Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reconcile trong kho câu?

Kho câu có 177 câu có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích từ 165 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ reconcile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reconcile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 122 câu, rồi Bậc C1 với 19 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reconcile?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reconcile: can và could (38 câu), Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “reconcile”

177 câu thật có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: reconcile nghĩa là hòa giải. reconcile là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make (one thing) compatible with (another). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ reconcile

Theo bậc CEFR

Tất cả 177 A2: 1 B1: 5 B2: 4 C1: 19 C2: 122

Theo mẫu ngữ pháp

can và could: 38 Câu phủ định: 37 Quá khứ đơn: 26 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 Hiện tại hoàn thành: 12 must và have to: 8 Tương lai với will: 7 may và might: 6 Câu hỏi với từ để hỏi: 6 should và ought to: 5

Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)

Meditation is profound rest and that rest is won by reconciling one's emotional conflicts and accepting.
C1
Từ trong câu: reconcile, meditation, profound, rest, will, emotional, conflict, accept
«How to meditate», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123249 (bản sửa đổi 2779251). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If he really sought to reconcile himself like a dutiful branch, he must be forgiven for having dismembered himself from the paternal tree.
C1 must và have to
Từ trong câu: reconcile, seek, dutiful, branch, paternal, tree, really, himself
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When you went away to regain your composure, and to show your offender a serene, reconciled countenance, it made my fault more distressing.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: reconcile, distressing, regain, fault, serene, offender, go, away
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I found this view of things difficult to reconcile with the fact that both my father and my mother were advocates of equal suffrage.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: reconcile, find, view, thing, difficult, fact, father, mother
Emmeline Pankhurst, My own story. Nguồn: Project Gutenberg #34856. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Arbuthnot’s conscience, made super-sensitive by years of pampering, could not reconcile what she was doing with its own high standard of what was right.
C1 Quá khứ tiếp diễn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: reconcile, conscience, standard, own, high, year, mrs, make
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne tried to put all unsettling hopes out of her heart, and reconcile herself to a future where work and ambition must take the place of love.
C1 must và have to
Từ trong câu: reconcile, unsettling, try, put, hope, out, heart, herself
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Peace," then, was the state of the Logos in Mystic crucifixion, the Peace of God which established, reconciled, justified all things.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: logo, reconcile, peace, state, god, establish, justify, thing
F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might have reconciled himself to the idea of treading his riches under foot: they came from the submarine depths, and might return thither.
Anh ta có thể đã tự chấp nhận ý tưởng giẫm đạp sự giàu có của mình: chúng đến từ độ sâu của tàu ngầm và có thể quay trở lại đó.
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: submarine, reconcile, himself, idea, tread, foot, come, depth
Mór Jókai, Timar's Two Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #31409. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So well and strong; horrid pneumonia; have visited her again, and cannot get reconciled that she should die.
C1 Hiện tại hoàn thành can và could should và ought to
Từ trong câu: visit, pneumonia, reconcile, well, strong, again, can, get
A. D. Luckhoff, Woman's Endurance. Nguồn: Project Gutenberg #16859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The two views actually are different subject areas, making it the historical debate difficult to collate, let alone reconcile.
C1
Từ trong câu: historical, debate, reconcile, view, actually, different, subject, area
«Macroeconomics/Savings and Investment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4925 (bản sửa đổi 4661902). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The young were perfectly reconciled to domestication, and made no attempts, even at the migratory season, to fly away, although their wings were perfect.
C1
Từ trong câu: domestication, young, perfectly, reconcile, make, attempt, even, season
John James Audubon, Ornithological biography, Vol. 4 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #72279. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here the state-papers were matured that first intelligently reconciled the claims of local self-government with what is due to a protective nationality.
C1
Từ trong câu: protective, state, paper, mature, first, reconcile, claim, local
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With the improvement of precision time-telling, it became necessary to reconcile the actual difference between true and mean time.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: precision, improvement, time, tell, become, necessary, reconcile, actual
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, his simplicity and cheeriness quite won my heart, and reconciled me almost to the trouble of catering for him.
C1
Từ trong câu: catering, indeed, simplicity, quite, will, heart, reconcile, almost
Alfred Pretor, The Chapel on the Hill. Nguồn: Project Gutenberg #63310. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could not forgive him this time, she could not go through the humiliating explanations, apologies, asseverations, again be reconciled and again deceived!
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: humiliating, forgive, time, go, humiliate, explanation, apology, again
Kathleen Thompson Norris, Martie, the Unconquered. Nguồn: Project Gutenberg #4392. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Since the naive statement of Thales that all things came from water, chemists could never reconcile themselves to the fact of the conservation of the elements.
C1 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: naive, since, statement, thing, come, water, chemist, never
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A disagreement arose between my father and M. de Vardes, and still existed long after everybody thought they were reconciled.
C1
Từ trong câu: disagreement, arise, father, be, still, exist, long, everybody
Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon, Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3875. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The great authors found themselves occupying an intermediate position, trying to reconcile what was recommendable in either and ridiculing what was objectionable.
C1
Từ trong câu: recommendable, great, author, find, themselves, occupy, intermediate, position
Jacob Bouten, Mary Wollstonecraft and the beginnings of female emancipation in France and England. Nguồn: Project Gutenberg #59448. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such a peace demandeth that the Great Powers should resolve, for the sake of the tranquility of the peoples of the earth, to be fully reconciled among themselves.
C1 should và ought to
Từ trong câu: tranquility, peace, great, power, resolve, sake, people, earth
Bahá'í International Community, Statement on Bahá'u'lláh. Nguồn: Project Gutenberg #19290. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng reconcile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
melmoth reconcile	41 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của reconcile từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ reconcile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reconcile trong kho câu?: Kho câu có 177 câu có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích từ 165 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ reconcile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reconcile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 122 câu, rồi Bậc C1 với 19 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reconcile?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reconcile: can và could (38 câu), Câu phủ định (37 câu), Quá khứ đơn (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.