Câu tiếng Anh có từ “shame”
468 câu thật có từ shame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: shame nghĩa là xấu hổ. shame là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ shame
Danh sách câu dẫn chứng (76 câu)
Wouldn't it have been a shame--when I'd tried so hard?” she laughed merrily.
Từ trong câu: shame, try, hard, laugh
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would be a shame not to dispose of them while they will bring something.
Từ trong câu: shame, dispose, bring, something
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I was seized with shame: my tongue would not utter the request I had prepared.
Từ trong câu: shame, tongue, utter, request, prepare
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It gives me shame now to think that I would not help her.
Từ trong câu: shame, give, now, think, help
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is a shame not to recognize honor due to a person.
Từ trong câu: shame, recognize, honor, due, person
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=182708 (bản sửa đổi 4318255). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Oh, I knew she’d never have sent for you if she’d done anything to shame us.
Từ trong câu: shame, know, never, send, anything
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It’s a shame, and we ought not to stand it a minute.
Từ trong câu: shame, ought, stand, minute
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But is not this a shame for them that are such?
Từ trong câu: shame
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I can never think of it,” she cried, “without extreme shame.”
Từ trong câu: shame, extreme, never, think, cry
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It is a real shame, any way, but I wouldn't cry."
Từ trong câu: shame, real, way, cry
Lucy Ellen Guernsey, Upward and onward. Nguồn: Project Gutenberg #77450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It did not seem forcible enough, and he came to a stop with an angry splutter: “Shame!”
Từ trong câu: shame, seem, enough, come, stop, angry
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wouldn't it have been a shame to lose that sight?
Từ trong câu: shame, lose, sight
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let his words be pleasant with the children of men if they shame him, and let him not shame them in return.
Từ trong câu: shame, let, word, pleasant, child, man, return
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I don't know what's the matter with him, but it is a great shame to send out a lame beast like this.”
Từ trong câu: shame, know, matter, great, send, out, lame, beast
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You may call it a subsidy, or an imperial contribution; it is not a benefit, for the receiver cannot think of it without shame.
Từ trong câu: shame, subsidy, call, contribution, benefit, can, think
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What a shame of your mother, never to waken your filial regard for me!
Từ trong câu: filial, shame, mother, never, regard
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let us never bestow gifts which may recoil upon us to our shame.
Từ trong câu: bestow, shame, gift, let, never
Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such shame," quoth he, "is not for me, fair Fortune's favourite son!"
Từ trong câu: favourite, shame, fair, favorite, son
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, No. CCCXXXVI. October, 1843. Vol. LIV.. Nguồn: Project Gutenberg #23240. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I’ve lived all my life in the country; more shame for me not to know.
Từ trong câu: country, shame, life, live, know
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s a darned shame, Thee, you didn’t cop that room for yourself.
Từ trong câu: cop, shame, room, yourself
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fakir for very shame, she said, dared ask nothing from God.
Từ trong câu: dare, shame, ask, nothing, god
C. A. Kincaid, Folk tales of Sind and Guzarat. Nguồn: Project Gutenberg #76982. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Droop not, tho' shame, sin, and anguish are round thee!
Từ trong câu: droop, shame, sin, anguish, round
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And for you, Dimitri, is it not shame that you would do the bidding of a man like this?
Từ trong câu: bidding, shame, bid, man, like
E. F. Benson, The Capsina: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #49533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After all, when you’re dead it doesn’t matter, and this statement alone proves my immunity from any “shame” about it.
Từ trong câu: statement, shame, dead, matter, alone, prove
Hart Crane, The letters of Hart Crane, 1916-1932. Nguồn: Project Gutenberg #76626. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is a shame and a thing that is much spoken of in this country that your father’s gravestone is not made.
Từ trong câu: gravestone, shame, thing, much, speak, country, make
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For shame! and you must have led the way in writing such absurdities: he would not have thought of beginning, I’m certain.”
Từ trong câu: writing, shame, lead, way, write, think, begin, certain
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Penitence, humiliation, shame, pride, love, and trustfulness--I see them all; and in them all, I see that horror of I don’t know what.
Từ trong câu: horror, shame, humiliation, pride, love, see, know
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Say anything of me; but don’t visit my disgrace and shame, more than I have done, on folks who are as honourable as you!
Từ trong câu: folk, shame, disgrace, anything, visit, honourable
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Be it as you please," he said to his seducer, "before now my hand has grasped a foil, and I will not shame your introduction."
Từ trong câu: introduction, shame, grasp, please, now, hand
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why, that requires not this preparation; ye need not have come thus far and dragged your captain to the shame of a defeat merely to prove yourselves cowards.
Từ trong câu: defeat, shame, require, preparation, you, need, come, thus
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng shame
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ shame
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shame trong kho câu?
- Kho câu có 468 câu có từ shame hoặc các dạng của từ, trích từ 328 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ shame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 161 câu, rồi Bậc B1 với 119 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shame?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shame: Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (76 câu), would (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.