Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

perversity

danh từC2
US/pɚˈvɝsəti/
perversities

perversity nghĩa là sự ngoan cố (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

perversity là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: deliberate and stubborn unruliness and resistance to guidance or discipline.

Các nét nghĩa của từ perversity

  1. 1

    danh từC2

    deliberate and stubborn unruliness and resistance to guidance or discipline

    sự ngỗ ngược có chủ ý và bướng bỉnh và chống lại sự hướng dẫn hoặc kỷ luậtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa contrariness · perverseness

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 1
    • sheer perversity39 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từC2

    deliberately deviating from what is good

    cố tình đi chệch khỏi những gì tốtdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa perverseness

Câu hỏi thường gặp về perversity

perversity nghĩa là gì?

perversity nghĩa là sự ngoan cố (bản dịch máy, chưa biên tập). perversity là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: deliberate and stubborn unruliness and resistance to guidance or discipline.

perversity được dùng trong câu như thế nào?

"I mean through killing by his perversity the best friend he ever had." (Henry James, The Tragic Muse. Nguồn: Project Gutenberg #20085.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/perversity, mã đối chiếu EV-DAB6BEDD. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “perversity” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa perversity và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

"I mean through killing by his perversity the best friend he ever had."

"Ý tôi là thông qua sự ngoan cố của mình, anh ta đã giết chết người bạn tốt nhất mà anh ta từng có."dịch máy, chưa biên tập

Henry James, The Tragic Muse. Nguồn: Project Gutenberg #20085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This advice, acting upon the natural perversity of his disposition, generally soothed him, and he ceased punching his head.
Samuel White, Sir Baker, In the Heart of Africa. Nguồn: Project Gutenberg #3233. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
As it was, he could only attribute it to perversity or stupidity.
William Dean Howells, The Entire March Family Trilogy. Nguồn: Project Gutenberg #3374. · Nguyên văn tiếng Anh
Ordinary visitors to Galleries of Art, which admit students, show the same strange perversity.

Những vị khách bình thường đến Phòng trưng bày Nghệ thuật, nơi tiếp nhận sinh viên, cũng thể hiện sự ngoan cố kỳ lạ tương tự.dịch máy, chưa biên tập

Wilkie Collins, "I Say No". Nguồn: Project Gutenberg #1629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
For anything except to put an end, as any man worthy of the name would have put it, to your systematic, to your idiotic perversity.
Henry James, The Spoils of Poynton. Nguồn: Project Gutenberg #33325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
‘It was just nature led me into it, and the perversity of things.
Mrs. Oliphant, Joyce. Nguồn: Project Gutenberg #61378. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As it was, he could only attribute it to perversity or stupidity.
William Dean Howells, A Hazard of New Fortunes: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4600. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The features that pleased them in tragedy were the emphasis, the political declamations, and the maxims on the perversity of things.
Gustave Flaubert, Bouvard and Pécuchet: A Tragi-comic Novel of Bourgeois Life, part 1. Nguồn: Project Gutenberg #25014. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Thus, with strange perversity, does an angry man often stand in the way of his own interests.
R. M. Ballantyne, The Pirate City: An Algerine Tale. Nguồn: Project Gutenberg #21692. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As it is, I believe he thinks my being ill at all is a piece of my usual perversity," said Eugenia, half playfully, half sadly.
Mrs. Molesworth, Not Without Thorns. Nguồn: Project Gutenberg #43106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She wished to answer, but a spirit of perversity held her tongue.
George Gissing, New Grub Street. Nguồn: Project Gutenberg #1709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
What evil spirit of pride and unlovely perversity had been whispering to her?
Mrs. Molesworth, Lover and Husband: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #60613. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB