Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ostensible

tính từC2
US/ɑˈstɛnsəbəl/

ostensible nghĩa là bề ngoài (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ostensible là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: appearing as such but not necessarily so.

Các nét nghĩa của từ ostensible

  1. 1

    tính từC2

    appearing as such but not necessarily so

    xuất hiện như vậy nhưng không nhất thiết phải như vậydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa apparent · seeming

  2. 2

    tính từC2

    represented or appearing as such

    đại diện hoặc xuất hiện như vậydịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ostensive

Câu hỏi thường gặp về ostensible

ostensible nghĩa là gì?

ostensible nghĩa là bề ngoài (bản dịch máy, chưa biên tập). ostensible là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: appearing as such but not necessarily so.

ostensible được dùng trong câu như thế nào?

Arrived at a station, it either happens that there is really no horse to be had, or that this is an ostensible excuse. (Ida Pfeiffer, Visit to Iceland and the Scandinavian North. Nguồn: Project Gutenberg #1894.; Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ostensible, mã đối chiếu EV-ED997DE0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ostensible” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ostensible và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Arrived at a station, it either happens that there is really no horse to be had, or that this is an ostensible excuse.
Ida Pfeiffer, Visit to Iceland and the Scandinavian North. Nguồn: Project Gutenberg #1894. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Thurston met many of his friends in the village, and in an off-hand manner explained to them the ostensible cause of his journey.

Thurston đã gặp nhiều bạn bè của mình trong làng và giải thích một cách thẳng thắn cho họ về nguyên nhân bề ngoài của cuộc hành trình của mình.dịch máy, chưa biên tập

Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, The Missing Bride. Nguồn: Project Gutenberg #14382. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But, one day, she made an appointment with him for the ostensible purpose of seeing him and talking freely to him.
Guy de Maupassant, The works of Guy de Maupassant, Vol. 5 Une Vie and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #21655. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
The office was rather imposing and stately, considering the modest nature of M. Lebeau’s ostensible profession.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Parisians: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As yet Thou knowest but his ostensible commission: He brought with him a private one, my son!

Con chỉ biết nhiệm vụ bề ngoài của ông ấy: Ông ấy đã mang theo một nhiệm vụ riêng, con ơi!dịch máy, chưa biên tập

Friedrich Schiller, The Piccolomini: A Play. Nguồn: Project Gutenberg #6786. · Bản dịch tiếng Anh
There was a love of saving at the bottom, but a taste for grandeur was the ostensible passion.

Tận đáy lòng có một tình yêu tiết kiệm, nhưng bề ngoài lại có sở thích về sự vĩ đại.dịch máy, chưa biên tập

Alain René Le Sage, The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66678. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"There is a person who goes about foreign lands with no other ostensible mission than to sound your praise."
Thomas Bailey Aldrich, The Queen of Sheba, and My Cousin the Colonel. Nguồn: Project Gutenberg #5705. · Nguyên văn tiếng Anh
The question was opportune, for it gave Mrs. Carraway a chance to laugh outright with some other ostensible object than her husband.
John Kendrick Bangs, The Booming of Acre Hill, and Other Reminiscences of Urban and Suburban Life. Nguồn: Project Gutenberg #11309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
My ostensible object was to take formal possession of an estate, and turn out its original owner.
Mayne Reid, The Wild Huntress: Love in the Wilderness. Nguồn: Project Gutenberg #28033. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was at the time a co-editor and ostensible part-owner of one of the most brilliant and successful weekly papers of New York.
Charles W. Webber, Spiritual vampirism: The history of Etherial Softdown, and her friends of the "New Light". Nguồn: Project Gutenberg #69201. · Nguyên văn tiếng Anh
The ostensible object is to provide amusement for our Russian companions, but as a matter of fact everyone finds them interesting.
Robert Falcon Scott, Scott's Last Expedition, Volume I Being the journals of Captain R. F. Scott. Nguồn: Project Gutenberg #11579. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
He left court for the ostensible purpose of paying me a visit and came to Ipswich, whence we sailed.
Charles Major, When Knighthood Was in Flower or, the Love Story of Charles Brandon and Mary Tudor the King's Sister, and Happening in the Reign of His August Majesty King Henry the Eighth. Nguồn: Project Gutenberg #17498. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US