E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “shame”

395 câu thật có từ shame hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: shame nghĩa là xấu hổ. shame là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ shame

Danh sách câu dẫn chứng (395 câu)

  • Some birth parents may feel shame in admitting the situation to parents, friends, coworkers, and others.

    Từ trong câu: shame, birth, parent, feel, admit, situation, friend, coworker

    «Motivation and emotion/Book/2014/Adoption and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167797 (bản sửa đổi 2192655). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • With body shame, comes a range of negative emotional consequences and mental and physical health risks.

    Từ trong câu: shame, body, come, range, negative, emotional, consequence, mental

    «Motivation and emotion/Book/2016/Body shame», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216118 (bản sửa đổi 1967020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Guilt, shame, and humiliation are powerful moral emotions that may lie hidden beneath your conscious awareness.

    Từ trong câu: shame, humiliation, guilt, powerful, moral, emotion, lie, hidden

    «Subjective Awareness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=303871 (bản sửa đổi 2789297). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Yes, I did!” and Meg hid her face again, overcome with shame.

    Từ trong câu: shame, overcome, yes, hide, face, again

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Ah, friend,” he exclaimed, “my heart is filled with grief and shame.

    Từ trong câu: shame, friend, exclaim, heart, fill, grief

    Sarat Chandra Das, Journey to Lhasa and Central Tibet. Nguồn: Project Gutenberg #68898. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But is not this a shame for them that are such?

    Từ trong câu: shame

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You put thoughts into my head that cover me with shame.

    Từ trong câu: shame, put, think, head, cover

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #14709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “For shame, for shame, Miss Dashwood! how can you talk so?

    Từ trong câu: shame, miss, talk

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My companion had already plumbed the depths of fear and so was now lost to all shame.

    Từ trong câu: shame, companion, already, depth, fear, now, lose

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here, ye croakers about modern degeneracy, here is something that should cover you with confusion and shame.

    Từ trong câu: shame, confusion, you, modern, something, cover

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a shame to me to hear such a word.

    Từ trong câu: shame, hear, word

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "What! the old gentleman has been teasing him?--a horrid shame!

    Từ trong câu: shame, tease, old, gentleman

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At such moments he felt the stings of shame and ambition.

    Từ trong câu: shame, ambition, moment, feel

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What specifics cause so many to feel shame in their appearance?

    Từ trong câu: shame, specific, cause, many, feel, appearance

    «Motivation and emotion/Book/2016/Body shame», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216118 (bản sửa đổi 1967020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I leave you to think of the terrible grief, the shame, the despair of the poor Marionette.

    Từ trong câu: shame, despair, leave, think, terrible, grief, poor

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is a real shame, any way, but I wouldn't cry."

    Từ trong câu: shame, real, way, cry

    Lucy Ellen Guernsey, Upward and onward. Nguồn: Project Gutenberg #77450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It did not seem forcible enough, and he came to a stop with an angry splutter: “Shame!”

    Từ trong câu: shame, seem, enough, come, stop, angry

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In many cultures, people have developed a sense of shame.

    Từ trong câu: shame, many, culture, people, develop, sense

    «Naturism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140842 (bản sửa đổi 10910907). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This death and defeat brought great shame to the family.

    Từ trong câu: shame, death, defeat, bring, great, family

    «Erich von dem Bach-Zelewski», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=166835 (bản sửa đổi 8949829). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • On the way back, the mother died because of shame.

    Từ trong câu: shame, way, back, mother, die, because

    «Yenakha Paotapi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=868812 (bản sửa đổi 9926968). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hearing this, the cat felt a deep sense of shame.

    Từ trong câu: shame, hear, cat, feel, deep, sense

    «Houdong», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1141288 (bản sửa đổi 10746623). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The king understands the hidden meaning and leaves in shame.

    Từ trong câu: shame, king, understand, hidden, mean, leave

    «Chahui Leirong Pampa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1197525 (bản sửa đổi 10636448). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He has made a mistake and put me to shame.

    Từ trong câu: shame, make, mistake, put

    «International manhunt for alleged kidney harvester», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98027 (bản sửa đổi 4820065). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Tears of shame and pity for this big brother burnt their way out and ran down his cheeks.

    Từ trong câu: shame, cheek, tear, pity, big, brother, burn, way

    Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can forgive yourself, end your shame and respect yourself.

    Từ trong câu: shame, forgive, yourself, end, respect

    «Forgiving», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238108 (bản sửa đổi 2739468). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Shame is often placed in the same category as guilt.

    Từ trong câu: shame, often, place, category, guilt

    «Motivation and emotion/Book/2018/Guilt and empathy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239071 (bản sửa đổi 2051490). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Eating from this tree would open their eyes to shame.

    Từ trong câu: shame, eat, tree, open, eye

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Genesis 2-3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267550 (bản sửa đổi 2201422). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Her whole being seethed with shame and anger and humiliation.

    Từ trong câu: shame, humiliation, whole, anger

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shame that there should be hesitation as to the answer!

    Từ trong câu: shame, hesitation, answer

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, De Amicitia, Scipio's Dream. Nguồn: Project Gutenberg #7491. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said it was a shame to hold me.

    Từ trong câu: shame, hold

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng shame

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sense of shame1.114 lần
blush of shame282 lần
shame faced351 lần
flush of shame254 lần
fie for shame176 lần
false shame342 lần
overwhelmed with shame176 lần
burning shame281 lần
it's a shame771 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ shame

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ shame trong kho câu?
Kho câu có 395 câu có từ shame hoặc các dạng của từ, trích từ 298 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ shame xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ shame gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 141 câu, rồi Bậc B1 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ shame?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ shame: Quá khứ đơn (75 câu), Câu phủ định (57 câu), would (31 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.