Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “meantime”

353 câu thật có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: meantime nghĩa là trong lúc đó. meantime là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: the time between one event, process, or period and another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ meantime

Danh sách câu dẫn chứng (353 câu)

  • In the meantime, the squire and Captain Smollett were still on pretty distant terms with one another.

    Từ trong câu: distant, meantime, captain, still, pretty, term, another

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, motionless and silent waits the figure of the veiled woman.

    Từ trong câu: motionless, meantime, silent, wait, figure, woman

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Meantime, night came on rapidly, and with night my terrors increased.

    Từ trong câu: rapidly, meantime, night, come, increase

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime the giants on the crest had multiplied surprisingly.

    Từ trong câu: surprisingly, meantime, giant, multiply

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 01. Nguồn: Project Gutenberg #13541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime some news had come in to which the Colonel was pleased to give publicity.

    Từ trong câu: publicity, meantime, news, come, please, give

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the besieged, on their part, were by no means idle.

    Từ trong câu: besiege, meantime, part, mean, idle

    Anonymous, The Young Carpenters of Freiberg A Tale of the Thirty Years' War. Nguồn: Project Gutenberg #19097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, he attached himself to Tom more and more, every day.

    Từ trong câu: attached, meantime, attach, himself, every, day

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, let us observe how intrinsically historical geology is.

    Từ trong câu: geology, meantime, intrinsically, let, observe, historical

    «Historical Geology/Rocks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290338 (bản sửa đổi 4213339). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Meantime the rising generation must be content with memoirs and histories compiled from the best sources available.

    Từ trong câu: compile, meantime, rise, generation, content, history, best, source

    Ulysses S. Grant, Memoirs of the Union's Three Great Civil War Generals. Nguồn: Project Gutenberg #4546. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime I’ll make some more inquiries at the bookstore and of people in the neighborhood.”

    Từ trong câu: bookstore, meantime, make, inquiry, people, neighborhood

    Margaret Sutton, The Yellow Phantom A Judy Bolton Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #47989. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime Arthur had arrived dressed in his flying gear and ready to take Judy home.

    Từ trong câu: gear, meantime, arrive, dress, fly, ready, take, home

    Margaret Sutton, The Yellow Phantom A Judy Bolton Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #47989. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, since my watchdog died today, you may take his place and guard my henhouse.”

    Từ trong câu: guard, meantime, since, die, today, take, place

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime Douglas had made a brief geological examination of the main features of the island.

    Từ trong câu: geological, meantime, make, brief, examination, main, feature, island

    Frank Wild, Shackleton's Last Voyage: The Story of the Quest. Nguồn: Project Gutenberg #58973. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime a far different scene was being enacted in the apartment I had just vacated.

    Từ trong câu: vacate, meantime, far, different, scene, apartment

    Mary Jane Holmes, Meadow Brook. Nguồn: Project Gutenberg #71108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And in the meantime he needed complete rest and careful nursing.

    Từ trong câu: careful, meantime, need, complete, rest, nurse

    Leo Edwards, Poppy Ott and the stuttering parrot. Nguồn: Project Gutenberg #75550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime we must take a retrospective glance at the last seventeen years of her Ladyship's life.

    Trong khi chờ đợi, chúng ta phải nhìn lại mười bảy năm cuối đời của Phu nhân.

    Từ trong câu: retrospective, meantime, take, glance, last, seventeen, year, life

    Susan Ferrier, Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #12669. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, a sob became audible in one corner.

    Từ trong câu: sob, meantime, become, corner

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime the spirit of insubordination seemed to increase.

    Từ trong câu: insubordination, meantime, spirit, seem, increase

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, in the well-lit chambers of consciousness, no note is taken of this shadowy logic.

    Từ trong câu: shadowy, meantime, well, light, chamber, consciousness, note, take

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, read about how to restore the skateboard.

    Trong lúc chờ đợi, hãy đọc về cách khôi phục ván trượt.

    Từ trong câu: skateboard, meantime, read, restore

    «Grand Theft Auto: San Andreas/Appendices/Game Mods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428050 (bản sửa đổi 4627586). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime the wind had veered to the southeast.

    Từ trong câu: southeast, meantime, wind

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the official journals are allowed to indulge in the most direct and emphatic denunciations of the Republic.

    Từ trong câu: denunciation, meantime, official, journal, allow, indulge, direct, republic

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the cause of all these disagreements was altogether supposititious.

    Từ trong câu: disagreement, meantime, cause, altogether

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime it created a great sensation, and produced the desired effect, the rehabilitation of its author.

    Từ trong câu: rehabilitation, meantime, create, great, sensation, produce, desire, effect

    Georg Brandes, Main Currents in Nineteenth Century Literature - 4. Naturalism in England. Nguồn: Project Gutenberg #47892. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime the contractors themselves, under these trying circumstances, have behaved in a manner worthy of all commendation.

    Từ trong câu: commendation, meantime, contractor, themselves, try, circumstance, behave, manner

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 4: James Buchanan. Nguồn: Project Gutenberg #11021. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime, the toastmaster pushed about the bottle, and a more noisy or regardless company could hardly be.

    Từ trong câu: noisy, meantime, push, bottle, regardless, company, hardly

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, meantime, Mr. Atkins and his crew went steadily up and down, dragging every foot of those placid waters.

    Từ trong câu: placid, meantime, mr, crew, go, steadily, up, down

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime, overseeing the other part of the ship, Captain Peleg ripped and swore astern in the most frightful manner.

    Từ trong câu: oversee, meantime, part, ship, captain, swear, manner

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meantime the guns from the forts and shipping renewed their firing, and the bells swung out their grandest peal.

    Từ trong câu: shipping, meantime, gun, ship, renew, fire, bell, swing

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the meantime you must return to the study downstairs, where we will join you in five minutes' time.

    Từ trong câu: downstairs, meantime, return, study, join, five, minute, time

    Guy Boothby, A Prince of Swindlers. Nguồn: Project Gutenberg #54771. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ meantime

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ meantime trong kho câu?
Kho câu có 353 câu có từ meantime hoặc các dạng của từ, trích từ 249 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ meantime xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ meantime gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 143 câu, rồi Bậc B2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ meantime?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ meantime: Quá khứ hoàn thành (62 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Câu phủ định (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.