Câu tiếng Anh có từ “dialog”
375 câu thật có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: dialog nghĩa là hộp thoại. dialog là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conversation between two persons. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ dialog
Danh sách câu dẫn chứng (35 câu)
There is nothing in this part of the dialogue which is either weak or extravagant.
Từ trong câu: dialog, dialogue, nothing, part, either, weak
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The dialogue had painfully affected her, and she knew not why.
Từ trong câu: dialog, dialogue, affect, know
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a dialogue between Booth and myself, the third party saying not a word during the evening.
Từ trong câu: dialog, booth, dialogue, myself, third, party, say, word
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And their dialogues, incidentally, did not always necessarily require words.
Từ trong câu: dialog, dialogue, always, necessarily, require, word
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In most cases, the dialog and action is not enough.
Từ trong câu: dialog, case, action, enough
«Mad Max's Information Theory of Motion Pictures», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=8294 (bản sửa đổi 1425419). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The dialogue represents a stage in the history of philosophy in which knowledge and action were not yet distinguished.
Từ trong câu: dialog, dialogue, represent, stage, history, philosophy, knowledge, action
428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are simply good for nothing just now with your head stuffed full of dialogues and groans and tableaus.
Từ trong câu: dialog, stuffed, stuff, simply, good, nothing, now, head
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Shakespeare of the Sonnets does not appear in this bust, rather the playwright and ready writer of dialogue for the stage.
Từ trong câu: dialog, rather, bust, dialogue, sonnet, appear, writer, playwright
Wilfrid Scawen Blunt, My diaries, being a personal narrative of events 1888-1914, Part 1 (1888-1900). Nguồn: Project Gutenberg #79491. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We must not neglect this unity, but neither must we attempt to confine the Platonic dialogue on the Procrustean bed of a single idea.
Từ trong câu: dialog, dialogue, neglect, unity, neither, attempt, confine, bed
428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That bit of dialogue was a sample of what the heart-sick miserable girl had to endure constantly when Uncle Thatcher was not present.
Từ trong câu: dialog, miserable, uncle, sample, constantly, dialogue, sick, bit
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old gentleman had been talking with Godfrey about the increasing poor-rate and the ruinous times, and had not heard the dialogue between his daughters.
Từ trong câu: dialog, ruinous, times, gentleman, dialogue, increase, old, talk
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had not overheard much of their dialogue, but he felt the import of it.
Từ trong câu: import, dialog, dialogue, much, feel
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the modeless dialog box is finished, it calls "DestroyWindow", not "EndDialog", like a modal dialog box would.
Từ trong câu: modal, dialog, box, finish, call, like
«Windows Programming/Dialog Boxes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61490 (bản sửa đổi 3744202). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unfortunately for the costume historian, the dialogue is not illustrated.
Từ trong câu: historian, dialog, costume, dialogue, unfortunately, illustrate
J. L. Nevinson, Origin and Early History of the Fashion Plate. Nguồn: Project Gutenberg #34472. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "musical anhedonic" would not have been able to set up the basis of a dialogue between perception, memory, and pleasure in the brain.
Từ trong câu: brain, dialog, basis, dialogue, perception, musical, able, set
«Western Music History/Contemporary Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117621 (bản sửa đổi 4584050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A silence of several minutes succeeded their first short dialogue; it was broken by Thorpe’s saying very abruptly, “Old Allen is as rich as a Jew—is not he?”
Từ trong câu: abruptly, dialog, dialogue, broken, silence, several, minute, succeed
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is not much in the other Dialogues which can be compared with the “Apology”.
Từ trong câu: apology, compare, dialog, dialogue, much
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A file selector dialog, which also allows specification of a not existing file.
Từ trong câu: specification, file, dialog, allow, exist
«Tcl Programming/Tk», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53518 (bản sửa đổi 4599143). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Even though his dialog is not understood by the viewer, Stan, Kyle and Cartman can understand him completely clearly enough.
Mặc dù người xem không hiểu được đoạn hội thoại của anh ấy nhưng Stan, Kyle và Cartman có thể hiểu anh ấy một cách hoàn toàn rõ ràng.
Từ trong câu: clearly, viewer, dialog, completely, even, though, understand, enough
«South Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34309 (bản sửa đổi 11006222). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The police, who were on the alert, collected singular dialogues, not only in the wine-shops, but in the street.
Từ trong câu: alert, collect, dialog, singular, police, wine, shop, street
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, as in the later dialogues generally, the play of humour and the charm of poetry have departed, never to return.
Từ trong câu: humour, late, dialog, generally, play, humor, charm, poetry
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the exchange of dialogue, questions and answers were not always attributed respectively to the right speaker.
Từ trong câu: always, answer, question, dialog, exchange, not, speaker, attribute
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Because she could not converse at the time, the only dialogue in this story appears in the form of the finger-spelled words.
Từ trong câu: converse, because, time, dialog, story, appear, form, finger
«Writing Process: Tracing the Beginnings of Literacy», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
I could not help smiling at a dialogue between two of these gentlemen, which I overheard a few nights ago at the Bedford Coffee-house.
Từ trong câu: dialogue, help, smile, dialog, gentleman, night, ago, coffee
Joseph, 1843-1908 [Compiler] Grego, Thackerayana: Notes and Anecdotes. Nguồn: Project Gutenberg #44563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Apology alone (which is not a dialogue) is he alluded to even as present; in the Phædon he is mentioned as absent from illness.
Từ trong câu: ph, apology, alone, dialog, allude, even, present, do
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Never once in their dialogues did I hear a syllable of regret at the hospitality they had extended to me, or of suspicion of, or aversion to, myself.
Từ trong câu: hospitality, never, once, dialog, hear, syllable, regret, extend
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not want to because he thought the dialogue was rude.
Từ trong câu: rude, want, because, think, dialog
«Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=823961 (bản sửa đổi 10447100). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In earlier life he wrote some philosophical dialogues and treatises on rhetoric which have not been preserved.
Từ trong câu: rhetoric, early, life, write, philosophical, dialog, preserve
J. W. Mackail, Latin Literature. Nguồn: Project Gutenberg #8894. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“She’s gadding off somewhere with Diana, writing stories or practicing dialogues or some such tomfoolery, and never thinking once about the time or her duties.
Từ trong câu: practice, off, somewhere, write, story, dialog, never, think
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Speed of reading and speaking: this is not a fluency stage - slower dialogue can be requested.
Từ trong câu: fluency, speed, read, speak, stage, slow, dialog, request
«VSL 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135784 (bản sửa đổi 1824301). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng dialog
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialog
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialog trong kho câu?
- Kho câu có 375 câu có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ dialog xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialog gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 126 câu, rồi Bậc C1 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialog?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialog: Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Câu phủ định (35 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.