Câu tiếng Anh có từ “vital”
372 câu thật có từ vital hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vital nghĩa là quan trọng. vital là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: urgently needed; absolutely necessary. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vital
Danh sách câu dẫn chứng (372 câu)
While many a direful qualm his very vitals rives."
Từ trong câu: qualm, many, vital
active 1st century Longinus, On the Sublime. Nguồn: Project Gutenberg #17957. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nazi legions pour into vital strategic points of Czechoslovakia.
Từ trong câu: legion, pour, vital, strategic, point
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Recognise this vital force of the immovable truth that an injustice to one American citizen will react upon all.
Từ trong câu: react, recognise, vital, force, truth, injustice, citizen
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This distinction is vital when discussing emotion for jurors.
Từ trong câu: juror, distinction, vital, discuss, emotion
«Motivation and emotion/Book/2026/Moral disgust and jury decision-making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331110 (bản sửa đổi 2835133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Has the English Empire run its course to make way for the more vital power of the Germanic People?
Từ trong câu: empire, run, vital, course, make, way, power, people
R. Sturgis Ingersoll, Open That Door!. Nguồn: Project Gutenberg #45959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gomantak was always on the forefront in fighting alongside Goans on vital issues that cropped up from time to time.
Từ trong câu: fighting, crop, vital, alongside, issue, always, fight, up
Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Tigre punches you and grabs the vital evidence.
Từ trong câu: punch, grab, vital, evidence
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations/Episode 3: Recipe for Turnabout/Part 3: Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433812 (bản sửa đổi 4567417). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They’ll both get it on the vital spot.
Từ trong câu: spot, get, vital
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With hunger gnawing at his vitals he saw a beautiful dinner laid out in a waiting-room for some staff officers.
Từ trong câu: gnaw, hunger, vital, saw, beautiful, dinner, lay, out
Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland. Nguồn: Project Gutenberg #25618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rumination and digestion, however, are mechanico-vital actions, and can only be properly performed when the animal is in a healthy state.
Từ trong câu: rumination, however, vital, action, properly, perform, animal, healthy
George H. Dadd, The American Reformed Cattle Doctor Containing the necessary information for preserving the health and curing the diseases of oxen, cows, sheep, and swine, with a great variety of original recipes, and valuable information in reference to farm and dairy management. Nguồn: Project Gutenberg #37997. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Verbal statements which are petrifactions of wisdom can neither stimulate nor nourish; but verbal statements which are vital concentrations of wisdom do both.
Từ trong câu: stimulate, verbal, vital, statement, wisdom, nourish, neither, concentration
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Love is the vital essence that pervades and permeates, from the center to the circumference, the graduating circles of all thought and action.
Từ trong câu: permeate, love, vital, essence, center, graduate, circle, think
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are systems and assets so vital that their destruction or incapacitation would have a debilitating effect on the security of our Nation.
Từ trong câu: asset, system, vital, destruction, effect, security, nation
National Security Council, National Strategy for Combating Terrorism September 2006. Nguồn: Project Gutenberg #29186. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The personality of the artist passes into the narration itself, flowing round and round the persons and the action like a vital sea.
Từ trong câu: action, person, vital, personality, flow, artist, pass, itself
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We’ll leave your eyes and ears free,” said Wraile jokingly—and thereby made, in all probability, the most vital mistake of his life.
Từ trong câu: probability, thereby, vital, ear, leave, eye, free, make
Henry Wade, The Duke of York's steps. Nguồn: Project Gutenberg #75318. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now that the vital history of Islam has been written, some decision as to the position and achievements of its founder may be formulated.
Từ trong câu: formulate, now, vital, history, write, decision, position, achievement
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Instantaneous photographs of just the most vital and significant events which have given character and the turn of destiny to this epoch-making period."
Từ trong câu: instantaneous, photograph, vital, significant, event, give, character, turn
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 03, March, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The truth was, although unsuspected, that his vital energies were completely exhausted by the enormous labors and deep agitations of the past ten years.
Từ trong câu: although, enormous, vital, exhaust, unsuspected, exhausted, energy, deep
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This oriental Bible is at utter variance with the vital beliefs, the political and social tendencies, and the ethical aspirations, of the present age.
Từ trong câu: variance, utter, vital, belief, political, social, tendency, ethical
G. W. Foote, The Book of God : In the Light of the Higher Criticism With Special Reference to Dean Farrar's New Apology. Nguồn: Project Gutenberg #38092. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Final causes, vital and mental forces, the soul itself can, if they act at all, only act through the inexorable mechanism of natural laws.
Từ trong câu: mechanism, mental, vital, inexorable, natural, final, cause, force
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, there are vital implications and risks associated with ego death that necessitate exploration to ensure safe and effective avenues of facilitation of this experience.
Tuy nhiên, có những tác động và rủi ro quan trọng liên quan đến cái chết của bản ngã đòi hỏi phải tìm hiểu để đảm bảo những con đường an toàn và hiệu quả để tạo điều kiện thuận lợi cho trải nghiệm này.
Từ trong câu: facilitation, however, vital, implication, risk, associate, ego, death
«Motivation and emotion/Book/2024/Ego death», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305991 (bản sửa đổi 2804047). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If a language lacks any of those vital features, they have to be emulated.
Từ trong câu: emulate, language, lack, vital, feature
«CORBA Programming/Concepts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=207074 (bản sửa đổi 3298632). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Distinguishing between these categories is vital for selecting appropriate diagnostic approaches and treatment strategies.
Từ trong câu: diagnostic, distinguish, category, vital, select, appropriate, approach, treatment
«Internal Medicine/Back and Neck Pain», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=460982 (bản sửa đổi 4321448). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Such patients have significant deficits in vital organ perfusion and require immediate volume replacement.
Từ trong câu: deficit, patient, significant, vital, organ, require, immediate, volume
«Internal Medicine/Anemia and Polycythemia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462608 (bản sửa đổi 4336865). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Here in one wonderful epitome we have conversion in the line of vital growth.
Từ trong câu: conversion, wonderful, line, vital, growth
Thomas Otway, Thomas Otway The Best Plays of the Old Dramatists. Nguồn: Project Gutenberg #46605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Butler's thought was too moving, too vital, too evolutionary, for the sceptics of his time.
Từ trong câu: evolutionary, think, move, vital, time
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is a preview of the final product, and a vital step in the project.
Từ trong câu: preview, final, product, vital, step, project
«Printing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=82504 (bản sửa đổi 4303409). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By combining the terms “vital” and “amine,” he created the term “vitamin” (Carpenter).
Từ trong câu: carpenter, combine, term, vital, create, vitamin
«Fundamentals of Human Nutrition/History of Vitamins and Minerals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283119 (bản sửa đổi 4351786). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Understanding the importance of generativity is vital for maintaining a life of wellness.
Từ trong câu: wellness, understand, importance, vital, maintain, life
«Motivation and emotion/Book/2026/Generativity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=330076 (bản sửa đổi 2831480). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The greatest amount of vital force is concentrated in the smallest area.
Từ trong câu: concentrate, great, amount, vital, force, small, area
A. P., swámi Mukerji, The Doctrine and Practice of Yoga Including the Practices and Exercises of Concentration, both Objective and Subjective, and Active and Passive Mentation, an Elucidation of Maya, Guru Worship, and the Worship of the Terrible, also the Mystery of Will-Force. Nguồn: Project Gutenberg #13300. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vital
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vital
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vital trong kho câu?
- Kho câu có 372 câu có từ vital hoặc các dạng của từ, trích từ 328 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vital xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vital gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 159 câu, rồi Bậc B2 với 126 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vital?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vital: Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.