Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “reconcile”

170 câu thật có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: reconcile nghĩa là hòa giải. reconcile là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make (one thing) compatible with (another). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ reconcile

Danh sách câu dẫn chứng (170 câu)

  • How can we be reconciled to things that are admittedly incongruous with our standards?

    Từ trong câu: admittedly, incongruous, reconcile, thing, standard

    De Witt H. Parker, The Principles of Aesthetics. Nguồn: Project Gutenberg #6366. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be sure, dear Mrs Allcraft, that having repented, you are pardoned and reconciled to your Father.

    Từ trong câu: dear, pardon, reconcile, sure, mr, father

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Always still feeling the loss of Tibi, Nelka did not seem to be able to get reconciled.

    Từ trong câu: able, loss, reconcile, always, still, feel, seem, get

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So well and strong; horrid pneumonia; have visited her again, and cannot get reconciled that she should die.

    Từ trong câu: visit, pneumonia, reconcile, well, strong, again, can, get

    A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two views actually are different subject areas, making it the historical debate difficult to collate, let alone reconcile.

    Từ trong câu: historical, debate, reconcile, view, actually, different, subject, area

    «Macroeconomics/Savings and Investment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4925 (bản sửa đổi 4661902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The legislator in a monarchy knows that poverty is inseparable from that form of government and are reconciled to it.

    Từ trong câu: inseparable, legislator, reconcile, know, poverty, form, government

    William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We swayed and bounced about, quite reconciled to that, and thanking God it wasn't a case of "leg it" again.

    Từ trong câu: bounce, quite, reconcile, thank, god, case, leg, again

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But it is not difficult to reconcile the general prevalence of the study of French with its absence from the grammar schools.

    Từ trong câu: prevalence, difficult, reconcile, general, study, absence, grammar, school

    K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She tried to praise Penelope, and said that it was not to be expected that she could reconcile herself at once to everything.

    Từ trong câu: praise, everything, reconcile, once, herself, expect, could, expected

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Further, the Sacrament reconciles the Christian to the Church, gives consolation, remits the eternal punishment of sin, and strengthens the Christian for spiritual battle.

    Từ trong câu: remit, further, reconcile, christian, church, give, consolation, eternal

    «Catholicism/Introduction/Sacraments», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=413371 (bản sửa đổi 4609192). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Are we only Pharisees after all?" he wondered, puzzled by the effort to reconcile his instinctive disgust at human vileness with his equally instinctive pity for human frailty.

    Từ trong câu: equally, disgust, reconcile, wonder, puzzle, effort, instinctive, human

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She became reconciled, and in a few weeks found a responsible party who paid her a good rental for the house and furniture, and leased it for a term of years.

    Từ trong câu: rental, become, reconcile, week, find, responsible, party, paid

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is hard to reconcile the dates, especially those which refer to Olympiads, the table of which is said to have been made out by Hippias of Elis, on no trustworthy basis.

    Từ trong câu: olympiad, hard, reconcile, date, especially, refer, table, make

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had greater difficulty in reconciling himself to the negligence and indolence of his associates.

    Từ trong câu: indolence, great, difficulty, reconcile, himself, associate

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ostensible theory of the Crown was to reconcile the Colonies.

    Từ trong câu: ostensible, theory, crown, reconcile, colony

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 5, May, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is to master the dominating, to reconcile the warring, to impose unity on the diverse and the repellant.

    Từ trong câu: repellant, master, dominate, reconcile, war, impose, unity, diverse

    Daniel Gregory Mason, From Grieg to Brahms: Studies of Some Modern Composers and Their Art. Nguồn: Project Gutenberg #58562. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can assure our most rigid friends that they will all be reconciled to her attire on five minutes' acquaintance....

    Từ trong câu: attire, assure, friend, reconcile, five, minute, acquaintance

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am only showing that Mill's attempt to reconcile his ideas on the subject with the Utilitarian theory hopelessly fails.

    Từ trong câu: utilitarian, show, attempt, reconcile, idea, subject, theory, fail

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, November 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39517. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And it reconciles in itself the most perfect consciousness of liberty with the most thorough observance of outward rules and proprieties.

    Từ trong câu: thorough, outward, consciousness, reconcile, itself, perfect, liberty, rule

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young were perfectly reconciled to domestication, and made no attempts, even at the migratory season, to fly away, although their wings were perfect.

    Từ trong câu: domestication, young, perfectly, reconcile, make, attempt, even, season

    John James Audubon, Ornithological biography, Vol. 4 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #72279. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Can we find revealed in them the higher synthesis which reconciles the contradictions?

    Từ trong câu: synthesis, find, reveal, high, reconcile, contradiction

    William James, Memories and Studies. Nguồn: Project Gutenberg #20768. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He did not understand how these songs of gladness and festive costumes could be reconciled with the open grave.

    Từ trong câu: festive, understand, song, costume, reconcile, open, grave

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The government has also not succeeded in reconciling to the empire the alien races which have been incorporated in the kingdom of Prussia.

    Từ trong câu: incorporate, alien, government, succeed, reconcile, empire, race, kingdom

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Egyptian word "Hotep" means "peaceful", "to be pleased", and also "conciliation" or "to be reconciled".

    Từ trong câu: conciliation, word, mean, peaceful, please, reconcile

    «Hotepsekhemwy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=517640 (bản sửa đổi 10929222). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • However, we believe the riots were a provocation and we are now trying to reconcile the crowd.

    Từ trong câu: provocation, however, believe, now, try, reconcile, crowd

    «Election in Moldova instigates rioting mob demanding recount», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=124562 (bản sửa đổi 4817151). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Those who were mostly bitterly opposed to abolition, have become reconciled, and are satisfied that the change has been beneficial.

    Từ trong câu: beneficial, mostly, bitterly, oppose, become, reconcile, satisfied, change

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Winifred’s letters depict an ongoing struggle to reconcile her monastic commitments alongside her deep desire to maintain strong connections with her family.

    Từ trong câu: monastic, letter, depict, ongoing, struggle, reconcile, commitment, alongside

    «Women's Writing Before Woolf: A Social Reference/Winifred Thimelby (1619–1690)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424665 (bản sửa đổi 4199656). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Georgian mountaineers, however, never became reconciled to Russian dominion, and in connection with the Circassians carried on guerrilla warfare for forty years.

    Từ trong câu: guerrilla, mountaineer, however, never, become, reconcile, connection, carry

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were they favoured with the privileges of Christianity, would they not be more faithful and diligent, and better reconciled to their servile condition?

    Từ trong câu: diligent, favor, privilege, faithful, better, reconcile, condition

    Alexander Hewatt, An Historical Account of the Rise and Progress of the Colonies of South Carolina and Georgia, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #8181. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here the state-papers were matured that first intelligently reconciled the claims of local self-government with what is due to a protective nationality.

    Từ trong câu: protective, state, paper, mature, first, reconcile, claim, local

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng reconcile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
melmoth reconcile41 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ reconcile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reconcile trong kho câu?
Kho câu có 170 câu có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích từ 159 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ reconcile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reconcile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 119 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reconcile?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reconcile: Câu phủ định (36 câu), can và could (36 câu), Quá khứ đơn (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.