Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “apart”

780 câu thật có từ apart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: apart nghĩa là xa nhau. apart là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: separated or at a distance in place or position or time. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ apart

Danh sách câu dẫn chứng (780 câu)

  • These antibiotics have anti-inflammatory effects apart from their antibacterial properties.

    Từ trong câu: antibacterial, antibiotic, anti, inflammatory, effect, apart, property

    «Internal Medicine/Acne», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461175 (bản sửa đổi 4322544) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These shadows hold their place apart, as some rare dreams do, claiming from us an indescribable tenderness.

    Từ trong câu: tenderness, indescribable, shadow, hold, place, apart, rare, dream

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The tick marks on the axes are one length unit apart.

    Từ trong câu: tick, ax, mark, length, unit, apart

    «Coordinate systems», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=71946 (bản sửa đổi 2721363) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The trail lies through the other fissure, trail and stream being only a few hundred rods apart.

    Từ trong câu: fissure, trail, lie, stream, hundred, apart

    Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The whole material begins to fly apart, the system becomes sub-critical, and the chain reaction stops.

    Từ trong câu: sub, whole, material, begin, fly, apart, system, become

    Edward Teller, Our Nuclear Future: Facts, Dangers and Opportunities · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Other jobs include building and taking apart minefields and bridges.

    Từ trong câu: minefield, job, include, build, take, apart, bridge

    «Military engineering», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=53441 (bản sửa đổi 8836350) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Each time the trumpet is answered with harsh outbursts from the flutes (onstage) — apart from the last one.

    Từ trong câu: onstage, time, trumpet, answer, flute, apart, last

    «Charles Ives», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=146753 (bản sửa đổi 10365887) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Gas molecules move very rapidly and they are far apart.

    Từ trong câu: rapidly, gas, molecule, move, far, apart

    «Science: An Elementary Teacher’s Guide/Elements, atoms, molecules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371076 (bản sửa đổi 4638463) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As the structure cooled overnight, these parts were pulled apart.

    Từ trong câu: overnight, structure, cool, part, pull, apart

    «Transportation Planning Casebook/Sydney Metro (Northwest)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396508 (bản sửa đổi 3958528) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My dream life and my waking life were lives apart, with not one thing in common save myself.

    Từ trong câu: common, dream, life, wake, live, apart, thing, save

    Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • They used to cut postage stamps apart with scissors; "perforate the paper," he said, and it was done.

    Từ trong câu: scissors, use, cut, postage, stamp, apart, paper

    F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • One scientific experiment studied twins who were raised apart.

    Từ trong câu: twin, scientific, experiment, study, raise, apart

    «Job satisfaction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=503055 (bản sửa đổi 10936515) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He had collected himself, retrieved the Lewis gun, taken it apart and cleaned it and stuck to his post.

    Từ trong câu: retrieve, collect, himself, gun, take, apart, clean, stick

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The orator resumed--"After they had thus lain apart for a little time, very silent and sullen, John sneezed.

    Từ trong câu: sneeze, orator, resume, thus, lie, apart, little, time

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US

  • Each silent worshipper seemed purposely sitting apart from the other, as if each silent grief were insular and incommunicable.

    Từ trong câu: insular, grief, silent, seem, sit, apart

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The funny clothing and practices are meant to "set them apart" from the local crowd in the town square.

    Từ trong câu: clothing, funny, practice, mean, set, apart, local, crowd

    «Starting a New Monastic Order», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=127363 (bản sửa đổi 4385013) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The vision, clear as it is in itself, must not be read apart from the context of the prophecy.

    Từ trong câu: context, vision, clear, itself, read, apart

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Our present forms and ceremonies hold us apart, and there is scarcely a ripple of spontaneity upon life's surface.

    Từ trong câu: spontaneity, present, form, ceremony, hold, apart, scarcely, surface

    H. A., Mrs. Adams, Dawn · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then two incidents occurred--wide enough apart, but both of intense interest in the case as Malone envisaged it.

    Từ trong câu: envisage, incident, occur, wide, enough, apart, intense, interest

    H. P. Lovecraft, The horror at Red Hook · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From then on, we marched about eight or ten feet apart in single file on each side of the road.

    Từ trong câu: file, march, eight, ten, foot, apart, single, side

    Edward Alva Trueblood, In the Flash Ranging Service Observations of an American Soldier During His Service With the A.E.F. in France · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The German plan of defence, which may be dealt with first, had then, apart from political calculations, two main features.

    Từ trong câu: calculation, plan, defence, deal, first, apart, political, main

    Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It will be a useful exercise for you to dissect the article, and set apart the masculine from the feminine portions.

    Từ trong câu: dissect, useful, exercise, article, set, apart, portion

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Granddad” himself, as Malásha in her own mind called Kutúzov, sat apart in a dark corner behind the oven.

    Bản thân “Ông ngoại”, như Malásha trong suy nghĩ của cô gọi là Kutúzov, ngồi tách biệt trong một góc tối phía sau lò nướng.

    Từ trong câu: granddad, himself, mind, call, sit, apart, dark, corner

    Leo, graf Tolstoy, War and Peace · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Persians resorted to bribery and bought the loyalty of the new satrap of Phrygia apart from one of their generals.

    Từ trong câu: bribery, resort, buy, loyalty, new, apart, general

    «Iranian History/The Era of the Three Dariuses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124109 (bản sửa đổi 4109410) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The continents have moved around, split apart from each other, and collided with each other, until finally reaching their present locations.

    Từ trong câu: collide, continent, move, around, split, apart, until, finally

    «High School Earth Science/Early Earth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=236885 (bản sửa đổi 4430086) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The ground shook, earth crumbled split apart and cascaded down the sides of the trenches - it was teeth clenching and alarming.

    Từ trong câu: crumble, ground, shake, earth, split, apart, cascade, down

    «Pillbox, Shako, and Cap/Chapter V», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99051 (bản sửa đổi 1813389) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As often as the parties have sexual intercourse with one another, they rise, each apart from the other, to burn perfumes.

    Từ trong câu: sexual, often, party, another, rise, apart, burn, perfume

    Strabo, The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3) Literally Translated, with Notes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It stood her in better stead than the most manifest anxiety could have done; it placed her apart from that detestable crowd.

    Từ trong câu: detestable, stand, better, anxiety, place, apart, crowd

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Not only does the Prime Minister stand above and apart from his colleagues, but they do not all stand upon one plane.

    Từ trong câu: colleague, prime, minister, stand, above, apart, plane

    A. Lawrence Lowell, The Government of England (Vol. I) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Your dishwasher (or ex-waiter) confides that most of these positions, apart from tips, pay only five dollars a week and board.

    Từ trong câu: dishwasher, ex, waiter, confide, position, apart, tip, pay

    Theodore Dreiser, The Color of a Great City · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng apart

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mm apart571 lần
set apart2.975 lần
wide apart946 lần
yards apart475 lần
inches apart287 lần
far apart1.983 lần
miles apart672 lần
distances apart157 lần
joking apart145 lần
paces apart171 lần
widely apart174 lần
farther apart297 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ apart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ apart trong kho câu?
Kho câu có 780 câu có từ apart hoặc các dạng của từ, trích từ 594 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ apart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ apart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 239 câu, rồi Bậc B1 với 168 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ apart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ apart: Quá khứ đơn (121 câu), Câu phủ định (95 câu), can và could (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.