Câu tiếng Anh có từ “until”
2.998 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (2.998 câu)
Her husband thought she was dreaming until he saw the animal swimming in the toilet.
Từ trong câu: animal, until, saw, husband, dream, think, swim, toilet
«Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe/Chapter 19», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255334 (bản sửa đổi 3023568). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But until they join, there is no reason why they should have anything in common.
Từ trong câu: common, until, join, reason, anything
«Historical Geology/Terranes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290639 (bản sửa đổi 4343149). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So, until the whole matter was further advanced, no statement could be made.
Từ trong câu: advance, until, whole, matter, further, statement, make
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/John William Ormsby Hamilton/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422490 (bản sửa đổi 3950398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Do so until a dull thumping is heard on the wall opposite to the owl.
Từ trong câu: thump, until, dull, hear, wall, opposite, owl
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Key Cavern Exploration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426964 (bản sửa đổi 4222448). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until and unless civilians participate in hostilities directly, they are legally protected from belligerent attacks.
Từ trong câu: hostility, until, unless, civilian, participate, directly, legally, protect
«Public International Law/Law of Armed Conflict», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434706 (bản sửa đổi 4520925). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until midday I took observations and endeavored to study the appearances of land.
Từ trong câu: midday, until, take, observation, study, appearance, land
Frederick Albert Cook, My attainment of the Pole. Nguồn: Project Gutenberg #36962. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We speculated so until the second boom sounded, and the third quickly followed.
Từ trong câu: speculate, until, second, boom, sound, third, quickly, follow
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Until then, social security paid the applicants in a form similar to a refund payment.
Cho đến lúc đó, cơ quan an sinh xã hội đã trả tiền cho người nộp đơn theo hình thức tương tự như khoản hoàn trả.
Từ trong câu: refund, until, social, security, paid, applicant, form, similar
«Federal Writers' Project – Life Histories/2015/Fall/Section 018/Aunt Tobe Easterly», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=201791 (bản sửa đổi 2142721). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was not until later that it would generally be known as the Burkhardt Breweries.
Từ trong câu: brewery, until, late, generally, know
«Menomonie, Wisconsin History/Racheldubbeldee515», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=204251 (bản sửa đổi 2012308). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Not until a late hour this morning did the guests begin to leave.
Từ trong câu: guest, until, late, hour, morning, begin, leave
«Social Victorians/1897 Fancy Dress Ball/anthology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264056 (bản sửa đổi 2742589). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Until now this strange condition had frightened away all the young men in the kingdom.
Từ trong câu: frighten, until, now, strange, condition, away, young, man
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Three Snake Leaves», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275242 (bản sửa đổi 2459308). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Until recently, this debate has focused on one component of biodiversity: species diversity.
Từ trong câu: biodiversity, until, recently, debate, focus, component, species, diversity
«PLOS/Evolving digital ecological networks», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279952 (bản sửa đổi 2360214). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Until this protection was established, organized society worked together to help these groups of people.
Từ trong câu: protection, until, establish, organize, society, work, together, help
«Federal Writers' Project – Life Histories/2023/Fall/Section18/Lucy and Delie Ivory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=300162 (bản sửa đổi 2604634). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Not until spring unlocked the door, would she leave that little room again.
Từ trong câu: unlock, until, spring, door, leave, little, room, again
Samuel Scoville, Wild Folk. Nguồn: Project Gutenberg #41880. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But until then, I conjure you, do not mention or allude to it.
Từ trong câu: conjure, until, mention, allude
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; Or, The Modern Prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #42324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A. They are kept until sold at a profit, meantime paying a dividend.
Từ trong câu: pay, until, profit, meantime, dividend, sell, keep
Henry Voorce Brandenburg & Co., Profitable Stock Exchange Investments. Nguồn: Project Gutenberg #44052. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must, perforce, until we are ripe for action, act a deceptive part.
Từ trong câu: deceptive, until, ripe, action, act, part
Walter Besant, The Revolt of Man. Nguồn: Project Gutenberg #48690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Until this day my dwelling has been inviolate and you have polluted it with blood!
Từ trong câu: pollute, until, day, blood
20-66 Petronius Arbiter, The Satyricon: Volume 05: Crotona Affairs. Nguồn: Project Gutenberg #5222. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And they wheedled me and coaxed me until I went back to bed.
Từ trong câu: coax, until, go, back, bed
Patrick, 1890?-1963 MacGill, The Brown Brethren. Nguồn: Project Gutenberg #54990. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Until recently, he served as the Economic Advisor to the Government of Macedonia.
Từ trong câu: advisor, until, recently, serve, economic, government
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Until then, the castle was a home to less fortunate buddies of the owner's sons.
Từ trong câu: buddy, until, castle, home, less, fortunate, son
Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not until Ommony gave her permission that she fell to greedily.
Từ trong câu: permission, until, give, fall
Talbot Mundy, Om: The secret of Ahbor Valley. Nguồn: Project Gutenberg #69586. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until very lately, the rule of physical strength was the general law of human affairs.
Từ trong câu: lately, until, rule, physical, strength, general, law, human
Harriet Hardy Taylor Mill, Enfranchisement of women. Nguồn: Project Gutenberg #73404. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Until then they seem proud as children of their brass jewellery and red coral beads.
Từ trong câu: jewellery, until, seem, proud, child, brass, red, coral
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Until this time, movies were sold on a statewide or regional basis.
Từ trong câu: statewide, until, time, movie, sell, regional, basis
«Paramount Pictures», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=40630 (bản sửa đổi 10881863). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Until then, no large (non-microscopic) forms of life were known to exist at that time.
Từ trong câu: microscopic, until, large, non, form, life, know, exist
«New Walk Museum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=659975 (bản sửa đổi 10775138). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Until this is done we are simply provoking Providence to destroy us.
Từ trong câu: provoke, until, simply, destroy
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Eloquence was until recently the Chief Research Officer of the Wikimedia Foundation.
Từ trong câu: eloquence, until, recently, chief, research, officer, foundation
«Wikimedia Commons celebrates first anniversary», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=21088 (bản sửa đổi 4811792). · English Wikinews · CC BY 2.5
Until this page gets better written and more informative, the D home can be found here.
Từ trong câu: informative, until, page, get, better, write, have, home
«D Programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224 (bản sửa đổi 4477603). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Until relatively recently, there was a strong sentiment among anthropologists in favor of extensive regional continuity.
Từ trong câu: sentiment, until, relatively, recently, strong, among, anthropologist, favor
«Introduction to Paleoanthropology/Hominids MiddlePaleolithic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15117 (bản sửa đổi 4015280). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng until
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 2.998 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.263 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 870 câu, rồi Bậc B1 với 640 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (659 câu), Câu phủ định (617 câu), can và could (229 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.