Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dialog”

378 câu thật có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dialog nghĩa là hộp thoại. dialog là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conversation between two persons. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dialog

Danh sách câu dẫn chứng (33 câu)

  • Two people can successfully practice dialogue, put their two heads together and discover common ground.

    Từ trong câu: dialog, successfully, people, practice, put, head, together, discover

    «Coming Together/Collective wisdom and common ground», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292415 (bản sửa đổi 2606315). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Students can go through the dialogue sections to find all the verbs.

    Từ trong câu: dialog, student, go, section, find, verb

    «Elementary Spanish/IntroTemplateTeacherPage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301293 (bản sửa đổi 4600016). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This will open a dialog window where you can use different languages to transform your values.

    Từ trong câu: dialog, open, window, use, different, language, transform, value

    «OpenRefine to Wikibase: Data Upload Pipeline», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279589 (bản sửa đổi 2742764). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The dialog is fixed and cannot be changed.

    Từ trong câu: dialog, fix, can, change

    «Movie Making Manual/Scene Editing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93134 (bản sửa đổi 4341818). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But if virtue and knowledge are one, then virtue can be taught; the end of the Dialogue returns to the beginning.

    Từ trong câu: dialog, dialogue, virtue, knowledge, teach, end, return, begin

    428? BCE-348? BCE Plato, Protagoras. Nguồn: Project Gutenberg #1591. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can also have the dialog remove old sequencing primers from the sequence.

    Từ trong câu: primer, dialog, remove, old, sequence

    «GENtle/Sequencing Primers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15468 (bản sửa đổi 3262893). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This Dialogue begins abruptly with a question of Meno, who asks, 'whether virtue can be taught.'

    Từ trong câu: abruptly, dialog, begin, question, ask, whether, virtue, teach

    428? BCE-348? BCE Plato, Meno. Nguồn: Project Gutenberg #1643. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Turkey can only solve its problems through reason and dialog."

    Thổ Nhĩ Kỳ chỉ có thể giải quyết vấn đề của mình thông qua lý trí và đối thoại."

    Từ trong câu: solve, dialog, turkey, problem, reason

    «Turkey bans pro-Kurdish party», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145759 (bản sửa đổi 4827829). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • From this dialogue, variation can be treated as structurally possible within material existence rather than as a mere accident measured against a final form.

    Từ trong câu: structurally, dialog, variation, treat, possible, material, existence, rather

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Order as Local Effect/VI - Unthinkability of Absolute Order: The Real as a Field of Variation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476984 (bản sửa đổi 4673219). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is not much in the other Dialogues which can be compared with the “Apology”.

    Từ trong câu: apology, compare, dialog, dialogue, much

    428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both applied and abstract learners can benefit from using dialogue in the classroom.

    Cả người học ứng dụng và người học trừu tượng đều có thể hưởng lợi từ việc sử dụng đối thoại trong lớp học.

    Từ trong câu: learner, abstract, dialog, dialogue, apply, benefit, use, classroom

    «Social and Cultural Foundations of American Education/Knowing/Reasoning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102929 (bản sửa đổi 3835112). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With this you can limit the time the dialog-window is displayed.

    Từ trong câu: limit, time, dialog, window, display

    «AppleScript Programming/Advanced Code List/Display Dialog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107415 (bản sửa đổi 3755129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No arrangement of the Platonic dialogues can be strictly chronological.

    Từ trong câu: chronological, arrangement, dialog, strictly

    428? BCE-348? BCE Plato, Charmides. Nguồn: Project Gutenberg #1580. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Inner dialogue can spur images of success or failure and affect ones motivation to start tasks and overcome obstacles.

    Từ trong câu: spur, inner, dialog, image, success, failure, affect, one

    «Motivation and emotion/Book/2021/Imposter syndrome», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276374 (bản sửa đổi 2765077). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Even though his dialog is not understood by the viewer, Stan, Kyle and Cartman can understand him completely clearly enough.

    Mặc dù người xem không hiểu được đoạn hội thoại của anh ấy nhưng Stan, Kyle và Cartman có thể hiểu anh ấy một cách hoàn toàn rõ ràng.

    Từ trong câu: clearly, viewer, dialog, completely, even, though, understand, enough

    «South Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34309 (bản sửa đổi 11006222). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Ending a dialogue in a polite, considerate, positive way can increase the interlocutor’s sense of having had a meaningful conversation with you.

    Từ trong câu: considerate, end, dialog, polite, positive, way, increase, sense

    «Street Epistemology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267628 (bản sửa đổi 2819341). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I hope we can have a constructive bipartisan dialogue this year to build a consensus which will lead eventually to the ratification of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.

    Từ trong câu: consensus, hope, dialog, year, build, lead, eventually, comprehensive

    Bill Clinton, State of the Union Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #5048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With this you can determine which button is "selected" in the dialog-window.

    Từ trong câu: select, determine, button, dialog, window

    «AppleScript Programming/Advanced Code List/Display Dialog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=107415 (bản sửa đổi 3755129). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can choose layouts from the Print dialog box right before you print.

    Từ trong câu: layout, choose, print, dialog, box, right

    «Microsoft Office/Preparing to Deliver a Presentation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240883 (bản sửa đổi 2588577). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We want someone we can confide in, dialogue with, and appeal to for answers, decisions, hope, comfort, and consolation.

    Từ trong câu: confide, want, someone, dialog, appeal, answer, decision, hope

    «Beyond Theism/Transcending Dogma», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217483 (bản sửa đổi 2651222). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Because she could not converse at the time, the only dialogue in this story appears in the form of the finger-spelled words.

    Từ trong câu: converse, because, time, dialog, story, appear, form, finger

    «Writing Process: Tracing the Beginnings of Literacy», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • I could not help smiling at a dialogue between two of these gentlemen, which I overheard a few nights ago at the Bedford Coffee-house.

    Từ trong câu: dialogue, help, smile, dialog, gentleman, night, ago, coffee

    Joseph, 1843-1908 [Compiler] Grego, Thackerayana: Notes and Anecdotes. Nguồn: Project Gutenberg #44563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They look to where faith, trust, dialogue, performance, and sincerity can work to overcome postmodern irony.

    Từ trong câu: faith, sincerity, look, trust, dialog, performance, work, overcome

    «Post-postmodernism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318375 (bản sửa đổi 7872928). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Often used in dialogue as well to mimic real speech, purposeful fragments can be powerful: Deliberate.

    Thường được sử dụng trong hội thoại cũng như để bắt chước lời nói thực, những đoạn có mục đích có thể có tác dụng mạnh mẽ: Có chủ ý.

    Từ trong câu: mimic, purposeful, often, use, dialog, well, real, speech

    «Writing Process: Making the Personal Public», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0

  • The same praise cannot be conceded to the inflation of the dialogue and the intolerable length of the speeches.

    Từ trong câu: inflation, praise, can, concede, dialog, length, speech

    Arthur Thomas Malkin, The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 1 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #55047. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After all, no one can faithfully recall every detail or bit of dialogue from an event that took place many years ago.

    Từ trong câu: faithfully, recall, every, detail, bit, dialog, event, take

    «Basic Writing/Creative Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=184194 (bản sửa đổi 4635073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This gave him the additional advantage, that his profile could maintain a dialogue with you, as well as another man's full face.

    Từ trong câu: profile, give, additional, advantage, maintain, dialog, well, another

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can use the shift-key modifier to bypass the link or run dialog.

    Từ trong câu: bypass, use, shift, key, link, run, dialog

    «Ada Programming/Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17937 (bản sửa đổi 4665972). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A general way to determine the difference however, can be through the delivery of dialogue.

    Từ trong câu: delivery, general, way, determine, difference, however, dialog

    «Cultural Anthropology/Play, Sport and Arts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=192234 (bản sửa đổi 4038877). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Speed of reading and speaking: this is not a fluency stage - slower dialogue can be requested.

    Từ trong câu: fluency, speed, read, speak, stage, slow, dialog, request

    «VSL 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135784 (bản sửa đổi 1824301). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng dialog

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
stakeholder dialog57 lần
dime dialog57 lần
dialog box289 lần
foregoing dialog42 lần
socratic dialog32 lần
dialog of plato38 lần
constructive dialog31 lần
plato's dialog28 lần
dialog ensued51 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dialog

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dialog trong kho câu?
Kho câu có 378 câu có từ dialog hoặc các dạng của từ, trích từ 288 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dialog xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dialog gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 126 câu, rồi Bậc C1 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dialog?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dialog: Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Câu phủ định (37 câu), can và could (33 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.