Câu tiếng Anh có từ “insubordination”
79 câu thật có từ insubordination hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: insubordination nghĩa là sự không phục tùng. insubordination là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: defiance of authority. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ insubordination
Danh sách câu dẫn chứng (79 câu)
Notwithstanding their spirit of insubordination, how could the court ladies bear to be called “ridiculous,” especially by their king?
Từ trong câu: insubordination, notwithstanding, spirit, court, lady, bear, call, ridiculous
Augustin Challamel, The history of fashion in France. Nguồn: Project Gutenberg #76717. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this case there will be no bounds to their insubordination, and they never will cease from riots and disorders.
Từ trong câu: insubordination, case, bound, never, cease, disorder
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the political parallel to corporate insubordination.
Từ trong câu: insubordination, political, parallel, corporate
«Professionalism/Rebekah Jones, Ron DeSantis, and the Florida Department of Health», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=454010 (bản sửa đổi 4288040). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
X. The Master said, 'The man who is fond of daring and is dissatisfied with poverty, will proceed to insubordination.
Từ trong câu: insubordination, master, man, fond, dare, dissatisfied, poverty, proceed
552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this sense, curiosity is a form of intellectual insubordination—it defies the limits set by tradition, convention, and power.
Từ trong câu: insubordination, sense, curiosity, form, intellectual, defy, limit, set
«Fostering Curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321840 (bản sửa đổi 2787021). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Q. State whether there was any insubordination on the part of the troops during the night in the round-house?
Từ trong câu: insubordination, state, whether, part, troop, night, round, house
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ship's discipline was generally well maintained at sea, but instances of insubordination in port were of almost daily occurrence.
Từ trong câu: insubordination, discipline, generally, well, maintain, sea, instance, port
James Sprunt, Derelicts: An Account of Ships Lost at Sea in General Commercial Traffic And a Brief History of Blockade Runners Stranded Along the North Carolina Coast, 1861-1865. Nguồn: Project Gutenberg #56277. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No country in the wildest portion of the earth has exhibited a more lamentable picture of insubordination, dissension, and public misery.
Từ trong câu: insubordination, country, wild, portion, earth, exhibit, picture, dissension
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no insubordination whatever, and if you do away with drink you have in the British army an ideal army.
Từ trong câu: insubordination, whatever, away, drink, army, ideal
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a syllable, Miss Ross! you are still a minor; and I will indict you for insubordination, if you are refractory.
Không một âm tiết, cô Ross! bạn vẫn còn là trẻ vị thành niên; và tôi sẽ truy tố bạn vì tội không phục tùng, nếu bạn ngoan cố.
Từ trong câu: insubordination, syllable, miss, still, minor
Marion Harland, Alone. Nguồn: Project Gutenberg #46505. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was to destroy him that they shut him up, to wipe out with his death all evidence of their insubordination.
Từ trong câu: insubordination, destroy, shut, up, wipe, out, death, evidence
Fernand Calmettes, A fisher girl of France. Nguồn: Project Gutenberg #78652. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus Hunyady, instead of blunting the edge of his sword upon foreign foes, had to bridle the insubordination of his own countrymen.
Từ trong câu: insubordination, thus, instead, edge, sword, foreign
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Serious offences, such as insubordination and gross disobedience, were punished by a flogging with two birches, which was too severe a punishment.
Từ trong câu: insubordination, serious, offence, gross, punish, severe, punishment
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This arrest was afterward corrected when three sergeants of the platoon assured the officer that the man had not really intended insubordination.
Từ trong câu: insubordination, arrest, afterward, correct, assure, officer, man, really
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Harith probably did not perform his feudal duties in the war against Aidug, or he may have committed other acts of insubordination.
Từ trong câu: insubordination, probably, perform, duty, war, commit, act
Heinrich Graetz, History of the Jews, Vol. 3 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #43337. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he happens to be reasonable and just in his dealings, contentment reigns, the work is well done, and insubordination is unknown.
Từ trong câu: insubordination, happen, reasonable, work, well, unknown
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More trouble, vexation, and insubordination, they confidently allege, has been caused by permitting slaves to learn to read, than by any other indulgence.
Từ trong câu: insubordination, trouble, confidently, allege, cause, permit, slave, learn
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote to the minister of France in the United States to lay a formal complaint before Congress against the recusant for insubordination.
Từ trong câu: insubordination, write, minister, unite, state, lay, formal, complaint
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had not had any cases of insubordination, and it was very seldom that he had any complaints to make to the special magistrate.
Từ trong câu: insubordination, case, seldom, complaint, make, special
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This lack of power showed itself in the helplessness of the government to restrain the first vestiges of insubordination and to enforce the law.
Từ trong câu: insubordination, lack, power, show, itself, government, first, enforce
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His insubordination to me you have seen for yourself; and that again is sin, for it is ordained that we shall honour our parents.
Từ trong câu: insubordination, see, yourself, again, sin, ordain, honor, parent
Rafael Sabatini, The Strolling Saint; being the confessions of the high and mighty Agostino D'Anguissola, tyrant of Mondolfo and Lord of Carmina, in the state of Piacenza. Nguồn: Project Gutenberg #3423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The girls were trying her out and in her effort to control the situation she threatened to expel the next girl guilty of insubordination.
Từ trong câu: insubordination, girl, try, out, effort, control, situation, threaten
William Isaac Thomas, The Unadjusted Girl, With Cases and Standpoint for Behavior Analysis. Nguồn: Project Gutenberg #59826. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This usage has been perverted to the most seditious purposes of insubordination; and of itself should cause the immediate dismission of every officer concerned.
Từ trong câu: insubordination, usage, purpose, itself, cause, immediate, every, officer
William Duane, A military dictionary. Nguồn: Project Gutenberg #74739. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Our cattle were quite exhausted; our followers grumbling, dispirited, and frightened, the prospect of a second bivouac by no means improving their discipline and insubordination.
Từ trong câu: insubordination, cattle, quite, exhaust, follower, grumble, frighten, prospect
Rollo Gillespie Burslem, A Peep into Toorkisthan. Nguồn: Project Gutenberg #11902. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bank late is fined two dollars; a party violating the rules, or guilty of insubordination, is fined two dollars and reported to the hank.
Từ trong câu: insubordination, bank, late, fine, dollar, party, violate, rule
James Dabney McCabe, Lights and Shadows of New York Life or, the Sights and Sensations of the Great City. Nguồn: Project Gutenberg #19642. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We cannot, therefore, omit to show than when a spirit of insubordination breaks out under circumstances of danger, how surely it is attended with fatal results.
Từ trong câu: insubordination, can, therefore, omit, show, spirit, break, out
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to him that there was at work a radical spirit of insubordination, and a principle of overturning the formerly recognized order of domestic rule.
Từ trong câu: insubordination, seem, work, radical, spirit, principle, overturn, formerly
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the contrary, he was continually complaining, up to Waterloo, of the ignorance, the stupidity, the insubordination, and, in short, the general inefficiency of his officers.
Từ trong câu: insubordination, contrary, continually, complain, up, ignorance, short, general
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another governor of that colony was recalled for incorrigible insubordination, and again, when he had been pardoned and sent to a more distant colony, for hopeless incompatibility.
Từ trong câu: insubordination, another, governor, colony, recall, again, pardon, send
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For if boldness be the parent of carelessness, laxity, and insubordination, it is the part of fear to make people more disposed to application, obedience, and good order.
Từ trong câu: insubordination, parent, carelessness, part, fear, make, people, dispose
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ insubordination
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ insubordination trong kho câu?
- Kho câu có 79 câu có từ insubordination hoặc các dạng của từ, trích từ 67 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ insubordination xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ insubordination gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 57 câu, rồi Bậc B2 với 3 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ insubordination?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ insubordination: Câu phủ định (12 câu), Quá khứ đơn (12 câu), Quá khứ hoàn thành (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.