Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reconcile trong kho câu?

Kho câu có 167 câu có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ reconcile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reconcile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reconcile?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reconcile: Câu phủ định (35 câu), can và could (35 câu), Quá khứ đơn (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “reconcile”

167 câu thật có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: reconcile nghĩa là hòa giải. reconcile là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: make (one thing) compatible with (another). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ reconcile

Theo bậc CEFR

Tất cả 167 A2: 1 B1: 4 B2: 4 C1: 18 C2: 118

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 35 can và could: 35 Quá khứ đơn: 24 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 Hiện tại hoàn thành: 12 must và have to: 7 should và ought to: 5 may và might: 5 Câu hỏi với từ để hỏi: 5 Tương lai với will: 5

Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)

Sirius never reconciled with his family, and was forever bitter over their cruel treatment.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: bitter, reconcile, never, family, forever, cruel, treatment
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sirius Black», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36182 (bản sửa đổi 4636668). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To reconcile permanently nationalism with humanity would be to establish the everlasting peace.
C2 would
Từ trong câu: nationalism, reconcile, permanently, humanity, establish, everlasting, peace
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These apparently contradictory claims are reconciled when we understand that perceptions are personal.
C2
Từ trong câu: perception, reconcile, contradictory, apparently, claim, understand, personal
«Facing Facts», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=218813 (bản sửa đổi 2796620). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"'And you still adore your seducer; his love can still reconcile you to your infamy?'
can và could
Từ trong câu: adore, reconcile, still, love
M. E. Braddon, Mohawks: A Novel. Volume 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #41375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Once more, Political Economy reconciles, in the most rigorous and satisfactory manner, these apparent contradictions.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: contradiction, reconcile, once, political, economy, satisfactory, manner, apparent
Frédéric Bastiat, Harmonies of Political Economy Translated from the Third French Edition, with a Notice of the Life and Writings of the Author. Nguồn: Project Gutenberg #45002. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He admits, but justifies, the mediating or reconciling character of the work.
C2
Từ trong câu: mediate, reconcile, admit, justify, character, work
Various, The Contemporary Review, Volume 36, September 1879. Nguồn: Project Gutenberg #30048. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Here are the names of all the recusants who have been reconciled by the Pope's champion.
Hiện tại hoàn thành Câu bị động có by
Từ trong câu: champion, reconcile, name
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ice has been more quiet lately, and we are becoming more reconciled to our imprisonment.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: lately, reconcile, imprisonment, ice, quiet, become
Various, The Cornhill Magazine, Vol. I, January 1860. Nguồn: Project Gutenberg #66075. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It contradicted the brief indications of the itineraries, and could not be reconciled with other established facts.
C2 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: brief, reconcile, itinerary, contradict, indication, establish, fact
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Time, however, rolled on; and I grew callous, if not reconciled.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: callous, reconcile, time, however, roll, grow
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 361, Supplementary Issue (1829). Nguồn: Project Gutenberg #13578. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Such welcome and unwelcome things at once ’Tis hard to reconcile.
C2
Từ trong câu: hard, reconcile, welcome, thing, once
William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the strangest sensation, and I do not think one can ever get reconciled to it.
C2 can và could So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: sensation, reconcile, strange, think, ever, get
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Similar misfortune reconciled two enemies, and the union of their children accomplished the prediction of the Czar.
C2
Từ trong câu: prediction, reconcile, similar, misfortune, enemy, union, child, accomplish
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their various chronologies of the ancient past cannot be reconciled.
C2 can và could
Từ trong câu: chronology, reconcile, various, ancient, past, can
«The History of the Armenians (Movses Khorenatsi)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452560 (bản sửa đổi 4632810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All things were then looked at by him through an atmosphere by which all were reconciled and harmonized.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: atmosphere, reconcile, thing, look
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But they do it without reconciling the discrepancies between the stories regarding the end of this same James.
Từ trong câu: regarding, reconcile, discrepancy, story, regard, end
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marcellus was touched by their appeal; he became reconciled to them, and was a constant benefactor to their city.
Câu bị động có by Quá khứ đơn
Từ trong câu: constant, reconcile, touch, appeal, become, city
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“How do you reconcile the withholding of this very vital evidence from the jury?” he inquired in icy tones.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: tone, reconcile, jury, vital, icy, inquire, evidence
Arthur Cheney Train, The hermit of Turkey Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #77895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Have we shown ourselves so unwilling to be reconciled that force must be called in to win back our love?
C2 must và have to Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: unwilling, reconcile, show, ourselves, force, call, win, back
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But the affair was not finally brought to a conclusion, and the opposing parties reconciled, till after the death of Louis.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: conclusion, reconcile, oppose, affair, finally, bring, party, till
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, when our cooks came out with "dixies" full of steaming tea, with bread and marmalade sandwiches, they soon became reconciled.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: cook, reconcile, bread, sandwich, tea, however, come, out
Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Peace," then, was the state of the Logos in Mystic crucifixion, the Peace of God which established, reconciled, justified all things.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: logo, reconcile, peace, state, god, establish, justify, thing
F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was to reconcile the new contractual relations, which sprang from economic expansion, with the traditional morality expounded by the Church.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: contractual, reconcile, new, relation, spring, economic, expansion, traditional
R. H. Tawney, Religion and the rise of capitalism. Nguồn: Project Gutenberg #71223. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He received me with a gracious air, and enquired how I was reconciled to the habits and manners of the young nobility.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nobility, reconcile, enquire, receive, air, habit, manner, young
Alain René Le Sage, The Adventures of Gil Blas of Santillane, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #66677. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could not reconcile the anxieties of a spiritual life involving eternal consequences, with a keen interest in gimp and artificial protrusions of drapery.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: protrusion, reconcile, anxiety, spiritual, life, involve, eternal, consequence
George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He might have reconciled himself to the idea of treading his riches under foot: they came from the submarine depths, and might return thither.
Anh ta có thể đã tự chấp nhận ý tưởng giẫm đạp sự giàu có của mình: chúng đến từ độ sâu của tàu ngầm và có thể quay trở lại đó.
C1 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: submarine, reconcile, himself, idea, tread, foot, come, depth
Mór Jókai, Timar's Two Worlds. Nguồn: Project Gutenberg #31409. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I prefer hating them at a distance; unless an earthquake, or a good real irruption of Vesuvius, were ensured to reconcile me to their vicinity.
C2
Từ trong câu: hate, reconcile, earthquake, vicinity, prefer, ensure, distance, unless
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 474, Supplementary Number. Nguồn: Project Gutenberg #12685. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, at least you so far reconcile my honor toward aiding your research, that you now inform me you mean no ill to the exile."
B2
Từ trong câu: exile, reconcile, research, well, least, far, honor, toward
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How can we be reconciled to things that are admittedly incongruous with our standards?
C2 can và could Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: admittedly, incongruous, reconcile, thing, standard
De Witt H. Parker, The Principles of Aesthetics. Nguồn: Project Gutenberg #6366. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Be sure, dear Mrs Allcraft, that having repented, you are pardoned and reconciled to your Father.
C2
Từ trong câu: dear, pardon, reconcile, sure, mr, father
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng reconcile

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
melmoth reconcile	41 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của reconcile từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ reconcile

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ reconcile trong kho câu?: Kho câu có 167 câu có từ reconcile hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ reconcile xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ reconcile gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 118 câu, rồi Bậc C1 với 18 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ reconcile?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ reconcile: Câu phủ định (35 câu), can và could (35 câu), Quá khứ đơn (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.