Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

deduce

động từB2
US/dɪˈdus/
deduced
deduces
deducing

deduce nghĩa là suy ra (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

deduce là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: reason by deduction.

Các nét nghĩa của từ deduce

  1. 1

    động từB2

    reason by deduction

    lý do bằng cách khấu trừdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa infer · deduct · derive

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2

    • deduce therefrom25 lần trong kho sách

    • logically deduce18 lần trong kho sách

  2. 2

    động từB2

    conclude by reasoning

    kết luận bằng lý lẽdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa infer

Câu hỏi thường gặp về deduce

deduce nghĩa là gì?

deduce nghĩa là suy ra (bản dịch máy, chưa biên tập). deduce là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: reason by deduction.

deduce được dùng trong câu như thế nào?

Even then, if we could see the rocks from the side it would not be hard to deduce that this was an eroded fold. («Historical Geology/Folds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290733 (bản sửa đổi 3318343).; English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/deduce, mã đối chiếu EV-116AD4C2. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “deduce” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa deduce và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Even then, if we could see the rocks from the side it would not be hard to deduce that this was an eroded fold.

Ngay cả khi đó, nếu chúng ta có thể nhìn thấy những tảng đá từ bên cạnh thì cũng không khó để suy ra rằng đây là một nếp gấp bị xói mòn.dịch máy, chưa biên tập

«Historical Geology/Folds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290733 (bản sửa đổi 3318343). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The dog, in this case, reasoned with perfect accuracy, and from his own premises deduced a legitimate conclusion which the result justified.”

Trong trường hợp này, con chó đã lý luận với độ chính xác hoàn hảo và từ cơ sở của chính nó đã suy ra một kết luận hợp lý mà kết quả đã chứng minh.”dịch máy, chưa biên tập

Kate Sanborn, My Literary Zoo. Nguồn: Project Gutenberg #61790. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Woodward took a large piece of cardboard, wrote on it all the facts and, by thought alone, deduced the correct structure for terramycin.

Woodward lấy một miếng bìa cứng lớn, viết lên đó tất cả sự thật và chỉ bằng suy nghĩ, ông đã suy ra được cấu trúc chính xác của terramycin.dịch máy, chưa biên tập

«Robert Woodward», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=302732 (bản sửa đổi 10940507). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The lessons deduced are such as to mould children's minds in a good groove.
G. A. Henty, Tales of Daring and Danger. Nguồn: Project Gutenberg #7870. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It is true that in his Republic almost all the social theories which have been deduced from the modern proclamation of equality are elaborated.
Charles Dudley Warner, The Complete Essays of Charles Dudley Warner. Nguồn: Project Gutenberg #3125. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Not alone, as may be deduced from his words; instead, in company with other men on horseback, quite a score of them.
Mayne Reid, The Lost Mountain: A Tale of Sonora. Nguồn: Project Gutenberg #35649. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
And she deduced the essentials of his wishes quite correctly, and having once arrived at them clung to them tenaciously.

Và cô ấy đã suy luận khá chính xác những điều cốt yếu trong mong muốn của anh ấy, và sau khi đã đạt được chúng, cô ấy đã bám chặt lấy chúng.dịch máy, chưa biên tập

Leo, graf Tolstoy, War and Peace. Nguồn: Project Gutenberg #2600. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Particular laws, inasmuch as they concern empirically determined phenomena, cannot be entirely deduced from pure laws, although they all stand under them.
Immanuel Kant, The Critique of Pure Reason. Nguồn: Project Gutenberg #4280. · Bản dịch tiếng Anh
The letter should augment information that cannot be deduced from the attachments.
«Find Employment/Cover Letters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82441 (bản sửa đổi 4367268). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
It is from these, that we can deduce a stars chemical composition.
«General Astronomy/Basic Astrophysics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108502 (bản sửa đổi 4385826). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Such hearers he always disappoints, by leaving on their minds at the close, some impressive precept deduced from, and growing out of, the preparatory doctrine.
Hannah More, Coelebs In Search of a Wife. Nguồn: Project Gutenberg #31879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The patterns the x-rays make on the photosensitive paper are analyzed and the structure of the molecule can be deduced.
«Structural Biochemistry/Proteins/Protein Structure determination methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173767 (bản sửa đổi 2247464). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0