Câu tiếng Anh có từ “endure”
412 câu thật có từ endure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: endure nghĩa là chịu đựng. endure là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: put up with something or somebody unpleasant. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ endure
Danh sách câu dẫn chứng (412 câu)
What man, what temper, can endure the sight of a hypocritically affectionate face and categorical resistance to his slightest wishes?
Từ trong câu: hypocritically, man, temper, endure, sight, affectionate, face, resistance
Honoré de Balzac, A Second Home. Nguồn: Project Gutenberg #1810. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If Providence has the same calamity in reserve for me, may it grant me the same patience to endure it.
Từ trong câu: patience, reserve, calamity, endure, grant
Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Garlic and conversation, however, had to be endured, as their politeness did not go the length of making themselves scarce.
Từ trong câu: garlic, conversation, however, endure, politeness, go, length, make
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They endure, and in each moment of their duration may assume a different appearance, or stand in a different combination.
Từ trong câu: combination, appearance, duration, endure, moment, assume, different, stand
Edward Howard Griggs, Art and the human spirit. Nguồn: Project Gutenberg #78154. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here, on account of the hardships he endured, he was frequently attacked by a kidney disease which caused him great pain.
Từ trong câu: kidney, account, hardship, endure, frequently, attack, disease, cause
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Give me a wildness whose glance no civilization can endure--as if we lived on the marrow of koodoos devoured raw.
Từ trong câu: civilization, marrow, glance, endure, raw, give, live
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I could not be expected to endure so serious a deprivation without making a desperate effort to retrieve my fallen fortunes.
Từ trong câu: deprivation, retrieve, expect, endure, serious, make, desperate, effort
Frank Boreham, Mushrooms on the Moor. Nguồn: Project Gutenberg #24134. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But a second and far more enduring cause was the strong prejudice existing in feudal times against manual labor as degrading.
Từ trong câu: degrading, second, far, endure, cause, strong, prejudice, exist
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The most trying ordeal that I was forced to endure as a slave boy, however, was the wearing of a flax shirt.
Từ trong câu: flax, try, force, endure, slave, boy, however, wear
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers. Nguồn: Project Gutenberg #18597. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This term seems to be the most elastic and enduring of all the "short and easily-applied rules" of the profession of architecture.
Từ trong câu: elastic, term, seem, endure, short, easily, apply, rule
Various, Lippincott's Magazine, November 1885. Nguồn: Project Gutenberg #26185. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why should the monument be so much more enduring than the fame which it is designed to commemorate--a stone to a bone?
Từ trong câu: commemorate, monument, much, endure, fame, design, stone, bone
Orville O. Hiestand, See America First. Nguồn: Project Gutenberg #3547. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She purposely had avoided him during the evening, but she had gamely endured the raillery that came from the rest of the party.
Từ trong câu: gamely, avoid, evening, endure, come, rest, party
George Barr McCutcheon, Brewster's Millions. Nguồn: Project Gutenberg #4709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being subjugated to another nation, being exiled, enduring genocide, being destitute, being defeated in warfare - are all traumatic experiences with far reaching consequences.
Từ trong câu: traumatic, another, nation, endure, defeat, experience, far, reach
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But even that she endured with tranquil indifference, as she endured her fettered existence, her hostile mother-in-law, her wearisome social duties.
Từ trong câu: hostile, indifference, tranquil, endure, wearisome, even, existence, mother
Elisabeth Sanxay Holding, The unlit lamp. Nguồn: Project Gutenberg #70237. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had probably endured more fatigue, and worked on with more patience, perseverance, and continuity of action than any officer in the British army.
Từ trong câu: continuity, perseverance, probably, endure, fatigue, work, patience, action
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This notion has, I think, endured in many ways down to the present day as a subconscious, unconscious factor behind many very vital notions and ideas.
Từ trong câu: subconscious, notion, think, endure, many, way, down, present
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919. Nguồn: Project Gutenberg #21093. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The great navigator was no longer the powerful, enduring man of six years before.
Từ trong câu: enduring, great, long, powerful, endure, man, six, year
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They told of enduring the direst hardships and suffering; of cold and hunger.
Từ trong câu: hunger, hardship, enduring, tell, endure, suffer, cold
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Conservative heredity maintains from generation to generation the enduring characters of the species.
Từ trong câu: conservative, enduring, maintain, generation, endure, character, species
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has left a name better and more enduring than his great riches.
Từ trong câu: enduring, leave, name, better, endure, great
Various, The American Missionary: Volume 38, No. 06, June, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #29556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps the builder meant his work to endure till the end of time.
Từ trong câu: builder, perhaps, mean, work, endure, till, end, time
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The agonies which some men will endure from a badly-fitting boot are beyond belief.
Từ trong câu: badly, agony, boot, man, endure, fit, beyond, belief
Louis Eugène Du Moulin, Two Years on Trek: Being Some Account of the Royal Sussex Regiment in South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #35061. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The nerves must be strong to endure it, then the enjoyment is full.
Từ trong câu: nerves, enjoyment, nerve, strong, endure, full
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #35632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Different principles ruled the celestial world; it was orderly, stable, ageless, and enduring.
Từ trong câu: ageless, orderly, stable, enduring, endure, different, principle, rule
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Hardships and privations were endured by the little force with really amazing pluck.
Từ trong câu: amaze, amazing, pluck, hardship, endure, little, force, really
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For belongingness to be fully satisfied, interpersonal relationships must be enduring and positive.
Từ trong câu: interpersonal, fully, satisfied, relationship, endure, positive
«Motivation and emotion/Book/2025/AI companions and loneliness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322806 (bản sửa đổi 2785595). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As seen in coping through spirituality, enduring adversity with faith and pursuing growth and transformation.
Từ trong câu: faith, adversity, see, cope, endure, pursue, growth, transformation
«Motivation and emotion/Book/2025/Spirituality and resilience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322909 (bản sửa đổi 2824223). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Little demonstration is made in weeping or wailing, but the grief endures long.
Từ trong câu: demonstration, little, make, grief, endure, long
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The strain of its business-like gaiety was not to be endured again.
Từ trong câu: gaiety, strain, business, like, endure, again
Lloyd Osbourne, Infatuation. Nguồn: Project Gutenberg #47434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I believe this government cannot endure permanently half slave and half free.
Từ trong câu: permanently, believe, government, can, endure, half, slave, free
Abraham Lincoln, Speeches & Letters of Abraham Lincoln, 1832-1865. Nguồn: Project Gutenberg #14721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng endure
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| unable to endure | 519 lần |
| patiently endure | 227 lần |
| cannot endure | 1.341 lần |
| able to endure | 789 lần |
| endure understanding | 216 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ endure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ endure trong kho câu?
- Kho câu có 412 câu có từ endure hoặc các dạng của từ, trích từ 348 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ endure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ endure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 152 câu, rồi Bậc B1 với 87 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ endure?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ endure: Câu phủ định (76 câu), can và could (73 câu), Quá khứ đơn (62 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.