Câu tiếng Anh có từ “dialog”
378 câu thật có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dialog nghĩa là hộp thoại. dialog là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conversation between two persons. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dialog
Danh sách câu dẫn chứng (378 câu)
The dialogues are accompanied by a verbatim English translation.
Từ trong câu: verbatim, dialog, accompany, translation
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dialogue gives a hint of characterization when Portia in her doubt and fear regrets the death of Caesar.
Từ trong câu: characterization, dialog, give, hint, doubt, fear, regret, death
Charles Sears Baldwin, Renaissance literary theory and practice. Nguồn: Project Gutenberg #72647. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Plato's dialogues are works of art, finely written.
Từ trong câu: finely, dialog, work, art, write
«Socrates», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5128 (bản sửa đổi 10899221). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
As to the dialogues, they may have belonged to the group of conversational manuals, which were, no doubt, fairly numerous.
Từ trong câu: manual, dialog, belong, group, doubt, fairly, numerous
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The aerial dialogue of the nests bidding each other good night in the elms of the Champs-Élysées was audible.
Từ trong câu: bidding, dialog, nest, bid, good, night
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dialogue is bright, witty, and vigorous.
Từ trong câu: witty, dialog, bright, vigorous
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early English 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242959 (bản sửa đổi 4629289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Now, 'pon my word," muttered Mr Clam, "this is by no means a favourable specimen of woman's dignity developed in dialogues.
Từ trong câu: mutter, dialog, dialogue, favourable, now, word, mr, clam
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hence there are several new beginnings and resumptions and formal or artificial connections; we miss the ‘callida junctura’ of the earlier dialogues.
Từ trong câu: hence, dialog, early, artificial, formal, connection, dialogue, beginning
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus. Nguồn: Project Gutenberg #1572. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The eldest girl overheard (and reported to her mother) a little conjugal dialogue which touched on the topic of The Haunted Hotel.
Từ trong câu: girl, dialog, mother, report, touch, topic, dialogue, little
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I prefer the former; since I extremely dislike to read a mediaeval story where modern expressions alone are used in the dialogue.
Từ trong câu: mediaeval, dialog, dialogue, prefer, former, since, extremely, dislike
Emily Sarah Holt, In Convent Walls The Story of the Despensers. Nguồn: Project Gutenberg #27958. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These dialogues are naturally more of the courtly type, and are concerned with the daily occurrences of the life of a gentleman.
Từ trong câu: occurrence, dialog, naturally, type, concern, daily, life, gentleman
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Augmented and enriched with several choice and new Dialogues, furnished with rich phrases, proverbs and sentences, profitable and necessary for all persons.
Từ trong câu: sentence, dialog, furnish, choice, dialogue, enrich, profitable, phrase
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s a case of too many cooks, I guess,” said Marilla, who had listened to this dialogue with a rather guilty expression.
Từ trong câu: cook, dialog, guilty, guess, rather, case, dialogue, expression
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the mean while Strauss and I had somehow drawn nearer to each other, and had begun to hold little dialogues apart together.
Từ trong câu: somehow, dialog, dialogue, mean, draw, near, begin, hold
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dialogue form was used merely to secure an undress manner of approach to his subject; there was no attempt at the dramatic.
Từ trong câu: undress, dialog, form, use, merely, secure, manner, approach
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When Gregory heard the dangerous dialogue end, with a sudden safety for his rival, he rose abruptly and paced the floor in painful thought.
Từ trong câu: rival, dialog, abruptly, painful, dialogue, hear, safety, pace
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The "musical anhedonic" would not have been able to set up the basis of a dialogue between perception, memory, and pleasure in the brain.
Từ trong câu: brain, dialog, basis, dialogue, perception, musical, able, set
«Western Music History/Contemporary Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117621 (bản sửa đổi 4584050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
From this dialogue, variation can be treated as structurally possible within material existence rather than as a mere accident measured against a final form.
Từ trong câu: structurally, dialog, variation, treat, possible, material, existence, rather
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Order as Local Effect/VI - Unthinkability of Absolute Order: The Real as a Field of Variation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476984 (bản sửa đổi 4673219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
During this dialogue the child had remained silent, her eyes roving from one to the other, all the animation fading out of her face.
Từ trong câu: animation, dialog, during, dialogue, silent, child, remain, eye
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dialogues of Plato are like poems, isolated and separate works, except where they are indicated by the author himself to have an intentional sequence.
Từ trong câu: sequence, dialog, like, poem, isolate, separate, work, except
428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The hammock was swung at the end of the veranda, in the thickest shade of the vines, and this fragment of dialogue had passed unnoticed.
Từ trong câu: thick, dialog, fragment, swing, dialogue, shade, end, pass
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this dialogue, the whole argument in behalf of slavery was brought forward by the master, all of which was disposed of by the slave.
Từ trong câu: argument, dialog, whole, behalf, slavery, bring, forward, master
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A former general of the Capuchin Order, converted to the Protestant faith, published, in the sixteenth century, a book of "Dialogues in Favor of Polygamy."
Từ trong câu: publish, dialog, century, former, faith, dialogue, favor, convert
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Open the Find/Replace dialog and do a Replace All on a semicolon with the lines you copied (paste the lines into the Replace field).
Từ trong câu: semicolon, dialog, replace, copy, open, find, line, field
«Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Implementing Wikidraw», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57242 (bản sửa đổi 2051107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The comick dialogue is very sprightly, with less mixture of low buffoonery than in some other plays; and the graver part is elegant and harmonious.
Từ trong câu: buffoonery, dialog, less, mixture, low, play, part, elegant
Samuel Johnson, Notes to Shakespeare: Volume 01: Comedies. Nguồn: Project Gutenberg #7780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A silence of several minutes succeeded their first short dialogue; it was broken by Thorpe’s saying very abruptly, “Old Allen is as rich as a Jew—is not he?”
Từ trong câu: abruptly, dialog, dialogue, broken, silence, several, minute, succeed
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this dialogue, an old Indian of powerful frame had ascended the hillock, and squatted himself down on one of the blocks of lava with which the ground was strewed.
Từ trong câu: lava, dialog, old, powerful, frame, himself, down, block
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 57, No. 355, May 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33141. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If possible, photocopy your dialogue diagrams and edit them with a different coloured pen.
Từ trong câu: photocopy, possible, dialog, diagram, edit, different, color, pen
«Software Engineering with an Agile Development Framework/Iteration Two/Interaction design/Dialogue», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=163513 (bản sửa đổi 3444832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In short, the Gorgias dialogue is Plato's most thorough and damning attack against rhetoric.
Từ trong câu: damn, short, dialog, thorough, attack, rhetoric
«Historical Rhetorics/Plato's Relationship to Rhetoric/Plato, ''Gorgias''», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255821 (bản sửa đổi 4244819). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The plot, the characterization and the dialogue make the story exciting and educating.
Từ trong câu: characterization, plot, dialog, make, story, excite, educate
«Juyin Sarauta», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=613541 (bản sửa đổi 9327404). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng dialog
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialog
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialog trong kho câu?
- Kho câu có 378 câu có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dialog xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialog gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 126 câu, rồi Bậc C1 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialog?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialog: Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Câu phủ định (37 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.