Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mind”

5.766 câu thật có từ mind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mind nghĩa là tâm trí. mind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mind

Danh sách câu dẫn chứng (5.766 câu)

  • Has this mind, so replete with ideas, imaginations fanciful and magnificent, which formed a world, whose existence depended on the life of its creator;—has this mind perished?

    Từ trong câu: fanciful, mind, idea, imagination, magnificent, form, world, existence

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It is said that there was no mind or its personification of Brahmá, and the final dissolution of the world, and this proves the unreality of both of them.

    Từ trong câu: personification, mind, final, world, prove

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The mind, understanding, egoism, and the elemental atoms, and the organs of sense, are all the various forms of Brahma; wherefore there is cause of our joy or grief.

    Từ trong câu: elemental, mind, understand, atom, organ, sense, various, form

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • These, with their perplexities and inconsistencies, were the shifting quicksands of my mind, from the time of my departure to the time of my return home, three years afterwards.

    Từ trong câu: shift, mind, time, departure, return, home, year, afterward

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The minds of men were occupied with problems which it alone seemed to be able to resolve, and they would not abandon it at the will of the first innovator.

    Từ trong câu: innovator, mind, man, occupy, problem, alone, seem, able

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Yet Estella was so inseparable from all my restlessness and disquiet of mind, that I really fell into confusion as to the limits of my own part in its production.

    Từ trong câu: inseparable, mind, really, fall, confusion, limit, part, production

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A few minds give the cue, and the herd follow; and when passion takes possession of the heart, its fumes obscure the brain, and they can not see the truth.

    Từ trong câu: cue, mind, give, herd, follow, passion, take, possession

    William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My mind was occupied with the grave question of finance, and about how long I should be obliged to remain in Baden before I should receive a remittance from London.

    Từ trong câu: remittance, mind, occupy, grave, question, finance, long, oblige

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I have in my mind at the present moment two bright-eyed girls in their “teens,” who contracted deafness in infancy from the spotted fever; both are destitute of speech.

    Từ trong câu: teen, mind, present, moment, bright, eye, girl, contract

    Various, The Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, March, 1880 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Tillie’s mind was a curious machine; when she was awake it went round like a wheel when the belt has slipped off, and when she was asleep she dreamed follies.

    Từ trong câu: belt, mind, curious, machine, awake, go, round, like

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “To my mind this Marionette is dead and gone; but if, by any evil chance, he were not, then that would be a sure sign that he is still alive!”

    Từ trong câu: evil, mind, dead, go, chance, sure, sign, still

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I don’t mind telling you, dear mother,” he said, “that I always meant to keep her away from this house till I should feel she could come with credit to you.

    Từ trong câu: credit, mind, tell, dear, mother, always, mean, keep

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "You mind your own business, Persis," he said one day, "if you've got any;" and after that she left him mainly to Penelope, who did not think of asking him questions.

    Từ trong câu: mainly, mind, business, day, get, leave, think, ask

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Mind the gate,” said Mr. Stonecrop; and Diamond did mind the gate, and guided the nameless horse through it in safety, pulling him this way and that according as was necessary.

    Từ trong câu: accord, mind, gate, mr, diamond, guide, horse, safety

    George MacDonald, At the Back of the North Wind · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The fickle mind resides in the spirit of God as the feeling of fragrance abides in the cup of a flower; and as the fluctuating waves roll about in a river.

    Từ trong câu: fluctuate, mind, spirit, god, feel, fragrance, abide, cup

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “The mind of the Princess of Helium whom I have examined and questioned was a blank to me, she has perfect control, and I could not read one iota of it.

    Từ trong câu: blank, mind, princess, examine, question, perfect, control, read

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His mind when wearied of its search for the essence of beauty amid the spectral words of Aristotle or Aquinas turned often for its pleasure to the dainty songs of the Elizabethans.

    Từ trong câu: essence, mind, search, beauty, amid, word, turn, often

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I didn’t mind, for I like ‘to see folks eat with a relish’, as Hannah says, and the poor man must have needed a deal of food after teaching idiots all day.

    Từ trong câu: food, mind, like, see, folk, eat, poor, man

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In this frame of mind and body, she was in no humour to receive Henry’s ill-timed addresses with favour, or even with patience: she plainly and positively refused to listen to him.

    Từ trong câu: frame, mind, body, humor, receive, ill, time, address

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She changed her mind after listening to a CD from her sister-in-law.

    Từ trong câu: cd, change, mind, listen, sister, law

    «Heidi Cruz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=534477 (bản sửa đổi 10818018) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "The Doctor has made up his mind that it's his duty," said Mrs. Scudder.

    Từ trong câu: mrs, doctor, mind, duty, make, up, mr

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US

  • “Signify! oh, heavens! i make it a rule never to mind what they say.

    Từ trong câu: rule, never, mind, what, say, make, signify

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As they bore me along, my mind was occupied with a thousand bewildering thoughts.

    Từ trong câu: occupy, bore, mind, thousand, think

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • All fanaticism springs from an aberration of the mind, from a defect in reasoning.

    Từ trong câu: aberration, spring, mind, defect, reason

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 63, January, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is the state of a mind on the march that we are recording.

    Từ trong câu: recording, state, mind, march, record

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Thoughtful minds make but little use of the phrase: the fortunate and the unfortunate.

    Từ trong câu: fortunate, thoughtful, mind, make, little, use, phrase, unfortunate

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • He was easy in his mind now, for his own preparations far transcended these.

    Từ trong câu: preparation, easy, mind, now, far

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I don’t mind it at all, as I am not tired as you are.”

    Từ trong câu: tire, tired, mind

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • ‘When a lively-minded ingenuous youth hears all this, what will be his conclusion?

    Từ trong câu: ingenuous, lively, mind, youth, hear, conclusion

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "I have," say you, "a certain information of a Deity imprinted in my mind."

    Từ trong câu: certain, information, mind

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng mind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
state of mind7.587 lần
frame of mind5.112 lần
don't mind9.330 lần
presence of mind5.775 lần
peace of mind3.450 lần
human mind3.657 lần
bear in mind2.593 lần
simple mind1.808 lần
absent mind1.541 lần
mind telling1.618 lần
wouldn't mind1.557 lần
strong mind1.899 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mind trong kho câu?
Kho câu có 5.766 câu có từ mind hoặc các dạng của từ, trích từ 2.450 tác phẩm và tài liệu. 98 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.967 câu, rồi Bậc B2 với 947 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mind: Câu phủ định (1.243 câu), Quá khứ đơn (943 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (487 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.