, threshold, stand, porch, curious, sensation, once
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Deliberately she laid them down one by one on the porch floor and the porch steps, and then down the path to the very feet of her mystified callers.
Từ trong câu: caller, deliberately, lay, down, porch, floor, step, path
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Three days later Nancy was found on the cluttered back porch of her house by the canal.
Từ trong câu: clutter, day, late, find, back, porch, house, canal
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they drove into the yard they saw two faces peering at them through the porch window.
Từ trong câu: peer, drive, yard, saw, face, porch, window
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This evening Cranly was in the porch of the library, proposing a problem to Dixon and her brother.
Từ trong câu: brother, library, problem, propose, evening, porch
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The last bay is formed by the =Baptistery=, originally the =porch=, whose beautiful exterior we have already viewed.
Từ trong câu: exterior, last, bay, form, originally, porch, beautiful, already
Grant Allen, Cities of Belgium Grant Allen's Historical Guides. Nguồn: Project Gutenberg #49690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of us walked out on the porch, where Sloane and the lady began an impassioned conversation aside.
Từ trong câu: aside, lady, rest, walk, out, porch, begin, conversation
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It started at the little girl and I pulled her in on the porch backwards and in a long hall.
Từ trong câu: backwards, start, little, girl, pull, porch, backward, long
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The little library, too, on the opposite side of the porch from the drawing-room and conservatory, was a converted bedroom.
Từ trong câu: conservatory, little, library, opposite, side, porch, draw, room
J. A. Nicklin, Dickens-Land. Nguồn: Project Gutenberg #27572. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The cathedral of St. Pierre de Poitiers has been baldly and tersely described as a "mere Lombard shell with a Gothic porch."
Từ trong câu: baldly, cathedral, describe, mere, shell, porch
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She went down that day to the back porch where Mammy Cely was ironing, and dropped down on the old stone step.
Từ trong câu: ironing, go, down, day, back, porch, iron, drop
Caroline Abbot Stanley, A Modern Madonna. Nguồn: Project Gutenberg #57418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he should happily stand near the Porch, he would hear the rolling of the organ and the voices of those who sing.
Từ trong câu: rolling, organ, happily, stand, near, porch, hear, roll
Walter Besant, Westminster. Nguồn: Project Gutenberg #58672. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A moment after, we drew up at a long porch, leading through the segment of a circle to the door of the house.
Một lúc sau, chúng tôi dừng lại ở một mái hiên dài, đi qua một đoạn vòng tròn để đến cửa nhà.
Từ trong câu: segment, moment, draw, up, long, porch, lead, circle
George MacDonald, The Seaboard Parish, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8562. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Growling the foulest imprecations, he crawled along the sand till he got hold of the porch and could hoist himself again upon his crutch.
Từ trong câu: hoist, sand, till, get, hold, porch, himself, again
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He stood still and gazed up at the sombre porch of the morgue and from that to the dark cobbled laneway at its side.
Từ trong câu: gaze, sombre, stand, still, up, porch, dark, side
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Daisy, his wife, was ironing on the back porch and when she learned the object of the proposed interview, she readily agreed to induce Tom to talk.
Từ trong câu: ironing, daisy, wife, iron, back, porch, learn, object
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After supper that evening, Pollyanna, sitting on the back porch, told Nancy all about Mr. John Pendleton's wonderful carved box, and the still more wonderful things it contained.
Từ trong câu: box, evening, supper, sit, back, porch, tell, mr
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One man donated his weekly Sunday paper, another the vines for the porches.
Từ trong câu: donate, man, weekly, sunday, paper, another, porch
Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #43625. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The adults are predatory insects that are often nocturnal, and are sometimes attracted by porch lights.
Từ trong câu: nocturnal, adult, insect, often, sometimes, attract, porch, light
«Mantidfly», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=373005 (bản sửa đổi 10939435). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A large eighteenth-century monument conceals the original doorway from the porch.
Từ trong câu: doorway, large, century, monument, conceal, original, porch
Frederic W. Woodhouse, The Churches of Coventry: A Short History of the City & Its Medieval Remains. Nguồn: Project Gutenberg #11403. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The home had a tin roof, chimney, basement, fireplace, attic, and porch.
Từ trong câu: chimney, fireplace, home, tin, roof, basement, porch
«Federal Writers' Project – Life Histories/2016/Spring/Section 023/Needham Hickman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207752 (bản sửa đổi 2142269). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The iceman lingered too long now, when he came into the covered porch to fill the refrigerator.
Từ trong câu: iceman, linger, long, now, come, cover, porch, fill
Willa Cather, My Ántonia. Nguồn: Project Gutenberg #242. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He pushed open the latchless door of the porch and passed through the naked hallway into the kitchen.
Từ trong câu: hallway, naked, push, kitchen, open, door, porch, pass
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For one ecstatic moment Mary Louise stood motionless on the front porch, breathing the cold, delicious air of freedom.
Từ trong câu: ecstatic, air, moment, stand, motionless, front, porch, breathe
Edith Lavell, The Mystery of the Secret Band. Nguồn: Project Gutenberg #43584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As we walked across the moonlight gravel to the porch he disposed of the situation in a few brisk phrases.
Từ trong câu: dispose, situation, moonlight, phrase, walk, across, porch
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng porch
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ porch
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ porch trong kho câu?
- Kho câu có 278 câu có từ porch hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ porch xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ porch gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 113 câu, rồi Bậc C1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ porch?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ porch: Quá khứ đơn (84 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Quá khứ tiếp diễn (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.