Câu tiếng Anh có từ “meantime”
353 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ meantime
Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)
Meantime the convention continued to maintain the bold and commanding front which they had so suddenly and critically assumed.
Từ trong câu: critically, meantime, convention, continue, maintain, bold, command, front
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 263, Supplementary Number (1827). Nguồn: Project Gutenberg #9883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime he acted every night at the theatre, and my friends told me that his acting was of unsurpassed excellence.
Từ trong câu: unsurpassed, meantime, act, every, night, theater, friend, tell
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime I had been reduced to my shirt and drawers,--excuse the nudity of my style in stating this fact.
Từ trong câu: drawer, meantime, reduce, shirt, excuse, style, state, fact
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime Thénardier did not “let go of the child,” and gave a hundred insufficient reasons for it.
Từ trong câu: insufficient, meantime, let, go, child, give, hundred, reason
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime Mr. Pocket grew greyer, and tried oftener to lift himself out of his perplexities by the hair.
Từ trong câu: gray, meantime, grow, mr, pocket, try, lift, himself
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But meantime, Miles Hendon was resolving the difficulty.
Từ trong câu: difficulty, meantime, resolve, mile
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime the hellish tattoo of the heart increased.
Từ trong câu: tattoo, meantime, heart, increase
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You, in the meantime, remain here under surveillance.'
Từ trong câu: surveillance, meantime, remain
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 442 Volume 17, New Series, June 19, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #20792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the suitors spoke among themselves, for they were too foolish to understand the spirit of the queen.
Từ trong câu: suitor, meantime, speak, among, themselves, foolish, understand, spirit
751? BCE-651? BCE Homer, Odysseus, the Hero of Ithaca Adapted from the Third Book of the Primary Schools of Athens, Greece. Nguồn: Project Gutenberg #24856. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime I shipped forty tons of saltpetre, two hundred thousand pounds of powder, via Martinique, one hundred barrels via Amsterdam.
Từ trong câu: via, meantime, ship, forty, ton, hundred, thousand, pound
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01. Nguồn: Project Gutenberg #27371. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, the government of Henan also carried out policies to renovate existing lines and increase major railway speed.
Từ trong câu: renovate, meantime, government, carry, out, policy, exist, line
«Transportation Deployment Casebook/2024/Henan Railway Network», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465547 (bản sửa đổi 4377562). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In the meantime I shall read over some of these documents, and shall be better able to understand certain things.”
Từ trong câu: document, meantime, read, better, able, understand, certain, thing
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Germans had in the meantime actively espoused his cause, and went so far as to bombard several native villages.
Từ trong câu: bombard, meantime, actively, cause, go, far, several, native
Allen Howard Godbey, Great Disasters and Horrors in the World's History. Nguồn: Project Gutenberg #51246. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, He exhorted, be not overly anxious regarding what you shall eat and drink and clothe yourself with.
Từ trong câu: overly, meantime, anxious, regard, eat, drink, yourself
Max Heindel, Gleanings of a Mystic: A Series of Essays on Practical Mysticism. Nguồn: Project Gutenberg #54407. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the following numerical return of the force under General Macleod’s command will be found worthy of perusal.
Từ trong câu: numerical, meantime, follow, return, force, general, command, find
Francis Duncan, History of the Royal Regiment of Artillery Vol. 2 Compiled from the Original Records. Nguồn: Project Gutenberg #58209. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"In the meantime we have decided to send help to the most tried and the most needy of the Armenians."
Từ trong câu: needy, meantime, decide, send, help, try
George H. Filian, Armenia and Her People; or, The Story of Armenia by an Armenian. Nguồn: Project Gutenberg #59270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had, in the meantime, been ordered to prepare a wash of salt and pepper, and wash his wounds with it.
Từ trong câu: pepper, meantime, order, prepare, wash, salt, wound
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, I am glad that you are the only person, besides myself, acquainted with the precise details of to-night’s incident.
Từ trong câu: precise, meantime, glad, person, besides, myself, detail, incident
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime, the alarm spread through the neighborhood; the armed men collected immediately, and pursued the ravagers into the wilderness.
Từ trong câu: armed, meantime, wilderness, alarm, spread, neighborhood, arm, man
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime prepare the guts by washing, turning and scraping, with salt and water, and changing the water several times.
Từ trong câu: guts, meantime, prepare, gut, wash, turn, salt, water
Mary, active 1823-1849 Eaton, The Cook and Housekeeper's Complete and Universal Dictionary; Including a System of Modern Cookery, in all Its Various Branches, Adapted to the Use of Private Families. Nguồn: Project Gutenberg #29084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, the deceased had succeeded to an enormous estate and the baronetcy, by the demise of his father, Sir R. Peel.
Từ trong câu: demise, meantime, succeed, enormous, estate, father, sir, peel
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, this and others of his opinions were expressed in language that if literally construed would often appear insane or absurd.
Từ trong câu: absurd, meantime, insane, literally, other, opinion, express, language
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Then, in the meantime, Violet, I shall eat you," says Captain Rodney, amiably, "just to take the edge off my appetite.
Từ trong câu: violet, meantime, eat, captain, take, edge, off, appetite
1855?-1897 Duchess, Mrs. Geoffrey. Nguồn: Project Gutenberg #35384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the plans had to be made, the company commander notified, the raiding party chosen, and all ranks instructed.
Từ trong câu: notify, meantime, plan, make, company, commander, party, choose
Theodore Roosevelt, Average Americans. Nguồn: Project Gutenberg #36292. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The King remained at Daventry hesitating between the two counsels, and in the meantime Fairfax and Cromwell were advancing towards him.
Từ trong câu: counsel, meantime, hesitate, king, remain, advance, toward
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The subject must, in the meantime, be thoroughly investigated, and the mind of the public fully prepared for such a movement.
Từ trong câu: investigate, meantime, subject, thoroughly, mind, public, fully, prepare
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime he was held by a determination, mutinous and unreasoning as the determination of a child, to live in the present.
Từ trong câu: mutinous, meantime, hold, determination, child, live, present
Geraldine Bonner, Rich men's children. Nguồn: Project Gutenberg #67454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, Lady Hester, who had endeavoured to leave the hovel in which she was stranded, had fallen ill on the way.
Từ trong câu: strand, meantime, fallen, lady, leave, fall, ill, way
Paule Henry-Bordeaux, The Circe of the deserts. Nguồn: Project Gutenberg #69806. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the danger indicated above threatens economically backward Russia; her agricultural population may be ruined, her industries may be destroyed.
Từ trong câu: economically, meantime, danger, indicate, above, threaten, backward, agricultural
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the meantime the astonished team-dogs had burst out of their nests only to be set upon by the fierce invaders.
Từ trong câu: astonished, meantime, nest, set, team, dog, burst, out
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
- Kho câu có 353 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 249 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.