Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dialog”

378 câu thật có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dialog nghĩa là hộp thoại. dialog là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conversation between two persons. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dialog

Danh sách câu dẫn chứng (378 câu)

  • The look, plot and dialogue of the movie have affected many people who make movies.

    Từ trong câu: plot, look, dialog, movie, affect, many, people, make

    «Action movie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=912383 (bản sửa đổi 10935417). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is not much in the other Dialogues which can be compared with the “Apology”.

    Từ trong câu: apology, compare, dialog, dialogue, much

    428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The tell the dialog which file masks to put in the combo box.

    Từ trong câu: mask, tell, dialog, file, put, box

    «Visual Basic/Jarithmetic Round Two Implementation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44495 (bản sửa đổi 4530845). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A file selector dialog, which also allows specification of a not existing file.

    Từ trong câu: specification, file, dialog, allow, exist

    «Tcl Programming/Tk», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53518 (bản sửa đổi 4599143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Both applied and abstract learners can benefit from using dialogue in the classroom.

    Cả người học ứng dụng và người học trừu tượng đều có thể hưởng lợi từ việc sử dụng đối thoại trong lớp học.

    Từ trong câu: learner, abstract, dialog, dialogue, apply, benefit, use, classroom

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Knowing/Reasoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102929 (bản sửa đổi 3835112). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Open this dialogue and look at three edits Blur, Opacity the Alpha settings.

    Từ trong câu: opacity, open, dialog, look, edit, blur, set

    «A Guide to Inkscape/Shape Tools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=163136 (bản sửa đổi 4383507). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is usually from their dialogues and actions that a character’s personality must be deduced.

    Từ trong câu: deduce, usually, dialog, action, personality

    «Editing Internet Texts/Women in Hemingway's fiction/Hemingway's style», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224124 (bản sửa đổi 2535169). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It's possible for a dialogue to go sour, especially when you are just starting out.

    Từ trong câu: sour, possible, dialog, go, especially, start, out

    «Street Epistemology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267628 (bản sửa đổi 2819341). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When practiced skillfully, interfaith dialogue is useful tool for those who are seeking real good.

    Từ trong câu: skillfully, practice, dialog, useful, tool, seek, real, good

    «Real Good Religion/Universals», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302655 (bản sửa đổi 2597710). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Throughout the dialogues, there were words used to mimic accents of the speakers.

    Từ trong câu: mimic, throughout, dialog, word, use, accent, speaker

    Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All through this scene of colloquial and snappy dialogue, the music runs with remarkable movement.

    Từ trong câu: colloquial, scene, dialog, music, run, remarkable, movement

    Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With this you can limit the time the dialog-window is displayed.

    Từ trong câu: limit, time, dialog, window, display

    «AppleScript Programming/Advanced Code List/Display Dialog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107415 (bản sửa đổi 3755129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the following dialogue, three roommates make weekend plans to go dancing.

    Từ trong câu: roommate, follow, dialog, make, weekend, plan, go, dance

    «Elementary Spanish/Future Weekend Plans/Talking with acquaintances», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293295 (bản sửa đổi 3370941). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The in-game dialogue and character names appear to be faithful to the original Japanese script.

    Từ trong câu: faithful, game, dialog, character, name, appear, original, script

    «Final Fantasy V/Differences between versions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=432518 (bản sửa đổi 4086262). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A writer dialogues with an imagined reader who misunderstands and raises objections.

    Từ trong câu: misunderstand, writer, dialog, imagine, reader, raise, objection

    «Understanding the Golden Rule/Rigorous Introduction to the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210600 (bản sửa đổi 1809023). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the first dialogue with Euthyphro, Socrates asks him to define piety.

    Từ trong câu: piety, first, dialog, ask, define

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Analects/Virtue», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269358 (bản sửa đổi 2235155). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Dialogue between citizens and politicians regarding the functions and benefits of government expanded during this crisis.

    Từ trong câu: regard, politician, dialog, benefit, citizen, function, government, expand

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section010/Della Benfield», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=278160 (bản sửa đổi 2535739). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The number of dialogues and songs in English has increased lately.

    Từ trong câu: lately, number, dialog, song, increase

    «Bollywood», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=25183 (bản sửa đổi 10973957). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • There is none of the undoubted dialogues of Plato in which there is so little dramatic verisimilitude.

    Từ trong câu: verisimilitude, none, dialog, little, dramatic

    428? BCE-348? BCE [Dubious author] Plato, Alcibiades I. Nguồn: Project Gutenberg #1676. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the translation of these two dialogues I am indebted to my friend and secretary, Mr. Knight.

    Từ trong câu: indebted, translation, dialog, friend, secretary, mr

    428? BCE-348? BCE [Dubious author] Plato, Alcibiades II. Nguồn: Project Gutenberg #1677. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dialogue is most spirited and natural, and often extremely amusing.

    Từ trong câu: spirit, amuse, dialog, natural, often, extremely

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes dialogue within families is more difficult than dialogue amongst civilizations.

    Từ trong câu: amongst, sometimes, dialog, family, difficult, civilization

    «Development Cooperation Handbook/Stories/Counselling Centres for Women», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283071 (bản sửa đổi 4051964). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Communication, dialogue, mediation and negotiation skills are central to peacebuilding processes.

    Từ trong câu: mediation, communication, dialog, negotiation, skill, central, process

    «Peacebuilding Manual/What is Peacebuilding?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=308239 (bản sửa đổi 4381879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What he did was to rely upon his virtuosity of dialogue to enable him to dispense with form.

    Từ trong câu: virtuosity, rely, dialog, enable, dispense, form

    William Archer, Play-Making: A Manual of Craftsmanship. Nguồn: Project Gutenberg #10865. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or you may suppose the opposite case--that the intermediate passages are omitted, and the dialogue only left.

    Từ trong câu: intermediate, omit, dialog, dialogue, suppose, opposite, case, passage

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #150. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No arrangement of the Platonic dialogues can be strictly chronological.

    Từ trong câu: chronological, arrangement, dialog, strictly

    428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Follow the dialogue to your first Team Aqua grunt battle.

    Từ trong câu: aqua, follow, dialog, first, team, battle

    «Pokémon Emerald/Rustboro - First gym», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=456701 (bản sửa đổi 4444559). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Several of these dialogues are close enough to invite assimilation.

    Từ trong câu: assimilation, several, dialog, close, enough, invite

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/7.1 – Philosophical Interlocutors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476986 (bản sửa đổi 4673137). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nearly all the dialogues in the present collection were originally contributed to a juvenile magazine in New York.

    Gần như tất cả các đoạn hội thoại trong tuyển tập này đều ban đầu được đóng góp cho một tạp chí dành cho thanh thiếu niên ở New York.

    Từ trong câu: juvenile, magazine, dialog, dialogue, nearly, present, collection, originally

    Horatio, Jr. Alger, Seeking his fortune, and other dialogues. Nguồn: Project Gutenberg #64607. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We miss the dialogue and the delicate variety in characterisation.

    Từ trong câu: characterisation, miss, dialog, delicate, variety

    R. Brimley Johnson, The women novelists. Nguồn: Project Gutenberg #68939. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dialog

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
stakeholder dialog57 lần
dime dialog57 lần
dialog box289 lần
foregoing dialog42 lần
socratic dialog32 lần
dialog of plato38 lần
constructive dialog31 lần
plato's dialog28 lần
dialog ensued51 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialog

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialog trong kho câu?
Kho câu có 378 câu có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dialog xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialog gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 126 câu, rồi Bậc C1 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialog?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialog: Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Câu phủ định (37 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.