E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “new”

7.804 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ new

Danh sách câu dẫn chứng (336 câu)

  • New York does not even relegate this emblem to the top of the column.

    Từ trong câu: relegate, new, even, top, column

    Carrie Chapman, 1859-1947 [Compiler] Catt, Woman Suffrage By Federal Constitutional Amendment. Nguồn: Project Gutenberg #13568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Paradoxically, there might be a new threat to life when flares become less frequent.

    Từ trong câu: paradoxically, new, threat, life, become, less, frequent

    «How Life could Evolve in a Red Dwarf Star System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=79807 (bản sửa đổi 2462877). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • New construction was everywhere, and our guide expressed a veritable reverence for private enterprise.

    Từ trong câu: veritable, new, construction, everywhere, guide, express, reverence, private

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • To be snubbed by this new snobbery is almost like not being in society.

    Từ trong câu: snobbery, new, almost, like, society

    Harvey Wickham, The misbehaviorists. Nguồn: Project Gutenberg #77481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The contraption was new to him, and he wanted to do tricks on it.

    Từ trong câu: contraption, new, want, trick

    James Thurber, Is sex necessary?. Nguồn: Project Gutenberg #77883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The new invention helped to increase the profitability of cotton by mechanically removing its seeds.

    Từ trong câu: profitability, new, invention, help, increase, cotton, remove, seed

    «Abolitionism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140810 (bản sửa đổi 10521800). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Modernism and New Criticism thinkers believe that a writer's life does not change his writing.

    Từ trong câu: modernism, new, criticism, thinker, believe, life, change, write

    «Hamnet Shakespeare», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=310580 (bản sửa đổi 10328505). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This will be new president Alan Rosenberg's first time at the helm of the ceremonies.

    Từ trong câu: helm, new, president, first, time, ceremony

    «Screen Actors Guild Awards nominations released», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=30621 (bản sửa đổi 4825804). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The New York Times says this suggests a confrontational stance toward China on trade issues.

    Từ trong câu: confrontational, new, time, suggest, stance, toward, trade, issue

    «Obama's choice for Treasury issues warning on China», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=119714 (bản sửa đổi 4823409). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • By assimilating new information into pre-existing schemes, this problem can be avoided.

    Từ trong câu: assimilate, new, information, pre, exist, scheme, problem, avoid

    «Foundations of Education and Instructional Assessment/Educational Philosophy/Constructivism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180821 (bản sửa đổi 4037063). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Which new areas of science are just waiting for methodological or conceptual breakthroughs?

    Từ trong câu: methodological, new, area, science, wait, conceptual, breakthrough

    «Protoscience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=28006 (bản sửa đổi 715192). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was Churchwarden at the New Church, and took an active part in parochial affairs.

    Từ trong câu: parochial, new, church, take, active, part, affair

    George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or what new fiction, what old love, was flitting through that versatile and fantastic brain?

    Từ trong câu: versatile, new, fiction, old, love, flit, fantastic, brain

    Henry J. Coke, Tracks of a Rolling Stone. Nguồn: Project Gutenberg #497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The new chip will allow users to hear colors in stereo and to embed the device.

    Từ trong câu: chip, new, allow, user, hear, color, stereo, embed

    «Eyeborg», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=263245 (bản sửa đổi 9806236). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The new national unions were not strong enough to establish beneficiary systems.

    Từ trong câu: beneficiary, new, national, union, strong, enough, establish, system

    James Boyd Kennedy, Beneficiary Features of American Trade Unions. Nguồn: Project Gutenberg #12580. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The new Italian line fronting Flondar, however, was withdrawn slightly to a position more advantageous tactically.

    Từ trong câu: tactically, new, line, front, however, withdraw, slightly, position

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is a new iPhone application from Blackboard, a company that helps automate schools and colleges.

    Từ trong câu: blackboard, new, application, company, help, automate, school, college

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 25/Are American k-12 ready for Mobile Learning? Observations of Mobile Learning in Japanese and American K-12 classes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213760 (bản sửa đổi 3174425). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He is the newest member of Star Wolf, a band of mercenaries.

    Từ trong câu: mercenary, new, member, star, wolf, band

    «Star Fox franchise strategy guide/Characters/Panther Caroso», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437011 (bản sửa đổi 4633838). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A new expedition against the belligerent tribes had, in consequence, been projected.

    Do đó, một cuộc thám hiểm mới chống lại các bộ lạc hiếu chiến đã được dự kiến.

    Từ trong câu: belligerent, new, expedition, tribe, consequence, project

    Washington Irving, The Student's Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving For Young Persons and for the Use of Schools. Nguồn: Project Gutenberg #32987. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His New York is intimate and clinging; it is caught in the mesh of the imagination.

    Từ trong câu: mesh, new, intimate, catch, imagination

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was hypothesized that a new element on the sun was responsible for this yellow emission.

    Từ trong câu: hypothesize, new, element, sun, responsible, yellow, emission

    «The periodic table/Helium», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=44395 (bản sửa đổi 2463804). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The New Rich chose one of three paths: subversion, revolution and emulation.

    Từ trong câu: emulation, new, rich, choose, path, revolution

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Then, as a new thought came to the magnate, he spoke with a trace of anxiety.

    Từ trong câu: magnate, new, think, come, speak, trace, anxiety

    Marvin Dana, Within the Law: From the Play of Bayard Veiller. Nguồn: Project Gutenberg #905. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had new ideas on the strategic, and tactical air war.

    Từ trong câu: tactical, new, idea, strategic, air, war

    «Strategic bombing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16846 (bản sửa đổi 8938720). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • New studies suggest that the selectivity is based on which gender is seated and which is rotating.

    Từ trong câu: selectivity, new, study, suggest, base, gender, seat, rotate

    «Speed dating», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=521573 (bản sửa đổi 10765303). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A very new argument against the universal infallibility of the Pope.

    Từ trong câu: infallibility, new, argument, universal

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The new mesh object doesn't actually have to be a circle.

    Từ trong câu: mesh, new, object, actually, circle

    «Blender 3D: Noob to Pro/Creating a Simple Hat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18539 (bản sửa đổi 3546167). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Do not fret, for all of these new terms will be highlighted in bold and summarily defined.

    Từ trong câu: summarily, new, term, highlight, bold, define

    «Blender 3D: Noob to Pro/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=179362 (bản sửa đổi 3226184). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The New York Stock Exchange and the Chicago Mercantile Exchange introduced the concept of a circuit breaker.

    Từ trong câu: mercantile, new, stock, exchange, introduce, concept, circuit

    «Principles of Finance/Section 1/Chapter/Financial Markets and Institutions/Stock Markets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277046 (bản sửa đổi 4412672). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The new mast was successfully hoisted into position on Tuesday afternoon.

    Từ trong câu: hoist, new, successfully, position, tuesday, afternoon

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/VIN Geraldton», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399008 (bản sửa đổi 4591944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng new

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
new york76.309 lần
new england12.010 lần
new zealand9.321 lần
new orleans8.155 lần
new comer5.019 lần
new jersey4.216 lần
new testament3.820 lần
new world6.863 lần
new south3.927 lần
new year4.512 lần
new life7.079 lần
new comers2.764 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ new

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
Kho câu có 7.804 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.126 tác phẩm và tài liệu. 169 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.358 câu, rồi Bậc B1 với 1.659 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (800 câu), Câu phủ định (675 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (481 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.