Câu tiếng Anh có từ “embrace”
437 câu thật có từ embrace hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: embrace nghĩa là ôm hôn. embrace là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ embrace
Danh sách câu dẫn chứng (437 câu)
This also involves new paradigms and new methodologies that embrace inner development integrated with science.
Từ trong câu: paradigm, involve, new, methodology, embrace, inner, development, integrate
«Level 5 Research Center/Escaping Discontent», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280145 (bản sửa đổi 2606909) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She probably thought these embraces were lasting too long, for she coughed significantly.
Từ trong câu: lasting, significantly, probably, think, embrace, last, long, cough
Alexandre Dumas, The Last Vendée; or, the She-Wolves of Machecoul · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She sprang upon the neck of her friend, embraced her rapturously, then fled with her treasure.
Từ trong câu: rapturously, spring, neck, friend, embrace, flee, treasure
C. Alphonso, 1864-1924 [Editor] Smith, Short Stories Old and New · Tiếng Anh · PD-US
The individual is generalized; every concept does or can embrace several individuals.
Từ trong câu: generalize, individual, every, concept, embrace, several
Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Africa development process is at a crossroads and has the opportunity to embrace a different direction.
Từ trong câu: crossroads, development, process, opportunity, embrace, different, direction
«Synecoculture Africa Advocacy Document», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=246296 (bản sửa đổi 2761091) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Our opportunity is fatally handicapped by this remorseless necessity of embracing it.
Từ trong câu: remorseless, handicapped, opportunity, necessity, embrace
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We use the generic term man as embracing all the various descendants of the sons of Noah.
Từ trong câu: generic, use, term, man, embrace, various, son
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They have been the first to appreciate and understand the all-embracing duties of the Sanitary Commission.
Từ trong câu: sanitary, first, appreciate, understand, embrace, duty, commission
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Embrace with affection those truths which have never entered into your heart, and which will save you.
Từ trong câu: truth, enter, save, heart, embrace, affection, never
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This is the motto of all persons sincerely disposed to embrace the cross of the anti-slavery enterprise.
Từ trong câu: motto, sincerely, person, dispose, embrace, cross, anti, slavery
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Their catalogue list of these plants embraces more than a hundred varieties, to which we refer our readers.
Từ trong câu: catalogue, catalog, list, plant, embrace, hundred, variety, refer
M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His remorse, and shame, and penitence made him willing to embrace the lot of the lowest of them all.
Từ trong câu: remorse, shame, make, will, embrace, lot, low
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You consider my arms filled and my embraces appropriated?”
Từ trong câu: appropriate, consider, arm, fill, embrace
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Miss Bingham was in favour of an itinerary (as she called it) that embraced two or three cathedral cities.
Từ trong câu: itinerary, miss, favor, call, embrace, cathedral, city
E. V. Lucas, The Slowcoach · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
What could come of this embrace of an almost feminine spirit with a body in which plunged a billion horsepower?
Từ trong câu: plunge, spirit, body, billion, embrace, almost, come
Waldo David Frank, In the American jungle [1925-1936] · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Something wild and doubtful in his expression made it appear uncertain whether he meant to strangle or to embrace his wife.
Từ trong câu: uncertain, whether, wild, doubtful, embrace, appear, expression, something
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The fifth division is hortatory, or of morals as applied to duty, and embraces the art of rhetoric and other subsidiary arts.
Từ trong câu: division, art, duty, apply, embrace, moral, rhetoric, fifth
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Pale and trembling, Milady repulsed D’Artagnan’s attempted embrace by a violent blow on the chest, as she sprang out of bed.
Từ trong câu: chest, pale, be, attempt, embrace, violent, blow, spring
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
There was nothing but felicitations, pressures of the hand, and embraces; there was no end to the inextinguishable laughter at the Rochellais.
Từ trong câu: laughter, pressure, nothing, hand, embrace, end
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Reserved in manner, magnanimous and catholic in a spirit that embraced the 'world as his country, and all mankind as his countrymen.'
Từ trong câu: magnanimous, reserve, manner, spirit, embrace, world, country, mankind
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Epigram shows us truth in the embrace of a lie, and tales which are dramatized epigrams are subject to a like constraint.
Từ trong câu: tale, truth, constraint, lie, embrace, show, subject, like
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He said that Obama had "engaged in partisan attacks and has embraced a divisive populist agenda focused more on redistributing income than creating it."
Từ trong câu: agenda, engage, partisan, attack, embrace, focus, income, create
«Obama and Romney enter final stretch in campaign for US Presidency», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=575615 (bản sửa đổi 4823362) · English Wikinews · CC BY 2.5
It was theirs, had they embraced it, to have discovered Estes Park, the gorgeous setting that crowns the approach to the King of Peaks.
Từ trong câu: gorgeous, setting, peak, theirs, embrace, discover, park, set
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Wishing to embrace the present occasion of finding out whether in teaching Joe, I should have to begin quite at the beginning, I said, “Ah!
Từ trong câu: teaching, finding, teach, wish, embrace, present, occasion, find
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The founder was moved, and his arm involuntarily embraced the slight form, and drew it to his breast, while his brow grew rugged with emotion.
Người sáng lập cảm động, cánh tay ông vô tình ôm lấy hình hài nhỏ bé và kéo nó vào ngực, trong khi lông mày ông nhăn lại vì xúc động.
Từ trong câu: involuntarily, founder, move, arm, embrace, slight, form, draw
George Manville Fenn, Sweet Mace: A Sussex Legend of the Iron Times · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mr. Finley was not a church member but his creed is embraced in the following sentence--"The Fatherhood of God and the Brotherhood of Man."
Từ trong câu: brotherhood, mr, church, member, embrace, follow, sentence, god
Jacob Piatt Dunn, The Word Hoosier; John Finley Indiana Historical Society Publications, Volume IV, Number 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Lynde came in from her quarters to give Anne a hearty embrace and warn her to be careful of her health, whatever she did.
Từ trong câu: careful, hearty, whatever, health, embrace, warn, mrs, come
L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And what could Antonia give Dare but the embrace, the kiss, the sweet whispers of love and pride, which were the spontaneous outcome of both hearts?
Từ trong câu: outcome, spontaneous, give, dare, embrace, kiss, sweet, whisper
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was not in their tradition, as stoical for the woman as for the man, that they should kiss or embrace each other at such a moment.
Từ trong câu: tradition, woman, man, kiss, embrace, moment
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
One of the drafts was rewritten by the friends of the measure that it might embrace the details and alterations to conform with local opinion and law.
Từ trong câu: rewrite, draft, friend, measure, embrace, detail, conform, local
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng embrace
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| tenderly embrace | 313 lần |
| embrace christianity | 189 lần |
| passionate embrace | 167 lần |
| warm embrace | 299 lần |
| affectionate embrace | 151 lần |
| loving embrace | 173 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ embrace
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ embrace trong kho câu?
- Kho câu có 437 câu có từ embrace hoặc các dạng của từ, trích từ 342 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ embrace xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ embrace gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 162 câu, rồi Bậc C1 với 145 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ embrace?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ embrace: Quá khứ đơn (93 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (39 câu), Câu phủ định (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.