Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “new”

7.804 câu thật có từ new hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: new nghĩa là mới. new là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not of long duration. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Some old words were given new meanings, such as mail (which now means email).

    Từ trong câu: new, old, mail, word, give, mean, now, email

    «Internet slang», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=540 (bản sửa đổi 10949989). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If something is beautiful, or funny, or new, that might make the thing interesting.

    Từ trong câu: new, beautiful, funny, something, make, thing, interest

    «Interest», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43216 (bản sửa đổi 10875777). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It introduced a new design that made phones easier to use with one hand.

    Từ trong câu: new, easy, make, phone, design, introduce, use, hand

    «One UI», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=873571 (bản sửa đổi 10938019). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • New technology like the internet has made finding information quick and often times easy.

    Từ trong câu: new, like, technology, find, internet, make, information, quick

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Technology/Textbooks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105907 (bản sửa đổi 4442028). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Then we will make up a new game if it does,” said the Vicar.

    Từ trong câu: new, make, up, game

    Phyllis Bottome, The master hope. Nguồn: Project Gutenberg #79023. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Scientists are finding new ways to find out where a tree came from.

    Từ trong câu: new, tree, out, scientist, find, way, come

    «Illegal logging», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=837414 (bản sửa đổi 10948946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The sales at the stand went up when the new drink was introduced.

    Từ trong câu: new, sale, stand, go, up, drink, introduce

    «Orange Julius», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=864355 (bản sửa đổi 9519477). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They spent the money on many things, such as new cars and houses.

    Từ trong câu: new, thing, car, money, spend, many, house

    «Paint It Black», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=995380 (bản sửa đổi 10936158). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • After this, they did not make any new music or play music at any shows.

    Từ trong câu: new, make, music, show, play

    «Mr. Bungle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1246840 (bản sửa đổi 10978723). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “A solid sort o’ school,” he called it; “nothing new-fangled about it.

    Từ trong câu: new, nothing, solid, sort, school, call

    Warwick Deeping, The prophetic marriage. Nguồn: Project Gutenberg #79530. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Adding these narratives gives them a new story that makes their characters look like different characters.

    Từ trong câu: new, add, narrative, give, story, make, character, look

    «Origin story», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=746726 (bản sửa đổi 9699511). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • If not you may have to put a new paper on.

    Từ trong câu: new, put, paper

    «Telescope Making/Making the Optics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=438475 (bản sửa đổi 4438196). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was a boy and he moved into a new house.

    Từ trong câu: new, house, boy, move

    «Teaching EFL Listening via FUN WITH ENGLISH Books/7B/Test 2 Teacher Text», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=108680 (bản sửa đổi 1598250). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When people learn new skills, they usually go through stages.

    Từ trong câu: new, usually, people, learn, skill, go, stage

    «Skill», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=21759 (bản sửa đổi 10795331). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Feel free to add any new ones to the list.

    Từ trong câu: new, add, one, list, free, feel

    «PSP/Translation Projects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304168 (bản sửa đổi 4437703). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "I don't think that a new set of people are going to manage the affairs of the nation.

    Từ trong câu: new, think, affair, nation, manage, people, set, go

    Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is only from these that recruits for a new British whaling industry are likely to be obtained.

    Từ trong câu: new, industry, recruit, whale, obtain, likely

    E. Keble Chatterton, Whalers and whaling. Nguồn: Project Gutenberg #78974. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what an inconvenience for you to find new lodgings!

    Từ trong câu: new, inconvenience, find

    E. H. Young, Miss Mole. Nguồn: Project Gutenberg #79210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I’m coming in to New York tomorrow in the morning.

    Từ trong câu: new, morning, tomorrow, come

    Claire Morgan, The price of salt. Nguồn: Project Gutenberg #79242. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He went to school and learned about new ideas.

    Từ trong câu: new, idea, school, go, learn

    «Mao Zedong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15362 (bản sửa đổi 10930438). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It could only be bought with a new computer.

    Từ trong câu: new, computer, buy

    «Windows XP», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17961 (bản sửa đổi 10912660). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The band started to work on a new album.

    Từ trong câu: new, album, band, start, work

    «Muse (band)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29176 (bản sửa đổi 11005438). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That was a very new idea at the time.

    Từ trong câu: new, idea, time

    «Age of Enlightenment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68849 (bản sửa đổi 9889045). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was a time when people wanted something new.

    Từ trong câu: new, something, time, people, want

    «Fashion in the 1920s», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=379358 (bản sửa đổi 10574287). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The two newer sites are no longer in use.

    Từ trong câu: new, use, long, site

    «Claydon, Suffolk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1235315 (bản sửa đổi 10769674). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the new form we will write the address.

    Từ trong câu: new, form, write, address

    «OpenClinica User Manual/CreatingANewCRF», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223393 (bản sửa đổi 4448908). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "What is she?" asked Sergeant McKeever, who, with an ear for the exhaust, was "tuning up" his new engine.

    Từ trong câu: new, be, exhaust, tune, what, engine, for, with

    James B. Hendryx, Connie Morgan with the Mounted. Nguồn: Project Gutenberg #79664. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It now has many new factories and offices.

    Từ trong câu: new, office, factory, now, many

    «Bristol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4597 (bản sửa đổi 10965493). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It has newer trains than the other line.

    Từ trong câu: new, line, train

    «Moscow Metro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40858 (bản sửa đổi 10915377). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Those were very new ideas at the time.

    Từ trong câu: new, idea, time

    «Age of Enlightenment», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=68849 (bản sửa đổi 9889045). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng new

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • new york76.309 lần
  • new england12.010 lần
  • new zealand9.321 lần
  • new orleans8.155 lần
  • new comer5.019 lần
  • new jersey4.216 lần
  • new testament3.820 lần
  • new world6.863 lần
  • new south3.927 lần
  • new year4.512 lần
  • new life7.079 lần
  • new comers2.764 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ new

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ new trong kho câu?
Kho câu có 7.804 câu có từ new hoặc các dạng của từ, trích từ 5.126 tác phẩm và tài liệu. 169 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ new xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ new gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.358 câu, rồi Bậc B1 với 1.659 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ new?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ new: Quá khứ đơn (800 câu), Câu phủ định (675 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (481 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.