Câu tiếng Anh có từ “shame”
425 câu thật có từ shame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shame nghĩa là xấu hổ. shame là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shame
Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)
It can say one thing and then the opposite without any shame.
Từ trong câu: shame, thing, opposite
«Eugène Ionesco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=438857 (bản sửa đổi 11010126). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You can forgive yourself, end your shame and respect yourself.
Từ trong câu: shame, forgive, yourself, end, respect
«Forgiving», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238108 (bản sửa đổi 2739468). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Shame itself can be a cause of increased shame.
Từ trong câu: shame, itself, cause, increase
«Précis of epistemology/Principles of psychiatry», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417671 (bản sửa đổi 4368174). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I’ll take it on my shoulders, holus bolus, blame and shame, my boy; but stay here, I cannot let you.
Từ trong câu: shame, blame, take, shoulder, boy, stay, can, let
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More than that I cannot for shame reveal.
Từ trong câu: shame, can, reveal
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124998 (bản sửa đổi 1216426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You may call it a subsidy, or an imperial contribution; it is not a benefit, for the receiver cannot think of it without shame.
Từ trong câu: shame, subsidy, call, contribution, benefit, can, think
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Severe shame and guilt can both be associated with depression and other mental illnesses.
Từ trong câu: guilt, shame, severe, associate, depression, mental, illness
«Lentis/Social Media Shaming Campaigns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422000 (bản sửa đổi 4194016). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Firstly, shame can make someone run from the situation, leaving the issue undealt with.
Từ trong câu: firstly, shame, make, someone, run, situation, leave, issue
«Motivation and emotion/Book/2018/Restorative justice and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239076 (bản sửa đổi 1950696). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Or how can you for shame say that truth hath been professed among you?
Từ trong câu: profess, shame, truth, among
George Fox, The journal of George Fox, vol. 1 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #75559. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Shame and guilt can materialise through one’s feeling of being placed in such a decision.
Từ trong câu: materialise, shame, guilt, feel, place, decision
«Motivation and emotion/Book/2019/Morality and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252701 (bản sửa đổi 2417022). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For shame, Willoughby, can you wait for an invitation here?”
Từ trong câu: wait, shame, invitation, an
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Better, then, pursue our enterprise; from which, besides, we cannot retreat without shame.
Từ trong câu: pursue, retreat, shame, enterprise, better, besides, can
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Or how could he have done such things without shame?
Từ trong câu: without, thing, shame
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And such a shame that we can't touch it," said I, furious, and stamped on the iron floor so that it resounded.
Từ trong câu: furious, resound, shame, stamp, touch, iron, floor
E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“They fell into deeper shame and degradation—if there can be deeper—and ruin.”
Từ trong câu: degradation, deep, ruin, shame, fall
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever Maude Kirton might do, she could never, for very shame, again attempt to disparage them.
Từ trong câu: disparage, whatever, never, shame, again, attempt
Henry, Mrs. Wood, Elster's Folly: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #16798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A blanket stretch a cloud, a shame, all that bakery can tease, all that is beginning and yesterday yesterday we had it met.
Từ trong câu: bakery, blanket, stretch, cloud, shame, tease, begin, yesterday
Gertrude Stein, Tender Buttons Objects: Food: Rooms. Nguồn: Project Gutenberg #15396. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Breaking taboos can seem rude, and can cause embarrassment or shame.
Từ trong câu: rude, embarrassment, break, seem, cause, shame
«Taboo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=26394 (bản sửa đổi 10851008). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Such conduct made them of course most exceedingly laughed at; but ridicule could not shame, and seemed hardly to provoke them.
Từ trong câu: provoke, conduct, make, course, laugh, shame, seem, hardly
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She spoke from the instinctive wish of delaying shame; she spoke with a resolution which sprung from despair, for she spoke what she did not, could not believe herself.
Từ trong câu: resolution, instinctive, speak, wish, delay, shame, spring, despair
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A genuine and effective apology can reduce the pain of guilt and shame and help to resolve anger.
Từ trong câu: apology, genuine, effective, reduce, pain, guilt, shame, help
«Apologizing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238082 (bản sửa đổi 2739464). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In a future day, the historian cannot purge our political history from the shame of wanton and mercenary oppression.
Từ trong câu: mercenary, future, day, historian, can, political, history, shame
Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I'm also advocating an alternative -- a teenage pregnancy bill, where girls can have a baby without shame and go back to school.
Từ trong câu: teenage, pregnancy, advocate, alternative, bill, girl, baby, shame
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
With her own earnings she could then buy such simple muslins for her wedding-dress as became her and would not shame her lover.
Từ trong câu: earnings, earn, buy, simple, wed, dress, become, shame
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Thou knowest,” said Hester—for, depressed as she was, she could not endure this last quiet stab at the token of her shame—“thou knowest that I was frank with thee.
Từ trong câu: stab, depressed, depress, frank, endure, last, quiet, shame
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What can we hope for from a morality that surrounds each physical union, for the woman, with an atmosphere of submission and shame?
Từ trong câu: submission, hope, morality, surround, physical, union, woman, atmosphere
Margaret Sanger, Woman and the New Race. Nguồn: Project Gutenberg #8660. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such perversity, I have noticed, is not confined to horses: the average soldier can give exhibitions of it that would shame the wildest mustang.
Từ trong câu: perversity, notice, confine, horse, average, soldier, give, exhibition
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I could," he said to the poor father, in whose aged eyes, turned to the earth, tears of shame were gushing, "I could have forgiven any thing but that.
Từ trong câu: gushing, poor, father, age, eye, turn, earth, tear
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They can often feel very alone, helpless and suffer from constant negative emotions such as fear, shame and doubt.
Từ trong câu: helpless, often, feel, alone, suffer, constant, negative, emotion
«Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Anxiety», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101581 (bản sửa đổi 2668701). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When he was calmer he turned to his original conviction that he must somehow find her and his little Elizabeth-Jane, and put up with the shame as best he could.
Từ trong câu: calm, turn, original, conviction, somehow, find, little, put
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng shame
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shame
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shame trong kho câu?
- Kho câu có 425 câu có từ shame hoặc các dạng của từ, trích từ 314 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 149 câu, rồi Bậc B1 với 110 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shame?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shame: Quá khứ đơn (81 câu), Câu phủ định (62 câu), would (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.