Câu tiếng Anh có từ “gesture”
310 câu thật có từ gesture hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: gesture nghĩa là cử chỉ. gesture là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ gesture
Presently, by gestures, she made me understand that she was thirsty.
Từ trong câu: thirsty, gesture, make, understand
Myrtle Reed, The Book of Clever Beasts: Studies in Unnatural History. Nguồn: Project Gutenberg #53812. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And both cough and gesture hid that his lips were trembling.
Từ trong câu: cough, gesture, hide, lip, tremble
LM, The Peacock Feather: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #62964. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Shrugging behind the Picaroon's back, Comstock gestured to Pat to pay no mind to their mad guide.
Từ trong câu: mad, gesture, shrug, behind, back, pay, mind, guide
Bruce Elliott, The planet of shame. Nguồn: Project Gutenberg #73540. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With this gesture D'Annunzio reached the pinnacle of the process of building their own personal and political myth.
Từ trong câu: pinnacle, gesture, reach, process, build, personal, political, myth
«Italian irredentism in Dalmatia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=394633 (bản sửa đổi 10828102). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This gesture suggested a temporary reconciliation among the royal brothers.
Từ trong câu: reconciliation, gesture, suggest, temporary, among, royal, brother
«Manipur Levy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1178804 (bản sửa đổi 10916331). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Their arms were raised to their faces in most instances, the gesture suggesting suffocation or warding off heat.
Từ trong câu: ward, gesture, arm, raise, face, instance, suggest, off
Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ill-omened woman in white hastily gathered up her mantle, without any gesture or word of farewell.
Từ trong câu: hastily, gesture, farewell, ill, woman, white, gather, up
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gesturing warmly - Talking with hands, particularly with palms open, indicates involvement in the conversation and openness to the other person.
Từ trong câu: warmly, gesture, talk, hand, particularly, palm, open, indicate
«Body language», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47343 (bản sửa đổi 10788195). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Performing the gesture again restores the hidden windows.
Từ trong câu: restore, gesture, perform, again, hidden, window
«Windows Vista/Aero», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122917 (bản sửa đổi 4193646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Gesture, thus defined, is profoundly different from action.
Từ trong câu: profoundly, gesture, thus, define, different, action
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her gesture had an impressiveness that made him realize as much as her face did how terribly in earnest she was.
Từ trong câu: earnest, gesture, terribly, make, realize, much, face
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A gesture, half contemptuous, was all Humbert's reply, and he now turned away and walked the deck alone and in silence.
Từ trong câu: contemptuous, gesture, half, reply, now, turn, away, walk
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Once more they surged forward, and Fray Felipe sprang before the altar and threw up his hands in a gesture of command.
Từ trong câu: command, gesture, altar, surge, once, forward, spring, throw
Johnston McCulley, The further adventures of Zorro. Nguồn: Project Gutenberg #72159. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has not a gesture, an attitude, or an accent, to which he does not seem forced by the sentiment which he is expressing.
Từ trong câu: accent, gesture, attitude, seem, force, sentiment, express
Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rehearsals are then continued from time to time, and at each something is added in gesture, tone or movement which strengthens the representation.
Từ trong câu: rehearsal, gesture, movement, continue, time, something, add, tone
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 26, November, 1880. Nguồn: Project Gutenberg #51453. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am no orator; I mean that I do not use finished gestures, and my throat trouble has taken the spirit from my voice.
Từ trong câu: orator, gesture, mean, use, finish, throat, trouble, take
Frederic Kenyon Brown, Through the school: The experiences of a mill boy in securing an education. Nguồn: Project Gutenberg #68750. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an involuntary gesture of protection The Killer threw an arm about the girl’s shoulders and stood waiting for the Arab to regain consciousness.
Từ trong câu: killer, gesture, protection, throw, arm, shoulder, stand, wait
Edgar Rice Burroughs, The Son of Tarzan. Nguồn: Project Gutenberg #90. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In his very look--his gesture--in his whole manner, there is so much of genuine, earnest eloquence, that they leave no time for reflection.
Từ trong câu: genuine, gesture, eloquence, look, whole, manner, much, earnest
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He made a gesture with one soiled hand as though quieting a balky horse.
Từ trong câu: balky, make, gesture, soil, hand, though, quiet, horse
Robert W. Chambers, Police!!!. Nguồn: Project Gutenberg #18515. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The captain, with an imperative gesture, extended his arm to silence him, and continued.
Từ trong câu: imperative, captain, gesture, extend, arm, silence, continue
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With every gesture the figure jumped, climbed, contorted, and went through all manner of gymnastics.
Từ trong câu: gymnastics, every, gesture, figure, jump, climb, go, manner
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can be communicated through gestures, touch, body language, posture, facial expression, and eye contact.
Từ trong câu: posture, communicate, gesture, touch, body, language, facial, expression
«Cultural Anthropology/Communication and Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182261 (bản sửa đổi 4482220). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They applaud and laugh at the mimed gestures as though they were real.
Từ trong câu: applaud, laugh, gesture, though, real
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And what attitude, what gesture, can he expect from this stripped and artificially draped model?
Từ trong câu: artificially, attitude, gesture, expect, strip, model
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Cursing and making gestures like road rage is also illegal and may have serious penalties.
Từ trong câu: rage, make, gesture, like, road, illegal, serious, penalty
«Comparative law and justice/United Arab Emirates», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=91696 (bản sửa đổi 2721840). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And with a significant gesture he pointed to the grim fortress that loomed above them.
Từ trong câu: loom, significant, gesture, point, grim, above
Deborah Alcock, The Spanish brothers. Nguồn: Project Gutenberg #40346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I never met you, Mr. Kavanagh!" repeated the woman, with a passionate gesture.
Từ trong câu: passionate, woman, gesture, repeat, never, meet, mr
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dwarf-mime was before me with all his devilish tricks and gestures.
Từ trong câu: dwarf, trick, gesture
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Impossible!” said he, with an impatient gesture of his hand, and returned to the paper.
Từ trong câu: impatient, impossible, gesture, hand, return, paper
Edith Allonby, Jewel sowers: a novel. Nguồn: Project Gutenberg #64223. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Presently, after a warning gesture, he set the rocket timer and pressed the firing button.
Từ trong câu: timer, warn, gesture, set, rocket, press, fire, button
Murray Leinster, Men into space. Nguồn: Project Gutenberg #69299. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng gesture
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
- impatient gesture740 lần
- gesture of impatience495 lần
- threatening gesture458 lần
- imperious gesture274 lần
- expressive gesture251 lần
- significant gesture333 lần
- despairing gesture224 lần
- menacing gesture202 lần
- gesture of despair437 lần
- frantic gesture173 lần
- deprecatory gesture132 lần
- gesture of assent167 lần
Câu hỏi thường gặp về câu có từ gesture
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gesture trong kho câu?
- Kho câu có 310 câu có từ gesture hoặc các dạng của từ, trích từ 289 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ gesture xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gesture gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 110 câu, rồi Bậc B1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gesture?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gesture: Quá khứ đơn (65 câu), can và could (26 câu), Câu phủ định (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.