E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mind”

3.665 câu thật có từ mind hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mind nghĩa là tâm trí. mind là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: that which is responsible for one's thoughts and feelings. Xem trang từ điển đầy đủ

  • His mind was assuredly not attuned to the reception of its more revolutionary ideas.

    Từ trong câu: attuned, mind, reception, revolutionary, idea

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lizzie--Mind you now, Possum, you know what I tell you bout a story-teller.

    Từ trong câu: teller, mind, now, know, tell, bout, story

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were thousands of minds which apprehended the downfall of the 'peculiar institution.'

    Từ trong câu: downfall, mind, apprehend, peculiar, institution

    Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To our minds this is the most abhorrent feature of the whole affair.

    Từ trong câu: abhorrent, mind, feature, whole, affair

    Anonymous, The Herriges Horror in Philadelphia A Full History of the Whole Affair. A Man Kept in a Dark Cage Like a Wild Beast for Twenty Years, As Alleged, in His Own Mother's and Brother's House. Nguồn: Project Gutenberg #38282. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet it must be borne in mind that the buccaneers were not pirates.

    Từ trong câu: buccaneer, mind, pirate

    James Jeffrey Roche, By-Ways of War: The Story of the Filibusters. Nguồn: Project Gutenberg #43634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your mind may flit to question whether you locked the door on the way out.

    Từ trong câu: flit, mind, question, whether, lock, door, way, out

    «Introduction», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0

  • It is a prurient mind that only sees evil in a situation of the sort.

    Từ trong câu: prurient, mind, see, evil, situation, sort

    Gilbert Parker, You Never Know Your Luck; being the story of a matrimonial deserter. Volume 1.. Nguồn: Project Gutenberg #6285. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind that has passed through such a calamity has lost its tone.

    Từ trong câu: calamity, mind, pass, lose, tone

    Frona Eunice Wait, Yermah the Dorado: The story of a lost race. Nguồn: Project Gutenberg #68101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would not mind Mr. Noyes putting himself lyrically into the woaded skin of our ancestors.

    Từ trong câu: lyrically, mind, mr, put, himself, skin, ancestor

    Arnold Bennett, Books and Persons; Being Comments on a Past Epoch, 1908-1911. Nguồn: Project Gutenberg #15717. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The minds that "rode in the whirlwind, and ruled the storm," had vanished with the storm.

    Từ trong câu: whirlwind, mind, ride, rule, storm, vanish

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 360, October 1845. Nguồn: Project Gutenberg #29110. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your mind, what there is of it, is whirling with avian expectations.

    Từ trong câu: avian, mind, expectation

    H. G. Wells, The Wonderful Visit. Nguồn: Project Gutenberg #33913. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But my mind is now like a locomotive that has started with neither driver nor stoker.

    Từ trong câu: locomotive, mind, now, like, start, neither, driver

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Matthew's mind, if mechanical in its operations, was tenacious of that which it had once grasped.

    Từ trong câu: tenacious, mind, mechanical, operation, once, grasp

    Elsie Singmaster, Ellen Levis: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In my flighty mind I saw Barbara pining, and for me!

    Từ trong câu: flighty, mind, saw, pin

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It could be a solipsism or be the mind of God.

    Nó có thể là chủ nghĩa duy ngã hoặc là tâm trí của Chúa.

    Từ trong câu: solipsism, mind, god

    «Consciousness Studies/The Conflict2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32316 (bản sửa đổi 4642569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Immodesty in the minds of many people definitely connotes that which pleases the eyes and the senses.

    Từ trong câu: connote, mind, many, people, definitely, please, eye, sense

    Edmund B. D'Auvergne, Lola Montez. Nguồn: Project Gutenberg #38512. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mind is a channel that may encode directly unmediated through the senses, for example, meditation and dreaming.

    Tâm trí là một kênh có thể mã hóa trực tiếp thông qua các giác quan, chẳng hạn như thiền định và mơ mộng.

    Từ trong câu: unmediated, mind, channel, encode, directly, sense, example, meditation

    «Tibetan language/Mnemonics and tools of remembrance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=83295 (bản sửa đổi 1796464). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The feeble-minded person is not desirable; he is a social encumbrance, even a burden to himself.

    Từ trong câu: encumbrance, mind, person, desirable, social, even, burden, himself

    Margaret Sanger, The Case for Birth Control: A Supplementary Brief and Statement of Facts. Nguồn: Project Gutenberg #54599. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mind was like a dam whose floodgates were slowly opening.

    Từ trong câu: floodgates, mind, like, dam, slowly, open

    Louis Charbonneau, The sentinel stars. Nguồn: Project Gutenberg #70962. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind is naturally its own world and its solipsism needs to be broken down by social influence.

    Từ trong câu: solipsism, mind, naturally, world, need, break, down, social

    George Santayana, The Life of Reason: The Phases of Human Progress. Nguồn: Project Gutenberg #15000. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is not the reconciliation of mind and body a necessity, not only of speculation but of practical life?

    Từ trong câu: reconciliation, mind, body, necessity, speculation, practical, life

    428? BCE-348? BCE Plato, Sophist. Nguồn: Project Gutenberg #1735. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With scholarly acquirements, and with minds trained to the wants of to-day, the sons of W.D.

    Từ trong câu: scholarly, mind, train, want, day, son, have

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mind is precocious; it is rapidly consuming his body.

    Từ trong câu: precocious, mind, rapidly, consume, body

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could not reconcile his mind to the Article, if it was to prevent objections to the latter part.

    Từ trong câu: reconcile, mind, article, prevent, objection, latter, part

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the mind fails to realize the possibility of the transitional forms whose existence is assumed by the hypothesis.

    Từ trong câu: transitional, mind, fail, realize, possibility, form, existence, assume

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There, with a mind attuned by the peaceful beauties of the solitary scene, he had traversed a thousand considerations.

    Từ trong câu: attuned, mind, peaceful, beauty, solitary, scene, thousand, consideration

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To our mind he is both chronologically and essentially the father of nonsense; we think him superior to Lewis Carroll.

    Từ trong câu: chronologically, mind, essentially, father, nonsense, think, superior

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his own mind he consigned the party, and all belonging to it, to the very worst hell of Dante’s Inferno.

    Trong tâm trí mình, anh ta đã ủy thác cả nhóm và tất cả những gì thuộc về nhóm đó vào địa ngục tồi tệ nhất là Hỏa ngục của Dante.

    Từ trong câu: consign, mind, party, belong, bad, hell

    Gertrude Page, Winding Paths. Nguồn: Project Gutenberg #5636. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My mind is occupied with affairs more important, and in my own home, at least, I look for peace and repose.”

    Tâm trí tôi bận rộn với những công việc quan trọng hơn, và ít nhất là trong chính ngôi nhà của mình, tôi tìm kiếm sự bình yên và nghỉ ngơi.”

    Từ trong câu: repose, mind, occupy, affair, important, home, least, look

    A. L. O. E., Idols in the Heart: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #60486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His mind and tastes were typically nineteenth century: he did not have the freedom of the centuries so arduously won by Babbitt and More.

    Từ trong câu: arduously, mind, taste, typically, century, freedom, will

    Gorham Bert Munson, The dilemma of the liberated. Nguồn: Project Gutenberg #79374. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mind

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • state of mind7.587 lần
  • frame of mind5.112 lần
  • don't mind9.330 lần
  • presence of mind5.775 lần
  • peace of mind3.450 lần
  • human mind3.657 lần
  • bear in mind2.593 lần
  • simple mind1.808 lần
  • absent mind1.541 lần
  • mind telling1.618 lần
  • wouldn't mind1.557 lần
  • strong mind1.899 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mind

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mind trong kho câu?
Kho câu có 3.665 câu có từ mind hoặc các dạng của từ, trích từ 2.349 tác phẩm và tài liệu. 99 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mind xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mind gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.299 câu, rồi Bậc B2 với 695 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mind?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mind: Câu phủ định (611 câu), Quá khứ đơn (404 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (326 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.