Câu tiếng Anh có từ “proverb”
134 câu thật có từ proverb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: proverb nghĩa là câu tục ngữ. proverb là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ proverb
Danh sách câu dẫn chứng (29 câu)
A Buddhist proverb assures us “When the student is ready, the teacher will appear”.
Từ trong câu: proverb, assure, student, ready, teacher, appear
«What Matters/Exploration, discovery, learning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125815 (bản sửa đổi 2233740). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The Rutulians have developed various genres of folklore: poetry, proverbs, sayings, fairy tales, legends, songs.
Từ trong câu: proverb, develop, various, genre, poetry, say, fairy, tale
«Rutulians», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1211670 (bản sửa đổi 10500204). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Actual history, in fact, is exactly opposite to the cheap proverb invented against the Muscovite.
Từ trong câu: proverb, actual, history, fact, exactly, opposite, cheap, invent
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Turks have a proverb which says, 'Cure the hand you cannot spare.'
Từ trong câu: proverb, cure, hand, can, spare
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An ancient proverb states, "Why should a man die who has sage in his garden?".
Từ trong câu: proverb, ancient, state, man, die, sage, garden
«Horticulture/Salvia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=118333 (bản sửa đổi 4622278). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The book of Proverbs contains entire chapters warning against adultery and describing its temptations and consequences.
Từ trong câu: proverb, book, contain, entire, chapter, warn, describe, temptation
«The Ten Commandments/You shall not commit adultery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244044 (bản sửa đổi 4296756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A proverb says ‘Whatever one want to purchase, one can get here’.
Từ trong câu: proverb, whatever, want, purchase, get
«The Varanasi Heritage Dossier/Adi Vishvanatha, Vishvanatha, Vishalakshi Kshetra», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151891 (bản sửa đổi 1518445). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These works include legends, fairy tales, proverbs, riddles, and nursery rhymes.
Từ trong câu: proverb, work, include, legend, fairy, tale, riddle, nursery
«Johannes Skar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1182982 (bản sửa đổi 10989384). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Japanese proverb in substance runs: "Do not use the word 'magnificent' until you have seen Nikko."
Từ trong câu: proverb, substance, run, use, word, magnificent, until, see
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The baby-bird proverb may have evolved from the stick proverb.
Từ trong câu: proverb, baby, bird, evolve, stick
«Understanding the Golden Rule/Religious and Cultural Origins of the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212991 (bản sửa đổi 2185726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Proverbs are the distilled wisdom of generations, offering insights into the values, beliefs, and culture of a community.
Từ trong câu: proverb, distill, wisdom, generation, offer, insight, value, belief
«Sylheti/Proverbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461535 (bản sửa đổi 4326115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This proverb is vivid and concrete, not abstract and general.
Từ trong câu: proverb, vivid, concrete, abstract, general
«Understanding the Golden Rule/Religious and Cultural Origins of the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=212991 (bản sửa đổi 2185726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some of the attributes of Jesus are said to be found in the "Wisdom" of the Book of Proverbs.
Từ trong câu: proverb, attribute, find, wisdom, book
«Book of Proverbs», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102540 (bản sửa đổi 8958202). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These items alone prove the truth of the Bulu proverb that there are tribes and tribes, and customs and customs.
Từ trong câu: proverb, item, alone, prove, truth, tribe, custom
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Proverbs encourages the enjoyment of sexual relations within marriage: “Drink water from your own cistern, running water from your own well.
Từ trong câu: proverb, encourage, enjoyment, sexual, relation, marriage, drink, water
«The Ten Commandments/You shall not commit adultery», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244044 (bản sửa đổi 4296756). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"What the women have lost in their feet, they have added to their tongues," said he, quoting a Chinese proverb of great popularity.
Từ trong câu: proverb, woman, lose, foot, add, tongue, quote, great
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There is a proverb of Solomon's which prophesies financial wreck or ultimate misfortune of some sort to people who make gifts to the rich.
Từ trong câu: proverb, wreck, financial, ultimate, misfortune, sort, people, make
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Prologue to the Book of Proverbs tells how Wisdom, fellow of God from the foundation of the world, descends to dwell among men.
Từ trong câu: proverb, book, tell, wisdom, fellow, god, foundation, world
George Adam Smith, The Expositor's Bible: The Book of the Twelve Prophets, Vol. 1 Commonly Called the Minor. Nguồn: Project Gutenberg #43847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This proverb serves as a cautionary reminder to be diligent, careful, and thorough when starting something new.
Từ trong câu: diligent, proverb, serve, reminder, careful, thorough, start, something
«Sylheti/Proverbs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461535 (bản sửa đổi 4326115). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To deal with the two in the order of the well-worn proverb, we will consider the prevention first.
Từ trong câu: prevention, proverb, deal, order, well, wear, consider, first
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the wits, of course, appeal to the proverb, and deny the possibility of his concluding his career by water.
Từ trong câu: wit, proverb, course, appeal, deny, possibility, conclude, career
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is often said that truth is stranger than fiction, and we have now an excellent illustration of this proverb.
Từ trong câu: fiction, proverb, often, truth, stranger, now, excellent, illustration
Fergus Hume, Miss Mephistopheles: A Novel (Sequel to Madame Midas.). Nguồn: Project Gutenberg #55378. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is almost a proverb that a witty person is also a cruel one.
Từ trong câu: cruel, witty, proverb, almost, person
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus closed the third chapter in a day which illustrated the truth of the proverb that “misfortunes never come singly.”
Từ trong câu: misfortune, illustrate, proverb, thus, close, third, chapter, day
Hugh, Sir Fraser, Amid the High Hills. Nguồn: Project Gutenberg #63104. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Over the door the farmer had carved the Finnish proverb: "The Church and the Sauna (Bath-house) are holy places."
Từ trong câu: sauna, door, farmer, carve, proverb, church, bath, house
Clara Vostrovsky Winlow, Our Little Finnish Cousin. Nguồn: Project Gutenberg #43426. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We keep repeating the silly proverb that a rolling stone gathers no moss, as if moss were a desirable parasite.
Từ trong câu: parasite, keep, repeat, silly, proverb, roll, stone, gather
Bernard Shaw, Treatise on Parents and Children. Nguồn: Project Gutenberg #908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vivid imagery is perhaps the most marked characteristic of Caucasian proverbs.
Từ trong câu: imagery, vivid, perhaps, mark, characteristic, proverb
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The proverb "A stitch in time saves nine" has something of both these attractions, though it is not exactly a rhyme.
Từ trong câu: nine, rhyme, attraction, save, stitch, exactly, proverb, time
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Augmented and enriched with several choice and new Dialogues, furnished with rich phrases, proverbs and sentences, profitable and necessary for all persons.
Từ trong câu: sentence, dialog, furnish, choice, dialogue, enrich, profitable, phrase
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng proverb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ proverb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ proverb trong kho câu?
- Kho câu có 134 câu có từ proverb hoặc các dạng của từ, trích từ 112 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ proverb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ proverb gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 42 câu, rồi Bậc C1 với 40 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ proverb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ proverb: Câu phủ định (17 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Hiện tại hoàn thành (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.