Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shame”

468 câu thật có từ shame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shame nghĩa là xấu hổ. shame là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shame

Danh sách câu dẫn chứng (161 câu)

  • It would be a shame to break those lovely butterflies for one old tree!

    Từ trong câu: shame, break, lovely, old, tree

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a burning shame and a scandalous disgrace to act in that way.

    Từ trong câu: shame, disgrace, burn, act, way

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has no proper sense of shame; He told the chaps his Christian name.

    Từ trong câu: shame, christian, proper, sense, tell, name

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would be a shame not to dispose of them while they will bring something.

    Từ trong câu: shame, dispose, bring, something

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was seized with shame: my tongue would not utter the request I had prepared.

    Từ trong câu: shame, tongue, utter, request, prepare

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The scene with Ally had left her stricken with shame at her own childish savagery.

    Từ trong câu: shame, stricken, childish, scene, ally, leave

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Even if they should come round again, the shame—the baseness—is there.”

    Từ trong câu: shame, even, come, round, again

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Because we’re content to let this shame go on,” he said at last.

    Từ trong câu: shame, because, content, let, go, last

    Halliwell Sutcliffe, Storm. Nguồn: Project Gutenberg #69613. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was in the dark as to the inwardness of the word “Shame.”

    Từ trong câu: shame, dark, word

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hand shook, but it was in exultation rather than in shame.

    Từ trong câu: shame, hand, shake, rather

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It’s a burning shame to speak of my husband in that way!”

    Từ trong câu: shame, burning, burn, speak, husband, way

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They treat it as an unholy thing and put our country and themselves to open shame.

    Từ trong câu: shame, treat, thing, put, country, themselves, open

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Ah, friend,” he exclaimed, “my heart is filled with grief and shame.

    Từ trong câu: shame, friend, exclaim, heart, fill, grief

    Sarat Chandra Das, Journey to Lhasa and Central Tibet. Nguồn: Project Gutenberg #68898. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My companion had already plumbed the depths of fear and so was now lost to all shame.

    Từ trong câu: shame, companion, already, depth, fear, now, lose

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "What! the old gentleman has been teasing him?--a horrid shame!

    Từ trong câu: shame, tease, old, gentleman

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At such moments he felt the stings of shame and ambition.

    Từ trong câu: shame, ambition, moment, feel

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is a real shame, any way, but I wouldn't cry."

    Từ trong câu: shame, real, way, cry

    Lucy Ellen Guernsey, Upward and onward. Nguồn: Project Gutenberg #77450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Wouldn't it have been a shame to lose that sight?

    Từ trong câu: shame, lose, sight

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her whole being seethed with shame and anger and humiliation.

    Từ trong câu: shame, humiliation, whole, anger

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The soldiers were so filled with fear, shame, and chagrin, that they were ready to kill him on the spot.

    Từ trong câu: shame, soldier, fill, fear, ready, kill, spot

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I don't know what's the matter with him, but it is a great shame to send out a lame beast like this.”

    Từ trong câu: shame, know, matter, great, send, out, lame, beast

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was merely the uncomfortable result of his surprise, mingled with a good deal of shame over his outburst of temper the day before.

    Từ trong câu: shame, merely, uncomfortable, result, surprise, good, deal, temper

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Firstly, shame can make someone run from the situation, leaving the issue undealt with.

    Từ trong câu: firstly, shame, make, someone, run, situation, leave, issue

    «Motivation and emotion/Book/2018/Restorative justice and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239076 (bản sửa đổi 1950696). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Or how can you for shame say that truth hath been professed among you?

    Từ trong câu: profess, shame, truth, among

    George Fox, The journal of George Fox, vol. 1 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #75559. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What a shame of your mother, never to waken your filial regard for me!

    Từ trong câu: filial, shame, mother, never, regard

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shame on their sordid natures for accepting it! shame on his dishonesty for giving it!

    Từ trong câu: dishonesty, shame, nature, accept, give

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I deserve the shame, but I will wipe it out with crimson blood.”

    Từ trong câu: wipe, shame, deserve, out, blood

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us never bestow gifts which may recoil upon us to our shame.

    Từ trong câu: bestow, shame, gift, let, never

    Lucius Annaeus, 5? BCE-65 Seneca, L. Annaeus Seneca on Benefits. Nguồn: Project Gutenberg #3794. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And in the end, whipped by a sense of shame, Condy made her the promise.

    Từ trong câu: sense, shame, end, make, promise

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Overcome with shame and grief, they tried to cry and bemoan their fate.

    Từ trong câu: fate, shame, overcome, grief, try, cry

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shame

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of shame1.114 lần
blush of shame282 lần
shame faced351 lần
flush of shame254 lần
fie for shame176 lần
false shame342 lần
overwhelmed with shame176 lần
burning shame281 lần
it's a shame771 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shame trong kho câu?
Kho câu có 468 câu có từ shame hoặc các dạng của từ, trích từ 328 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 161 câu, rồi Bậc B1 với 119 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shame: Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (76 câu), would (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.