Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gesture trong kho câu?

Kho câu có 553 câu có từ gesture hoặc các dạng của từ, trích từ 361 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ gesture xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gesture gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 176 câu, rồi Bậc B1 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gesture?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gesture: Quá khứ đơn (170 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), can và could (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “gesture”

553 câu thật có từ gesture hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gesture nghĩa là cử chỉ. gesture là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gesture

Theo bậc CEFR

Tất cả 553 A2: 3 B1: 138 B2: 98 C1: 176 C2: 18

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 170 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 47 can và could: 37 Câu phủ định: 36 Quá khứ hoàn thành: 31 Quá khứ tiếp diễn: 20 There is và there are: 16 may và might: 12 would: 12 So sánh nhất: 11

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

“I’m Anne of Green Gables,” said the small visitor tremulously, clasping her hands with her characteristic gesture, “and I’ve come to confess, if you please.”
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: gesture, characteristic, green, small, visitor, hand, come, confess
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“This man has insulted me!” said Syme, with gestures of explanation.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: explanation, gesture, man
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am no orator; I mean that I do not use finished gestures, and my throat trouble has taken the spirit from my voice.
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: orator, gesture, mean, use, finish, throat, trouble, take
Frederic Kenyon Brown, Through the school: The experiences of a mill boy in securing an education. Nguồn: Project Gutenberg #68750. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The move has been called a "goodwill gesture" towards Muslims.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: goodwill, move, call, gesture, toward
«Digest/29November2004», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=1445 (bản sửa đổi 4816754). · English Wikinews · CC BY 2.5
Multi-touch computers have been made to read gestures.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: multi, touch, computer, make, read, gesture
«Gesture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40661 (bản sửa đổi 10911169). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Cantering to the summit of a knoll, he waves his compliments to the distant dragoon with a gesture of derision, more expressive than elegant, he has acquired from the white.
Hiện tại hoàn thành So sánh hơn
Từ trong câu: derision, summit, wave, compliment, distant, gesture, expressive, elegant
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She put out her lips, and wagged her head a little, in a gesture which it flashed across him his own mirror might often have recorded.
B1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: record, put, out, lip, head, little, gesture, flash
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In his everyday interactions with customers, Ahmed has developed a set of habitual practices involving gesture and speech.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: habitual, everyday, interaction, customer, develop, set, practice, involve
«The Elements of Culture», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
Star-of-Spring points to place where Priscilla sat with her spinning-wheel, and by animated gestures portrays what has taken place.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: portray, star, spring, point, place, sit, spin, wheel
Constance D'Arcy, 1887?-1966 Mackay, Patriotic Plays and Pageants for Young People. Nguồn: Project Gutenberg #18163. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gesture

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
impatient gesture	740 lần
gesture of impatience	495 lần
threatening gesture	458 lần
imperious gesture	274 lần
expressive gesture	251 lần
significant gesture	333 lần
despairing gesture	224 lần
menacing gesture	202 lần
gesture of despair	437 lần
frantic gesture	173 lần
deprecatory gesture	132 lần
gesture of assent	167 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của gesture từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gesture

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gesture trong kho câu?: Kho câu có 553 câu có từ gesture hoặc các dạng của từ, trích từ 361 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gesture xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gesture gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 176 câu, rồi Bậc B1 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gesture?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gesture: Quá khứ đơn (170 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), can và could (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.